Fa'afetai mo le asiasi mai i le upegatafa'ilagi a le Matagaluega o A'oga a le Setete o Hawai'i. I le asiasia ma le fa'aogaina o lenei 'upega tafa'ilagi, ona itulau laiti ma anotusi, ua e malilie i nei aiaiga o le avanoa ma le fa'aoga.
Fa'aaliga
Ua e ulufale i le upegatafa'ilagi aloaia a le Matagaluega o Aoga a le Setete o Hawai'i (“hawaiipublicschools.org”), lea e mafai ona faaaoga mo na'o faamoemoega faatagaina. O lenei 'upega tafaʻilagi e leʻo, e le o faʻamoemoe foi e avea, o se faʻasalalauga lautele.
Uiga
E pei ona fa'aogaina i nei tu'utu'uga o le avanoa ma le fa'aoga, “Uepesite” o lona uiga ma e fa'asino i vaega uma po'o so'o se vaega ole Matagaluega o A'oga a le Setete o Hawai'i WEBSITE (fa'atusa, itulau uma o lo'o i ai le igoa "hawaiipublicschools.org"), itulau laiti ma anotusi.
E pei ona faʻaaogaina i nei tulaga o le avanoa ma le faʻaogaina, "CONTENT" e aofia ai faʻamatalaga, meafaitino, pepa, tusitusiga, ata, ata, logos, faʻasologa o polokalame HTML (e aofia ai meta tags poʻo le meta http-e tutusa), ma tusitusiga.
Puipuiga & Mata'ituina Fa'asilasilaga
O lenei 'upega tafaʻilagi e iai le aia tatau e aoina ai faʻamatalaga faʻamatalaga e uiga i ona tagata faʻaoga e pei o:
- Le tuatusi IP ma le igoa ole vaega na maua ai le saite.
- Le aso ma le taimi na maua ai le saite.
- Le tuatusi upegatafa'ilagi (e ta'ua fo'i o le URL) o le so'otaga na kiliki ina ia maua ai le saite.
Mo fa'amoemoega o le saogalemu o nofoaga, e mata'ituina uma fe'avea'i feso'ota'iga ina ia fa'ailoa mai ai ni taumafaiga e le'i fa'atagaina e lafo pe suia fa'amatalaga, po'o le fa'atinoina o se gaioiga solitulafono. I le feso'ota'iga ma su'esu'ega fa'atulafonoina fa'amalosia ma e tusa ai ma faiga fa'atulafono e mana'omia, e mafai ona fa'aoga fa'amatalaga tau folauga e fesoasoani ai i le mauaina o fa'amatalaga e iloagofie ai le tagata lava ia.
E le gata i lea, ina ia puipuia lenei WEBSITE faʻapea foʻi ma le komepiuta fesoʻotaʻi o loʻo lagolagoina lenei WEBSITE mai le faʻaaogaina e le faʻatagaina ma ia mautinoa o loʻo galue lelei le komipiuta, o tagata taʻitoʻatasi o loʻo faʻaogaina lenei WEBSITE ma le komipiuta komepiuta e faʻatatau i le mataʻituina ma faʻamaumau uma a latou gaioiga e tagata faigaluega faʻatagaina e faia e le setete o Hawaiʻi. So'o se tasi o lo'o fa'aogaina lenei WEBSITE ma le komipiuta feso'ota'i e matua'i malie lava i ia mata'ituina ma e fautuaina e faapea afai o ia mata'itū e fa'aalia ai fa'amaoniga o le fa'aleagaina po'o le solitulafono, e mafai e tagata faigaluega a le setete o Hawai'i ona tu'uina atu i'uga o ia mata'itū i ofisa talafeagai.
O taumafaiga e le fa'atagaina e lafo pe suia le CONTENT o le upega tafa'ilagi, po'o le fa'aleagaina o lenei WEBSITE po'o le komipiuta, e matua fa'asaina ma e ono fa'asalaina i lalo o le tulafono talafeagai.
Fa'aaliga O le Upega Tafa'ilagi e mafai ona Suia e aunoa ma se Fa'aaliga
O lenei WEBSITE ua saunia e avea o se auaunaga lautele. O lenei WEBSITE e malosi ma o le a suia i le taimi e aunoa ma se faʻaaliga. O tagata fa'aoga o lenei WEBSITE e nafa atoatoa lava mo le siakiina o le sa'o, atoatoa, tupe ma le talafeagai o CONTENT o lo'o maua i luga ole WEBSITE lava latou.
E le gata i lea, e mafai e le setete o Hawai'i ona fa'agata pe fa'agata nisi po'o vaega uma o nei auaunaga lautele i so'o se taimi, pe filifili fo'i e totogi se totogifuapauina mo le avanoa pe fa'aogaina lea auaunaga lautele.
