The Federal Impact Aid Program is authorized by Title VIII of the Elementary and Secondary Education Act (ESEA). It has existed since 1950. The program provides funding aid to partially reimburse school districts that lose revenue (income, sales or property taxes) due to the presence of tax-free federal properties (i.e., low-income housing, military installations/housing, Native American lands, national parks). The reimbursement helps make up for some of the cost of educating so-called federally connected students, those whose parents live on or work on federal properties. 

네. 연방 정부와 연계된 학생이 있는 학교는 연방 정부와 연계되지 않은 학생과 같은 방식으로 자금을 지원받습니다. Impact Aid 기금을 받으면 학교 시스템은 다른 경우보다 모든 학생에게 더 높은 수준의 서비스를 제공할 수 있습니다.

These federal reimbursements for a portion of the cost of serving federally connected students are critical in supporting all Hawaiʻi public schools and students. Historically, funding has offset costs for Hawaiʻi Common Core-aligned curriculum resources, student transportation, school utilities (electricity), teacher substitutes, the Military Liaison program, school portables and other services. If not for the receipt of these federal funds, the Hawaiʻi school system would have $40 million to $50 million less a year to operate with, and would need to reduce support for all schools to pay all its expenses.

부모/보호자가 다음과 같은 경우:

• 연방 정부 소유지에서 생활하다
• Active duty military, including National Guards and Reservists on active duty, and foreign military
• 연방 토지에서 작업
• 연방 저가 임대 주택에서 생활하다

완성된 양식의 정보는 부모/보호자가 연방 재산에 거주하거나 근무하는지 여부를 판단하는 데 도움이 됩니다. 이 설문 조사는 매년 주 전체, 모든 섬, 학교에 걸쳐 약 170,000명의 학생에게 배포됩니다. 목표는 100% 반환율입니다. 설문 조사 양식 작성에 대한 귀하의 지원은 학교가 목표를 달성하기 위한 노력에 감사드립니다.

Every Hawaiʻi public school and each student benefits from the federal Impact Aid funding. Please see: “How does the Department use Impact Aid funds?” above.

하와이에서는 가중 학생 공식을 통해 등록 및 개별 학생의 필요에 따라 학교에 공평하게 자금을 할당합니다. 영향 지원 기금은 주 전체 지출에 대한 일반 지원입니다. 학군은 비용이 발생한 후 영향 지원 세금 환급을 신청합니다. 이 과정은 세무 연도가 완료된 후 매년 연방 세금을 신청하는 개인과 유사합니다.

설문조사를 통해 제공된 모든 정보는 비밀로 유지되며, 인쇄된 사본은 연방 지침에 따라 파기됩니다.

아니요. 영향 지원 기금은 연방 정부와 연계된 학생들의 교육 비용을 부분적으로 지원해줍니다.

2022-23학년도에 하와이에서 공립학교 학생을 교육하는 데 드는 평균 비용은 약 $19,411이었습니다. 그러나 연방 정부와 연결된 학생이 받은 평균 환불액은 $2,113으로 총 비용의 10.89%였습니다. 하와이 납세자가 나머지 잔액을 조달했습니다.

2022-23학년도에 하와이 공립학교는 22,100가구 이상이 설문지를 작성하여 $46.78백만 이상의 연방 영향 지원금을 받았습니다. 하와이에서 영향 지원금은 학교 용품 및 리소스, 대체 교사, 학생 교통, 전기와 같은 학교 유틸리티 및 주 전역의 학교 서비스에 대한 비용을 상쇄하는 데 도움이 됩니다.

Parents of Hawaiʻi public school students are encouraged to complete and return the Federal Impact Aid Program survey form to their school. Surveys should be filled out and returned as soon as they are received, however, schools will accept them throughout the school year. If you have not received the survey form, please contact your child’s school.

• 미국 공군: 주소 목록(PDF)​
• ​미국 육군 하와이: 주소 목록(PDF)
• 미국 해병대 기지 하와이: 주소 목록(PDF)​
• 미국 해안 경비대 D14: 주소 목록(PDF)
• 또는 학교 연락 담당자에게 문의하세요.

If you have any questions, please contact your child’s school or call (808) 564-6000 and ask for the Federal Survey Section.

There are no DOD schools in Hawaiʻi, including those on military installations. All public schools are part of the Hawaiʻi State Department of Education.

The school your child can attend will depend on where you will live. Please contact your service’s school liaison officer.

