夏威夷州教育部

Ka ʻOihana Hoʻonaʻauao o ke Aupuni Hawaiʻi

学生健康和免疫接种要求

夏威夷州法律要求所有学生在进入州内的托儿所、幼儿园或公立或私立学校之前必须满足体检、免疫接种和结核病清除要求。我们与卫生部合作,确保学生满足关键的健康要求。

健康要求

所有在夏威夷上学的孩子都必须有一份签名并填妥的 学生健康记录(PDF) 记录以下内容:

结核病 (TB) 清除

请参阅下文并访问 夏威夷州卫生部 (DOH) 网站 了解更多信息。

体格检查

必须在一年内完成:

  • 首次在夏威夷的幼儿园或学校就读的日期以及
  • 首次进入七年级的日期。

免疫接种

  • 必需免疫接种 (PDF) 取决于学生的年龄和/或年级。
  • 如果向学校出示适当的文件,儿童可能因医疗或宗教原因而免于免疫接种要求。宗教豁免表格可在您孩子的学校填写。医疗豁免必须从您孩子的医疗保健提供者处获得。州不允许任何其他豁免。

药物

如果您的孩子需要紧急救援药物或其他每日/常规处方药,请填写 学校健康表 并提交给学校。

未提供所有必需免疫接种证明或体检证明的学生,在提供即将到来的医疗预约证明后,可获准临时入境。

住房不稳定的儿童

如果您的孩子住房不稳定(根据《麦金尼-文托法案》)或属于无证移民、难民或寻求庇护(根据 Plyer v. Doe 案),他们可以在学校安排转移健康记录或 社区无家可归者问题联络 帮助学生满足健康要求。