Fa'ate'aina o Fa'amaoniga
O lenei 'upega tafaʻilagi e tuʻuina atu "pei o loʻo i ai" ma e aunoa ma se faʻamaoniga o soʻo se ituaiga. I le tulaga atoatoa o le tulafono, o le setete o Hawaii, e aofia ai lala sooupu taitasi, tagata ofisa po o tagata faigaluega o le setete o Hawaii, e teena uma tusi saisai, faaalia pe faauigaina, e aofia ai, ae le faatapulaaina i, tusi saisai o le faatau atu ma le talafeagai mo se faamoemoega faapitoa, e tusa ai ma lenei WEBSITE; o lenei fa'ate'aina o fa'atagaga e aofia ai ae le fa'atapula'aina na'o fa'ate'aina e tusa ai ma mea nei: (1) o le fa'agaioiga o lenei WEBSITE o le a le fa'alavelaveina ma leai ni mea sese; (2) o so'o se fa'aletonu po'o isi mea sese i luga o lenei WEBSITE o le a fa'asa'o; ma (3) o lenei WEBSITE faʻapea foʻi ma le komipiuta komipiuta e leai se siama poʻo isi mea leaga.
E le gata i lea, e le faia e le setete o Hawai'i po'o so'o se lala sooupu, ofisa po'o tagata faigaluega a le setete o Hawai'i so'o se fa'amatalaga, fa'amaoniga po'o fa'amaoniga e: (1) le sa'o, atoatoa, tupe po'o le talafeagai o fa'amatalaga o lo'o tu'uina mai i lenei WEBSITE; (2) o le fa'aogaina po'o le taunu'uga o le fa'aogaina o lenei WEBSITE; ma (3) le sa'o, fa'atuatuaina, avanoa po'o le atoatoa po'o le aoga o mea o lo'o i totonu o upegatafa'ilagi na faia ma tausia e tagata e ese mai i le setete o Hawai'i ma feso'ota'i i po'o mai lenei WEBSITE.
Tapulaa o Noataga
I lalo ole tulaga, e aofia ai, ae le faatapulaaina i, faatamala, e tatau ona noatia le setete o Hawai'i po'o so'o se lala sooupu, tagata ofisa po'o tagata faigaluega o le setete o Hawai'i mo so'o se fa'alavelave fa'apitoa, fa'atupu ma/po'o fa'alavelave fa'afuase'i e ono tupu mai i le fa'aogaina po'o le le mafai ona maua pe fa'aoga lenei WEBSITE, tusa lava pe na fautuaina le setete o Hawai'i e uiga i le fa'alavelave. E le mafai e le tulafono fa'atatau ona fa'atagaina le fa'atapula'aina po'o le fa'aesea o noataga po'o fa'alavelave fa'afuase'i po'o fa'alavelave fa'afuase'i, o lea e ono le fa'aoga ia oe le tapula'a po'o le fa'aesea. E leai se tulaga e tatau ai i le setete o Hawaii le noataga atoa ia te oe mo mea uma ua faaleagaina, leiloa ma mafuaaga o se tagi (pe i konekarate, tort—e aofia ai ae le faatapulaaina i le faatamala—po o se isi mea) e sili atu i le aofaiga na e totogiina, pe afai ei ai, e te mauaina ai lenei WEBSITE.
Faasilasilaga o Puletaofia
O le toe fa'aluaina po'o le fa'aogaina o so'o se CONTENT mai lenei WEBSITE mo fa'amoemoega fa'apisinisi po'o so'o se faiga e fa'aalia ai le fa'atagaina aloa'ia e le setete o Hawai'i e fa'asaina. Le Uepesite Puletaofia © 1995-2025 Matagaluega o Aoga, setete o Hawai'i.
Fa'asilasilaga o Fa'atapula'a i le Fa'aaogaina o Fa'amaufa'ailoga a le Setete, Fa'ailoga a le Matagaluega o A'oga ma Fa'ailoga
O le fa'aogaina o le fa'ailoga a le Matagaluega o A'oga a le Setete o Hawai'i e mo na'o pisinisi a le HIDOE. E le tatau ona fa'aogaina le tagavai i so'o se auala e fa'aalia ai le fa'atagaga aloa'ia a le Matagaluega po'o le fa'atasi ma so'o se pisinisi, oloa po'o gaioiga e le o le HIDOE.
Tuuina atu talosaga mo le faaaogaina i fafo o le tagavai ma soo se fesili e faatatau i le faaaogaina tatau i le Matagaluega o Aoga a le Setete o Hawai'i, Faalogo: Paranesi o Fesootaiga, Pusa Meli 2360, Honolulu, HI 96804 po'o imeli. Fa'amolemole tu'u mai fa'amatalaga nei:
- Logo e fa'aoga.
- Fa'afefea ona fa'aoga le logo.
- Tagata fa'alogologo ma le tufatufaina o oloa o le a fa'aogaina le logo.
- Le sootaga a le Matagaluega i le faalapotopotoga poo le mea na tupu.
