[카테고리:] 소식
-
코할라 고등학교 학생들이 제2회 칼로 챌린지에서 우승
WAHIAWĀ — Students from Kohala High School’s alternative learning program, Na‘au Oiwi, defended their winning title in the second annual Kalo Challenge hosted by the Hawai‘i State Department of Education’s Alternative Learning Programs Branch at the brand new Wahiawa Value Added Product Development Center on Friday. The Kalo Challenge is the finale of a yearlong project where…
-

다국어 Waipahu High 학생들이 출판 작가가 되다
In all, some 175 students in the school’s English Learner (EL) Program—students with limited English language proficiency — participated by writing stories reflecting their heritages from Chuuk, Pohnpei, the Marshall Islands, the Philippines, Samoa and Tonga. The students wrote the stories in English while incorporating their home languages. Some were paired with non-EL students who…
-

파우오아 초등학교 교장이 2024년 하와이 국립 우수 교장으로 선정
WAIPIO — The Hawai‘i Elementary and Middle School Administrators Association (HEMSAA) named Pauoa Elementary School Principal Dale Arakaki the state’s 2024 National Distinguished Principal at an awards event Sunday, citing his “unwavering commitment to the betterment of education.” The National Association of Elementary School Principals (NAESP) award annually recognizes elementary and middle school principals from across…
-

새로운 시범 프로그램은 하와이에서 심장 생존율을 높이는 것을 목표로 합니다.
The Hawai‘i State Department of Education launched a pilot program this month to introduce cardiopulmonary resuscitation (CPR) and automated external defibrillator (AED) training to students and personnel across the state. According to the Hawai‘i Heart Foundation, 75% of cardiac arrests occur at home. On O‘ahu there are over 1,000 cardiac arrests per year, with current…
-
카파 고등학교 교장 Tommy Cox가 $25,000 리더십 상을 수상했습니다.
Tommy Cox of Kapa‘a High School was praised for expanding access to college-level courses, career academy pathways and Career and Technical Education programs. Kapa‘a High School Principal Tommy Cox was named the winner of the 2024 Masayuki Tokioka Excellence in School Leadership Award at the Public Schools of Hawai‘i Foundation annual dinner Thursday evening. Island Insurance Foundation…
-
마우이 고등학교 동문, 학교에 $1000만 달러 기부 약속
The Maui High School Foundation will receive a $10 million endowment from an alumni, the largest single monetary donation in the school’s history, the school announced. “This is a monumental moment for our school and we are so grateful. When I told my foundation staff about it, they were very emotional,” Maui High School principal…
-
와이아케아 고등학교의 로리 이노우예가 권위 있는 밀켄 교육자상과 $25,000 상금을 수상했습니다.
HILO – Waiākea High School mathematics teacher Rory Inouye was recognized with the prestigious Milken Educator Award in a surprise school assembly to the cheers and applause of students, teachers and staff members. Regarded as the “Oscar Award of Teaching,” the award celebrates exceptional teachers and comes with an unrestricted $25,000 cash prize. Inouye was…
-
Hawaiʻi BOE student representative wins prestigious scholarship from University of Virginia
HONOLULU — Kalāheo High School senior and Hawai‘i State Board of Education student representative Ahryanna McGuirk will attend the University of Virginia as a Jefferson Scholar, the first student from Hawai‘i to win the prestigious award from the institution. The Jefferson Scholars Foundation recognizes high school seniors who have demonstrated excellence in leadership, academics and engaged citizenship.…
-
Kawānanakoa 중학교의 Jade Pham이 권위 있는 Milken 교육자상과 $25,000 상금을 수상했습니다.
HONOLULU – Kawānanakoa Middle School educator Jade Pham became the latest recipient of the prestigious Milken Educator Award on Monday. Regarded as the “Oscar Award of Teaching,” the award recognizes exceptional teachers and comes with an unrestricted $25,000 cash prize. Pham was presented the award by Lowell Milken, chairman and co-founder of the Milken Family…
-
진행 상황 보고서: 라하이나 학교 재개
Progress reports for reopening three Lahaina schools: Lahainaluna High, Lahaina Intermediate and Princess Nāhiʻenaʻena. Updates will be provided as pertinent information is available. The Department has been working with environmental consulting company Ford & Associates to conduct bi-weekly wipe tests on floors, window sills and outside walkway surfaces of Lahaina classrooms to detect for lead…
