ํ•˜์™€์ด์ฃผ ๊ต์œก๋ถ€

Ka `Oihana Ho`ona`auao o ke Aupuni ํ•˜์™€์ด

๋„์„œ๊ด€ ๋ฏธ๋””์–ด ์„œ๋น„์Šค

์ €ํฌ ํ•™๊ต ๋„์„œ๊ด€ ๋ฏธ๋””์–ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ๊ณผ ์„œ๋น„์Šค๋Š” ํ•™์ƒ๊ณผ ๊ต์‚ฌ์—๊ฒŒ ๊ท€์ค‘ํ•œ ๋ฆฌ์†Œ์Šค์ด๋ฉฐ, ๋””์ง€ํ„ธ ์‹œ๋Œ€์˜ ์š”๊ตฌ๋ฅผ ์ถฉ์กฑํ•˜๋„๋ก ์ง„ํ™”ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์€ ๋Šฅ๋™์  ํ•™์Šต์„ ์ด‰์ง„ํ•˜๊ณ , ๋ฆฌ์†Œ์Šค๋ฅผ ํ๋ ˆ์ดํŒ…ํ•˜๊ณ , ์ฑ…์ž„๊ฐ ์žˆ๊ณ  ์—ฐ๋ฏผ ์–ด๋ฆฐ ์‹œ๋ฏผ์˜์‹์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜๊ณ , ์ง€์—ญ ๋ฐ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์—ฐ๊ฒฐ์„ ๊ตฌ์ถ•ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Online Educational Resources

A central access point for the wide range of online databases and digital resources available through your school library. 

This site is designed to support both school librarians and classroom teachers in integrating high-quality, age-appropriate materials into instruction and student research. Here, youโ€™ll find curated tools for academic research, multimedia content, curriculum-aligned resources, and professional learningโ€”to enhance teaching and learning across grade levels and subject areas. 

Whether youโ€™re planning lessons, guiding student inquiry, or exploring new instructional strategies, this site connects you to the trusted resources you need.

์ฃผ ์ „์ฒด ๋„์ „์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋‹ค

2026 #808Reads Summer Reading Challenge

Students and families are invited to participate in the #808Reads Summer Reading Challenge, โ€œread แง learn แง playโ€ from June 1 to July 17, 2026

The statewide goal is to log at least 3 million minutes and for each student to log at least 900 minutes of reading in the Beanstack app over the summer break. Students who reach this milestone will receive a Certificate of Completion and will be entered into a drawing to win a Jamba Juice gift card!

2025-26 #808์ฝ๊ธฐ ์ฑŒ๋ฆฐ์ง€: ๋‹ค์Œ ์ฑ•ํ„ฐ

์ปค๋ฆฌํ˜๋Ÿผ ๋ฐ ๊ต์œก ์„ค๊ณ„ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์€ ํ•™๊ต๊ฐ€ ์ฐธ์—ฌํ•˜๋„๋ก ์ดˆ๋Œ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 2025-26 #808์ฝ๊ธฐ ์ฑŒ๋ฆฐ์ง€: ๋‹ค์Œ ์žฅ ์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ 2026๋…„ 5์›” 21์ผ๊นŒ์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ชฉํ‘œ๋Š” ํ•™๋…„๋„ ๋ง๊นŒ์ง€ ์ด 1,300๋งŒ ๋ถ„์˜ ๋…์„œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ธฐ๋กํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•™์ƒ๊ณผ ๊ต์ง์›์€ Beanstack ์•ฑ์—์„œ ์ฑ…์„ ์ฝ๊ณ  ๋…์„œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ธฐ๋กํ•˜๋ฉด ๋””์ง€ํ„ธ ๋ฐฐ์ง€๋ฅผ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์„œ์™€ ๊ต์‚ฌ๋Š” ๋นˆ์Šคํƒ ๋””์ง€ํ„ธ ๋…์„œ ๋กœ๊ทธ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ํ•™๊ธ‰, ํ•™๋…„, ํ•™๊ต ์ „์ฒด์˜ ๋…์„œ ๋…ธ๋ ฅ์„ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ณ  ๊ด€๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 2025-26 #808์ฝ๊ธฐ ์ฑŒ๋ฆฐ์ง€: ๋‹ค์Œ ์žฅ ์ „๋‹จ์ง€ ๋ณด๊ธฐ(PDF)

๋นˆ์Šคํƒ ์•ฑ

๋ฌด๋ฃŒ Beanstack ์•ฑ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ #808Reads ์ฑŒ๋ฆฐ์ง€์— ์ฐธ์—ฌํ•˜์„ธ์š”. ๋ชฉ๋ก์—์„œ ํ•™๊ต๋ฅผ ์ฐพ์•„ ํ•™์ƒ ID ๋ฒˆํ˜ธ๋กœ ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜์„ธ์š”.

Sora๋ฅผ ํ†ตํ•œ ๊ณต์œ  eBook ์ปฌ๋ ‰์…˜

๋ชจ๋“  ํ•˜์™€์ด ๊ณต๋ฆฝํ•™๊ต ํ•™์ƒ๊ณผ ๊ต์‚ฌ๋Š” Sora ์•ฑ์„ ํ†ตํ•ด ๊ณต์œ  ์ „์ž์ฑ… ์ปฌ๋ ‰์…˜์— ์•ก์„ธ์Šคํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ชจ๋“  ์ฃผ์š” ํ”Œ๋žซํผ๊ณผ ๊ธฐ๊ธฐ์—์„œ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ˜์ฒœ ๊ถŒ์˜ ์ „์ž์ฑ…, ์˜ค๋””์˜ค๋ถ ๋ฐ ๋‚ญ๋… ์ž๋ฃŒ์— 24์‹œ๊ฐ„ ์—ฐ์ค‘๋ฌดํœด๋กœ ์•ก์„ธ์Šคํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฐ์ฒด๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ถ„์‹ค๋œ ์ฑ…์— ์ž‘๋ณ„ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ์ „ํ•˜์„ธ์š”! ์ „์ž์ฑ…์„ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹ ๊ฐ€์š”?

Hawaiสปi Book Award Programs

Gosling Awards (Grades K-3): The Gosling Award is a Hawaiสปi children’s choice book award for students in grades Kโ€“3. Each year, a committee of librarians selects 12 outstanding picture books to be nominated for the award. Children are encouraged to read or listen to the nominated books and vote for their favorite in the spring.

๋„ค๋„ค์ƒ(4-6ํ•™๋…„): The Nene Award promotes reading and discussion of literature. Students in grades 4 to 6 are encouraged to read Nene Nominees, discuss them with other students and classes, then vote for their favorite title.

Anuenue Book Award: The ฤ€nuenue Hawaiสปi Keiki Book Award advocates for books created for and about our Hawaiสปi keiki so that they can see themselves in literature and imagine their own creative futures.

Close up photo of kalo leaves