夏威夷州教育部

Ka ʻOihana Hoʻonaʻauao o ke Aupuni Hawaiʻi

毕业要求

获得高中文凭是奠定未来成功基础的里程碑。夏威夷公立学校通过严格的学术标准和多样化的学习机会为学生进入大学、就业和社区参与做好准备。本页概述了夏威夷高中文凭的课程和学分要求，以及获得荣誉认可、STEM 成就和享有盛誉的双语印章的途径。

VISION OF A PUBLIC SCHOOL GRADUATE

High school graduation requirements are set by Board of Education 政策 102-15（PDF）, which states:

The purpose of high school graduation requirements is to establish rigorous standards of learning that will enable all public school students to meet the vision of a Hawai‘i public school graduate. All Hawai‘i public school graduates will:

  • Realize their individual goals and aspirations,
  • Possess the attitudes, knowledge, and skills necessary to contribute positively and compete in a global society,
  • Exercise the rights and responsibilities of citizenship, and
  • Pursue post-secondary education and/or careers.

Earning a diploma

A high school diploma shall be issued to students who meet the following minimum course and credit requirements:

主题
高中文凭
英语
4学分：英语语言艺术 1（1.0 学分）和英语语言艺术 2（1.0 学分）；说明文写作*（0.5 学分）；以及
与共同核心标准一致的语言艺术选修课或基于能力的选修课
等价物 [ELA 基础选修课（1.5 个学分）]。
社会研究
4学分：美国历史与政府（1.0 学分）；世界历史与文化（1.0 学分）；夏威夷现代史（0.5 学分）；参与民主（0.5 学分）；社会研究基础选修课（1.0 学分）。
数学
3学分：代数 1（1.0 学分）；几何（1.0 学分）；数学基础选修课（1.0 学分）
科学
3学分：生物学 1（1.0 学分）；科学基础选修课（2.0 学分）
世界语言美术职业技术教育/JROTC
2 个学分 在指定的学习课程之一中。
体育
1 学分：体育终身健身（0.5个学分）；体育基础选修课（0.5个学分）
健康
0.5 学分 当今和未来的健康
个人转型计划
0.5 学分
选修课（任何学科领域）
6学分
全部的：
24 学分

*或同等课程。


笔记：

  1. 一门世界语言需修读两个学分。必须按顺序修读一门语言的连续课程编号。
  2. 美术学科中的两个学分：视觉艺术、音乐、戏剧或舞蹈。学分不必属于单一学科。
  3. CTE：两个学分需要在一个 职业道路学习计划 JROTC：连续两门 JROTC 课程可满足文凭要求的两个 CTE 学分。

荣誉认可证书要求

除了满足夏威夷高中文凭的要求外，学生还必须达到 3.0 或以上的累积 GPA 才有资格获得下述一项或多项荣誉的荣誉认可证书。

Advisor and graduating high school student posing for a photo while passing a diploma

荣誉

学术荣誉

  • 4 个数学学分：这四个学分必须包括一个代数 2 学分和一个代数 2 以外的学分。代数 2 以外的学分必须通过以下课程或同等的 Running Start 数学课程获得：代数 3、三角学、解析几何、预备微积分、概率、统计学、大学数学概论、微积分、AP 微积分、AP 计算机科学 A、AP 计算机科学原理、IB 数学研究或 IB 数学标准水平，并且
  • 4 个科学学分：4 个学分中，必须有一个学分属于生物学 1 或同等 IB 生物学；或 AP 生物学课程，并且
  • 至少 2 个学分必须来自 AP/IB/Running Start 课程（相当于两门大学课程的学分）。

CTE 荣誉

完成两门课程 学习计划.

  • 在每个必修学习课程（课程作业）中获得 B 或更高的成绩。
  • 达到或超过相应学习计划的基于绩效的评估的熟练程度。

STEM 荣誉

4 个数学学分：这四个学分必须包括一个代数 2 学分和一个代数 2 以外的学分。代数 2 以外的学分必须通过以下课程或同等的 Running Start 数学课程获得：代数 3、三角学、解析几何、预备微积分、概率、统计学、大学数学概论、微积分、AP 微积分、AP 计算机科学 A、AP 计算机科学原理、IB 数学研究或 IB 数学标准水平，并且

  • 4 个科学学分：4 个学分中，一个学分必须是生物学 1 或同等的 IB 生物学；或 AP 生物学课程。
  • 成功完成 STEM 顶点项目​ (Google 文档) 参加经批准的 ACCN 课程之一。

平均绩点

此累计平均绩点适用于所有毕业生。详细了解 如何计算 GPA.

  • 以优异成绩毕业，平均绩点 (GPA) 3.0 至 3.5。
  • 以优异成绩毕业，平均绩点 (GPA) 为 3.5+ 至 3.8。
  • 以优异成绩毕业，GPA 3.8+ 以上。

毕业生代表称号

从 2016 届及以后开始，满足以下条件的应届毕业生将被宣布为毕业生代表：

  • GPA 为 4.0；并且
  • 获得并满足荣誉认可证书之一的要求。

毕业生代表将根据第三季度的成绩公布而命名。

两文印章

夏威夷州教育委员会成立了 两文印章 毕业时颁发给那些精通该州两种官方语言（英语和夏威夷语）或者该州两种官方语言中的一种和至少一种其他语言（包括美国手语）的学生。

毕业典礼

毕业典礼可以安排在高年级学生最后一天上学之后的任何时间。高年级学生最后一天上学的时间由夏威夷州教育部确定。学生如果符合以下条件，可以参加毕业典礼：

  1. 满足文凭或证书的要求；
  2. 已履行其财务义务；并且
  3. 满足本部门规定的清晰、合理、正当的其他条件。

毕业要求手册

毕业要求手册 – 英文版（PDF） 提供以下语言版本：