Hawaiʻi State Law requires all students to meet physical examination, immunization, and tuberculosis clearance requirements before attending a childcare facility, preschool, or public or private school in the state. We work in partnership with the Department of Health to ensure that students meet the key health requirements.
Requisitos de salud
Todos los niños que asisten a la escuela en Hawái deben tener un formulario firmado y completo. Historial de salud del estudiante (PDF) Para documentar lo siguiente:
Tuberculosis (TB) clearance
Por favor vea a continuación y visite el Sitio web del Departamento de Salud del Estado de Hawái (DOH) Para más información.
- Acceptable Clearance (PDF)
- Frequently Asked Questions about TB Testing for Students, Children and School/Child Care (PDF)
- Formularios de muestra: Formulario de muestra del DOH (PDF) | TB Document F: State of Hawaiʻi TB Clearance Form (PDF) (page 12, TB manual)
Examen físico
Debe completarse dentro de un año antes:
- Primera fecha de asistencia a un preescolar o escuela en Hawái y
- Primera fecha de asistencia al séptimo grado.
Vacunas
- Vacunas obligatorias (PDF) Depende de la edad y/o grado del estudiante.
- Children may be exempt from immunization requirements for medical or religious reasons, if the appropriate documentation is presented to the school. Religious exemption forms may be completed at your child’s school. Medical exemptions must be obtained from your child’s healthcare provider. No other exemptions are allowed by the state.
Medicamentos
Si su hijo necesita medicamentos de rescate de emergencia u otros medicamentos recetados de rutina/diarios, complete un Formulario de salud escolar y presentarlo a la escuela.
A un estudiante que no tenga documentación de todas las vacunas requeridas o un examen físico se le puede permitir el ingreso provisional con verificación de una próxima cita médica.
Niños en viviendas inestables
Si su hijo está experimentando una vivienda inestable (según la Ley McKinney-Vento) o es un inmigrante indocumentado, refugiado o solicitante de asilo (según lo establecido por Plyer v. Doe), puede inscribirse y asistir a clases mientras una escuela organiza la transferencia de registros de salud o mientras un Enlace de Asuntos de Personas sin Hogar de la Comunidad Ayuda al estudiante a cumplir con los requisitos de salud.