다른 학생들과 마찬가지로 등록하다 하와이 공립학교에서는 다음이 필요합니다.

• 학생 등록 양식(PDF) 또는 보충 유치원 등록 양식(PDF) 유치원에 입학하는 학생을 위해.
• 홈 언어 조사(PDF)
• 부모/보호자의 유효한 사진이 있는 신분증
• 출생증명서
• 현재 주소 증명
• 건강 요구 사항: 건강 기록 양식, 예방 접종 및 결핵 검사
• 최종학교 성적증명서 사본
• 필요한 경우, 법적 문서, 이전 학교의 기타 문서, 특수 요구 사항 문서

아니요. 자녀가 다닐 수 있는 학교는 귀하가 거주하는 곳에 따라 달라집니다.

네, 신청서에는 다음 소득을 신고해야 합니다.

• 기지 외 주택 수당
• 기본급
• 콜라
• 식량 BAS(현물 생계)
• 의류수당(연 1회)

하와이에 있는 자녀의 새 공립학교는 처음에 이전 주에 있는 학교에서 실시한 현재 교육 평가나 파견 주에서 유사한 프로그램에 참여하고 배치한 것을 기반으로 학생을 교육 프로그램에 배치하는 것을 존중해야 합니다. 단, 이러한 프로그램이 자녀의 새 학교에 존재하는 경우에 한합니다. 프로그램에는 다음이 포함되지만 이에 국한되지는 않습니다. 재능과 재주 프로그램, 사전 배치 과정 및 영어 학습자 프로그램. 이 초기 배치는 하와이 학교가 학생의 적절한 배치를 보장하기 위해 후속 평가를 수행하는 것을 방해하지 않습니다. 새로운 학교는 해당 교육 프로그램을 제공하지 않는 경우 학생이 학군 내에서 유사한 교육 과정에 참석하도록 허용할 수 있습니다.

네, 하와이에 있는 자녀의 새 공립학교는 처음에 이전 주에 있는 학교에서 실시한 현재 교육 평가나 파견 주에서 유사한 프로그램에 참여하고 배치한 것을 기반으로 학생을 교육 프로그램에 배치하는 것을 존중해야 합니다. 다만 이러한 프로그램이 자녀의 새 학교에 존재하는 경우에 한합니다. 프로그램에는 다음이 포함되지만 이에 국한되지는 않습니다. 재능과 재주 프로그램, 사전 배치 과정 및 영어 학습자 프로그램. 이 초기 배치는 하와이 학교가 학생의 적절한 배치를 보장하기 위해 후속 평가를 수행하는 것을 방해하지 않습니다. 새로운 학교는 해당 교육 프로그램을 제공하지 않는 경우 학생이 학군 내에서 유사한 교육 과정에 참석하도록 허용할 수 있습니다.

새로운 학교는 처음에는 다음과 같은 유사한 서비스를 제공해야 합니다. 장애학생 학생의 현재 IEP에 따라. 또한, 학교는 기존 섹션 504 또는 제목 II 계획에 따라 장애가 있는 입학 학생의 요구 사항을 해결하기 위해 합리적인 조정 및 수정을 하여 학생에게 동등한 교육 접근성을 제공해야 합니다. 학교는 학생의 적절한 배치를 보장하기 위해 후속 평가를 수행할 수 있습니다.

기준은 다음과 같습니다. GE 신청은 여기에서 가능합니다.. 귀하가 거주하는 지역 밖에 있는 학교의 교장이 GE 지원서에 대한 최종 결정을 내릴 것입니다.

Your child is required to attend the school in the geographic area of your residential location. Requests to remain in a school outside of your housing area will be considered by your child’s current school principal. The principal’s decision is most often based on school capacity. For example, some schools serve the newly arrived children residing in temporary lodging facilities (TLF) in addition to military family housing residents within the school geographic area. When families move out of TLF into permanent housing, the school must then accommodate the new families in TLF.

참고하시기 바랍니다 학교 달력각 학교의 달력은 약간씩 다를 수 있으니, 자세한 달력 내용은 학교에 문의하시기 바랍니다.

네, 하와이의 유치원은 종일제입니다. 의무적인 하와이의 유치원에 다니려면 8월에 시작하는 학년에 등록하려면 7월 31일까지 아이가 5세가 되어야 합니다.

홈스쿨링 요구 사항은 다음과 같습니다. 홈스쿨링 페이지.

방문해주세요 하와이 독립 학교 협회 웹사이트.