Departamento de Educación del Estado de Hawái

Ka ʻOihana Hoʻonaʻauao o ke Aupuni Hawaiʻi

Estándares de la materia

The Department’s subject matter standards are used to ensure students are being exposed to rigorous and age-appropriate benchmarks of learning. Standards are not curriculum, but expectations of what students should know and be able to do at each grade level. Visit the Department’s Sitio de diseño de aprendizaje para conocer más sobre el diseño curricular alineado a los estándares.

Current core Normas

Three students in a computer lab on computers

English Language Arts – Hawaiʻi Estándares básicos comunes

Mathematics – Hawaiʻi Estándares básicos comunes

Ciencias – Estándares científicos de próxima generación (NGSS)

Ciencias de la Computación – Estándares de Ciencias de la Computación K-12 de CSTA

Social Studies – Hawaiʻi Core Standards for Social Studies (HCSSS)

Elemental:

Secundario:

Cursos electivos de estudios sociales en la escuela secundaria:

Educación profesional y técnica (CTE) – Estándares de contenido y desempeño de Hawái III

Fine Arts – National Core Arts Standards

Educación para la salud – Estándares nacionales de educación para la salud: alcanzar la excelencia (NHES)

Educación física: estándares de contenido y desempeño de Hawái III

Idiomas del mundo – Estándares de preparación mundial de Hawái para el aprendizaje de idiomas

El Programa de Idiomas del Mundo del Departamento consiste en instrucción en 11 idiomas, incluyendo lenguaje de señas americano, chino (cantonés y mandarín), francés, alemán, hawaiano, ilokano, japonés, coreano, ruso, samoano o español, en los niveles de escuela primaria y secundaria.

Educación sobre salud sexual

Varias leyes y políticas estatales ayudan a prevenir el embarazo adolescente y la propagación de infecciones de transmisión sexual a través de una educación integral sobre salud sexual.

  • Ley del Estado (Estatutos Revisados de Hawái (HRS) §321-11.1) establece requisitos para cualquier programa de educación sobre salud sexual financiado por el estado. 
  • Política 103-5 de la Junta Directiva sobre educación en salud sexual Lea las normas (PDF) requiere que el Departamento implemente una educación integral sobre salud sexual.  
  • Se pondrá a disposición de los padres/tutores legales una descripción del currículo utilizado por la escuela y se publicará en el sitio web de la escuela antes del inicio de cualquier instrucción.
    • Un estudiante será excusado de la instrucción sobre salud sexual solo mediante solicitud previa por escrito del padre o tutor legal del estudiante. 
    • Un estudiante no podrá estar sujeto a acción disciplinaria, sanción académica u otra sanción si su padre o tutor legal realiza una solicitud por escrito.

Los padres o tutores legales también pueden optar por no permitir que sus hijos participen en instrucciones relacionadas con temas controvertidos.

Los padres o tutores legales pueden escribir una carta a los administradores de la escuela o a un maestro para que excluyan a su hijo de una lección o actividad específica. Si se recibe dicha carta, se le debe proporcionar al estudiante una actividad de aprendizaje alternativa. Los padres o tutores legales tienen la obligación de notificar al administrador de la escuela o al maestro antes de la lección o actividad.