Hawaiʻi State Law requires all students to meet physical examination, immunization, and tuberculosis clearance requirements before attending a childcare facility, preschool, or public or private school in the state. We work in partnership with the Department of Health to ensure that students meet the key health requirements.
yêu cầu về sức khỏe
Tất cả trẻ em đi học ở Hawaiʻi phải có đơn đã ký và hoàn thành Hồ sơ sức khỏe của học sinh (PDF) để ghi lại những điều sau:
Tuberculosis (TB) clearance
Vui lòng xem bên dưới và ghé thăm Trang web của Sở Y tế Tiểu bang Hawaiʻi (DOH) để biết thêm thông tin.
- Acceptable Clearance (PDF)
- Frequently Asked Questions about TB Testing for Students, Children and School/Child Care (PDF)
- Mẫu biểu mẫu: Mẫu biểu mẫu của DOH (PDF) | TB Document F: State of Hawaiʻi TB Clearance Form (PDF) (page 12, TB manual)
Khám sức khỏe
Phải hoàn thành trong vòng một năm trước:
- Ngày đầu tiên đi học mẫu giáo hoặc trường học ở Hawaiʻi và
- Ngày đầu tiên đi học lớp bảy.
Tiêm chủng
- Tiêm chủng bắt buộc (PDF) tùy thuộc vào độ tuổi và/hoặc lớp của học sinh.
- Children may be exempt from immunization requirements for medical or religious reasons, if the appropriate documentation is presented to the school. Religious exemption forms may be completed at your child’s school. Medical exemptions must be obtained from your child’s healthcare provider. No other exemptions are allowed by the state.
Thuốc men
Nếu con bạn cần thuốc cấp cứu khẩn cấp hoặc các loại thuốc theo toa hàng ngày/thường lệ khác, vui lòng điền vào mẫu Biểu mẫu sức khỏe trường học và nộp cho nhà trường.
Học sinh không có giấy tờ chứng minh đã tiêm chủng đầy đủ hoặc không khám sức khỏe có thể được phép nhập cảnh tạm thời nếu có xác nhận về cuộc hẹn khám sức khỏe sắp tới.
trẻ em trong nhà ở không ổn định
Nếu con bạn đang gặp phải tình trạng nhà ở không ổn định (theo Đạo luật McKinney-Vento) hoặc là người nhập cư không có giấy tờ, người tị nạn hoặc đang xin tị nạn (theo quy định của Plyer v. Doe), con bạn có thể đăng ký và tham gia lớp học trong khi trường sắp xếp việc chuyển hồ sơ sức khỏe hoặc trong khi Liên lạc viên quan tâm đến người vô gia cư trong cộng đồng hỗ trợ sinh viên đáp ứng các yêu cầu về sức khỏe.