感谢您访问夏威夷州教育部网站。访问并使用本网站及其子页面和内容即表示您同意这些访问和使用条款。

​​通知

您已进入夏威夷州教育部官方网站（“hawaiipublicschools.org”），该网站仅可用于授权目的。本网站不是、也不打算成为公开的公共论坛。

定义

在这些访问和使用条款中，“网站”是指夏威夷州教育部官方网站的全部或部分（即所有带有域名“hawaiipublicschools.org”的页面）、子页面和内容。

在这些访问和使用条款中，“内容”包括信息、材料、文件、文本、图形、图像、徽标、HTML 编程格式（包括元标签或元 http 等效项）和脚本。

安全与监控通知

本网站保留收集用户导航信息的权利，例如：

• 访问该网站的 IP 地址和域名。
• 访问该网站的日期和时间。
• 用来访问该网站的链接的网站地址（也称为 URL）。

出于网站安全考虑，所有网络流量均受到监控，以识别未经授权的上传或更改信息的行为，或以其他方式进行犯罪活动。在授权执法调查和遵守所需法律程序的情况下，导航信息可用于协助获取个人身份信息。

此外，为了保护本网站以及支持本网站的相关计算机系统免遭未经授权的使用，并确保计算机系统正常运行，访问本网站和相关计算机系统的个人的所有活动均须接受夏威夷州授权人员的监控和记录。使用本网站和相关计算机系统的任何人都明确同意接受此类监控，并应注意，如果此类监控发现了可能存在滥用或犯罪活动的证据，夏威夷州人员可能会将此类监控结果提供给相关官员。

未经授权试图上传或更改网站内容，或以其他方式对本网站或计算机系统造成损害，是严格禁止的，并可能根据适用法律受到处罚。

请注意网站可能会更改，恕不另行通知

本网站提供公共服务。本网站是动态的，会随时更改，恕不另行通知。因此，本网站的用户应自行负责检查本网站上内容的准确性、完整性、时效性和适用性。

此外，夏威夷州可能随时暂停或停止部分或全部公共服务，或选择对访问或使用公共服务收取费用。

免责声明

本网站按“原样”提供，不提供任何形式的担保。在法律允许的最大范围内，夏威夷州（包括夏威夷州的每个机构、官员或员工）不提供任何明示或暗示的担保，包括但不限于对本网站的适销性和特定用途适用性的担保；此免责声明包括但不限于以下免责声明：（1）本网站的运行不会中断且不会出错；（2）本网站上的任何缺陷或其他错误都将得到纠正；（3）本网站以及计算机系统没有或将没有病毒或其他有害组件。

此外，夏威夷州或任何夏威夷州的机构、官员或雇员均不对以下事项做任何陈述、保证或担保：（1）通过本网站提供的信息的准确性、完整性、时效性或适用性；（2）本网站的使用或使用结果；以及（3）由夏威夷州以外的人员创建和维护的、与本网站链接的网站内容的准确性、可靠性、可用性、完整性或实用性。

责任限制

在任何情况下，包括但不限于疏忽，夏威夷州或任何夏威夷州机构、官员或雇员均不对因使用或无法访问或使用本网站而导致的任何特殊、间接和/或附带损害负责，即使夏威夷州已被告知存在发生此类损害的可能性。适用法律可能不允许限制或排除偶然或间接损害的责任，因此上述限制或排除可能不适用于您。在任何情况下，夏威夷州对您因所有损害、损失和诉因（无论是合同、侵权（包括但不限于疏忽）或其他）承担的总责任不得超过您为访问本网站而支付的金额（如有）。

版权声明

禁止将本网站的任何内容复制或用于商业目的或以任何可能给人留下夏威夷州官方批准印象的方式使用。本网站版权所有 © 1995-2025 夏威夷州教育部。

关于限制使用州印章、教育部徽标和符号的通知

夏威夷州教育部徽标仅用于 HIDOE 业务目的。不得以任何可能给人留下官方部门批准或与任何非 HIDOE 业务、产品或活动有关联的印象的方式使用该徽标。 

请将徽标的外部使用申请以及有关正确使用的任何问题提交给夏威夷州教育部，收件人：通信部门，邮政信箱 2360，檀香山，HI 96804 或 电子邮件。请提供以下信息：

1. 要使用的徽标。
2. 徽标的使用方式。
3. 将使用该徽标的产品的受众和分销。
4. 该部门与组织或事件的关系。

夏威夷修订法规第 5-6 节：外部网站和页面的链接

本网站可能包含指向外部网站和页面的超文本链接，这些网站和页面包含由夏威夷州以外的公共和私人组织创建和维护的信息。如果夏威夷州确定建立外部链接将符合或促进本网站的目的，则夏威夷州可以创建这些超文本链接，即通过以下方式大力、勤勉地促进向公民和企业提供的公共服务：

• 扩大企业和公民获取政府服务和政府信息的渠道。
• 为企业和公民提供一个简单、便捷的在线与州政府进行交易的流程。
• 加快开发和提供更多优质、在线的政务服务。
• 提高州政府的客户服务水平。
• 将电子政务服务拓展至市、县政府公民。

此外，夏威夷州可能会为信息目的创建超文本链接，即链接的外部网站将为本网站的访问者提供有用和有价值的信息，或者链接的外部网站是法律要求或授权的。

夏威夷州将自行决定外部网站是否符合本网站的目的或指定的信息目的。包含指向外部网站的超文本链接并不意味着认可链接网站上提供或引用的任何产品或服务、赞助此类网站的组织或网站中可能表达或引用的任何观点。

夏威夷州可自行决定随时删除或替换这些指向外部网站和页面的超文本链接，无需另行通知。

如果您发现链接的外部网站存在问题或对其格式、准确性、及时性或完整性存有疑虑，请联系负责链接的外部网站的组织。夏威夷州不控制也不负责任何链接的外部网站和网页。夏威夷州网站和网页并非公开的公共论坛。

免责声明

本网站中以商品名称、商标、制造商或其他方式提及任何特定商业产品、流程或服务，并不构成或暗示夏威夷州对其的认可、推荐或支持。

管辖权

本网站使用位于夏威夷州内的关联计算机系统提供公共服务。任何选择访问和使用本网站的人均受夏威夷州的管辖。

这些条款应受夏威夷州法律管辖并依其解释。因这些条款或访问和使用本网站而引起的或与之相关的任何争议均应根据夏威夷州法律和州法院进行裁决，您特此同意并接受此类法院对此类争议的管辖权。

可分割性

如果本条款中的任何规定被有管辖权的法院认定为非法、无效或不可执行，则该规定应被视为可与其余条款分割，并且不影响其余条款的有效性和可执行性。