하와이주 교육부

Ka `Oihana Ho`ona`auao o ke Aupuni 하와이

섹션 504

Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973, commonly called “Section 504,” is a federal law that protects students from discrimination based on disability. Section 504 assures that students with disabilities have educational opportunities and benefits equal to those provided to students without disabilities. To be eligible, a student must have a physical or mental impairment that substantially limits one or more major life activities.

The Section 504 Process

Your child has the right to an evaluation before the school determines if he or she is eligible under Section 504. You have the right to: 

  • 학교에서 귀하의 자녀를 식별하고, 평가하고, 배치하는 것과 관련하여 조치를 취하기 전에 통지를 받으십시오. 
  • Have evaluation and placement decisions made by a group of persons, often called a “504 team,” including people who know your child, the meaning of the evaluation information, and the placement options available. 
  • 다양한 출처에 따라 평가 결정을 내립니다. 출처의 예로는 다음이 포함되지만 이에 국한되지는 않습니다. 성적 또는 진도 보고서, 귀하의 의견, 교사의 의견, 관찰, 징계 추천 및 공식 시험. 
  • Refuse consent for the evaluation and provision of services under Section 504
  • Develop a Section 504 plan when accommodations and related services are necessary to receive a free appropriate public education to access equal educational opportunities. 

Your child under Section 504 have the right to periodic reevaluations, including reevaluations before any significant change is made in your child’s program and/or placement. Should you have any questions or concerns regarding their Section 504 plan, contact the school administrator or complex area superintendent for assistance. 

학교의 결정에 동의하지 않는 경우 

If you disagree with the school’s decision regarding their child’s identification, evaluation, educational program or placement under Section 504, you may request mediation or an impartial due process hearing. You and your child have the right to take part in the hearing and have an attorney represent them. Requests for an impartial due process hearing are to be filed in writing to the complex area superintendent of your child’s school. The following is a direct link to the “Section 504 Request for Impartial Due Process Hearing” (PDF) 형태.
귀하는 HIDOE 시민권 준수 부서에 차별에 대한 불만을 제기할 권리가 있습니다. 

하와이주 교육부
시민권 준수 부서
우편번호 2360
호놀룰루, HI 96804
전화: 808-586-3322 

또한 미국 교육부 산하 시민권 사무국에 신고할 권리가 있습니다. 

미국 교육부
민권국
915 세컨드 애비뉴, 3310호실
시애틀, WA 98174-1099

Rights of Parents and Students under Section 504, Subpart D and Hawai‘i Law and Regulations