Vaega 5-6, Tulafono Toe Iloilo a Hawai'i: So'oga i Upega Tafa'ilagi ma Itulau
O lenei WEBSITE e ono iai ni feso'ota'iga i luga o upegatafa'ilagi i fafo ma itulau o lo'o iai fa'amatalaga na faia ma tausia e fa'alapotopotoga fa'alaua'itele ma fa'alapotopotoga tumaoti e ese mai i le setete o Hawai'i. O nei feso'ota'iga hypertext e mafai ona faia e le setete o Hawai'i pe afai e fa'amauina o le fa'atuina o le so'otaga i fafo o le a ogatasi ma le fesoasoani po'o le fa'alauteleina o le fa'amoemoe o lenei WEBSITE, o le fa'alauiloaina lea ma le filiga o auaunaga lautele i sitiseni ma pisinisi e ala i le:
- Fa'ateleina pisinisi ma tagatanu'u avanoa i auaunaga a le malo ma fa'amatalaga a le malo.
- Tuuina atu o se faiga faigofie ma faigofie mo pisinisi ma tagatanuu e faʻatautaia fefaʻatauaiga ma le malo o le setete i luga ole laiga.
- Fa'atelevaveina le atina'e ma le tu'uina atu o le fa'ateleina o le tele o 'au'aunaga a le malo i luga ole laiga.
- Faʻaleleia le tulaga o le auʻaunaga faʻatau mai le malo o le setete.
- Fa'alautele auaunaga fa'aeletoroni a le malo i sitiseni o 'a'ai ma le malo o le itumalo.
E le gata i lea, e mafai e le setete o Hawai'i ona faia so'otaga fa'asoso'o mo fa'amatalaga, o lona uiga, o le a tu'uina atu e le upegatafa'ilagi feso'ota'i fafo fa'amatalaga aoga ma taua i tagata asiasi i lenei WEBSITE, po'o le mea e mana'omia pe fa'atagaina e le tulafono le feso'ota'iga i fafo.
O le setete o Hawai'i, i lana lava pule faitalia, o le a fa'ailoaina pe fetaui le upegatafa'ilagi i fafo ma le fa'amoemoega o lenei WEBSITE pe mo fa'amatalaga fa'apitoa. O le fa'aofiina o se feso'ota'iga hypertext i se 'upega tafa'ilagi i fafo e le'o fa'amoemoeina e avea o se fa'amaoniga o so'o se oloa po'o se auaunaga o lo'o ofoina atu pe fa'asino i luga o le upega tafa'ilagi feso'ota'i, fa'alapotopotoga o lo'o lagolagoina lea upegatafa'ilagi, po'o so'o se manatu e mafai ona fa'aalia pe fa'asino ile upegatafa'ilagi.
O nei hypertext so'oga i upegatafa'ilagi ma itulau i fafo e mafai ona aveese pe suia i le faitalia a le setete o Hawai'i, i so'o se taimi e aunoa ma se fa'aaliga.
Afai e te maua ni fa'afitauli pe iai ni atugaluga e uiga i le fa'atulagaina, sa'o, sa'o taimi po'o le atoatoa o se upegatafa'ilagi feso'ota'i fafo, fa'amolemole fa'afeso'ota'i le fa'alapotopotoga e nafa ma le upegatafa'ilagi feso'ota'i fafo. E le pulea e le setete o Hawai'i pe nafa fo'i so'o se upegatafa'ilagi ma itulau e feso'ota'i. O le setete o Hawai'i WEBSITE ma itulau e le'o fa'amoemoe e avea ma fa'asalalauga lautele.
Fa'asalaina ole Fa'amaoniga
So'o se fa'asinomaga i totonu o lenei WEBSITE i so'o se oloa fa'apisinisi fa'apitoa, faiga po'o tautua e ala i igoa tau fefa'ataua'iga, fa'ailoga, gaosi oloa, po'o se isi mea, e le fa'atusaina pe fa'aalia lona fa'amaoniga, fa'atagaga po'o le lagolagoina e le setete o Hawai'i.
Puleaga
O lenei WEBSITE o lo'o tu'uina atu e avea o se 'au'aunaga lautele e fa'aoga ai se faiga fa'akomepiuta fa'atasi i totonu o le setete o Hawai'i. So'o se tagata e filifili e fa'aoga ma fa'aoga lenei WEBSITE e fa'atatau i le fa'amasinoga a le setete o Hawai'i.
O nei tuutuuga e tatau ona pulea e ma faauigaina e tusa ai ma tulafono a le setete o Hawai'i. So'o se fe'ese'esea'iga e tula'i mai pe feso'ota'i i nei aiaiga, po'o le avanoa ma le fa'aogaina o lenei WEBSITE e tatau ona fa'ai'uina i lalo o tulafono a ma i totonu o le fa'amasinoga a le setete i le setete o Hawai'i, ma e te fa'atagaina ma tu'u atu i le pulega fa'a-le-tulafono a ia fa'amasinoga mo le fa'amoemoe e fa'amasinoina sea feeseeseaiga.
Aveesea
Afai o so'o se aiaiga i nei aiaiga o le a fa'amauina e le tusa ai ma le tulafono, fa'aleaogaina po'o le le fa'amalosia e se fa'amasinoga fa'a-fa'amasinoga fa'a-faamasinoga, o lea aiaiga o le a fa'atatauina e vavae'ese mai tuutuuga o lo'o totoe ma o le a le afaina ai le aoga ma le fa'amalosia o aiaiga o lo'o totoe.