Departamento sa Edukasyon sa Estado sa Hawaiʻi

Ka ʻOihana Hoʻonaʻauao o ke Aupuni Hawaiʻi

Mga Sumbanan sa Hilisgutan

The Department’s subject matter standards are used to ensure students are being exposed to rigorous and age-appropriate benchmarks of learning. Standards are not curriculum, but expectations of what students should know and be able to do at each grade level. Visit the Department’s Site sa Disenyo sa Pagkat-on aron makakat-on pa bahin sa disenyo sa kurikulum nga nahiuyon sa mga sumbanan.

Current core Mga sumbanan

Three students in a computer lab on computers

English Language Arts – Hawaiʻi Komon nga Core

Mathematics – Hawaiʻi Komon nga Core

Science – Next Generation Science Standards (NGSS)

Computer Science – CSTA K-12 Computer Science Standards

Social Studies – Hawaiʻi Core Standards for Social Studies (HCSSS)

elementarya:

Ikaduha:

Social Studies High School Elective Courses:

Edukasyon sa Karera ug Teknikal (CTE) – Mga Sumbanan sa Kontento ug Pagganap sa Hawaiʻi III

Fine Arts – National Core Arts Standards

Edukasyon sa Panglawas – National Health Education Standards: Achieving Excellence (NHES)

Pisikal nga Edukasyon – Hawaii'i Content and Performance Standards III

Mga Pinulongan sa Kalibutan – Mga Sumbanan sa Pagkaandam sa Kalibutan sa Hawaiʻi alang sa Mga Pinulongan sa Pagkat-on

Ang Programa sa mga Pinulongan sa Kalibutan sa Departamento naglangkob sa pagtudlo sa 11 ka lengguwahe lakip ang American Sign Language, Chinese (Cantonese ug Mandarin), French, German, Hawaiian, Ilokano, Japanese, Korean, Russian, Samoan, o Spanish, sa lebel sa elementarya ug sekondarya.

Edukasyon sa Sekswal nga Panglawas

Daghang mga balaod ug polisiya sa estado makatabang sa pagpugong sa pagmabdos sa mga tin-edyer ug sa pagkaylap sa mga impeksyon nga gipasa sa pakighilawas pinaagi sa komprehensibo nga edukasyon sa kahimsog sa sekswal.

  • Balaod sa estado (Hawai'i Revised Statutes (HRS) §321-11.1) nagtukod og mga kinahanglanon alang sa bisan unsang programa sa edukasyon sa sekswal nga kahimsog nga gipondohan sa estado. 
  • Patakaran sa Lupon 103-5 Edukasyon sa Panglawas sa Sekswal Basaha ang mga Sumbanan (PDF) nagkinahanglan sa Departamento sa pagpatuman sa komprehensibong edukasyon sa panglawas sa sekso.  
  • Ang usa ka deskripsyon sa kurikulum nga gigamit sa eskwelahan mahimong magamit sa mga ginikanan/legal nga tigbantay ug i-post sa website sa eskwelahan sa dili pa magsugod ang bisan unsang pagtudlo.
    • Ang usa ka estudyante kinahanglan nga dili maapil sa pagtudlo sa sekswal nga kahimsog sa nauna nga sinulat nga hangyo sa ginikanan o ligal nga tigbantay sa estudyante. 
    • Ang usa ka estudyante mahimong dili ipailalom sa aksyong pagdisiplina, silot sa akademiko, o uban pang silot kung ang ginikanan o legal nga tigbantay sa estudyante mohimo sa ingon nga sinulat nga hangyo.

Ang mga ginikanan o legal nga mga magbalantay mahimo usab nga mopili sa pag-apil sa ilang mga anak sa pagtudlo nga may kalabutan sa kontrobersyal nga mga isyu.

Ang mga ginikanan o legal nga mga magbalantay mahimong magsulat og sulat ngadto sa mga administrador sa eskwelahan o sa usa ka magtutudlo aron ang ilang anak dili iapil sa usa ka piho nga leksyon o kalihokan. Kung madawat ang ingon nga sulat, ang estudyante kinahanglan hatagan usa ka alternatibo nga kalihokan sa pagkat-on. Ang mga ginikanan o mga legal nga magbalantay adunay obligasyon sa pagpahibalo sa tagdumala sa eskwelahan o magtutudlo sa dili pa ang leksyon o kalihokan.