호놀룰루 – 캠벨 고등학교 학생들은 목요일에 후쿠오카에서 온 698톤 일본 훈련선인 카이유 마루를 방문할 수 있는 특별한 기회를 가졌습니다. 알로하 타워에 정박한 이 배는 태평양을 가로지르는 4,393마일의 여정에서 후쿠오카 수이산 고등학교의 52명의 학생들에게 떠다니는 교실이자 집 역할을 합니다. 수이산 고등학교 학생들은 졸업반 때 이 2개월간의 절정 경험을 합니다.

후쿠오카, 나가사키, 야마구치의 어업학교가 협력하여 제작한 카이유 마루는 일본의 풍부한 해양 전통을 구현하는 동시에 여러 문화의 가교 역할을 하며, 청소년들이 전 세계의 동료들과 삶과 유산을 공유할 수 있는 기회를 제공합니다. 

두 학교의 학생들에게 이 방문은 국제적인 동료들의 눈으로 세상을 볼 수 있는 기회를 제공했습니다. (수이산 고등학교는 캠벨, 래드포드, 루즈벨트를 포함한 HIDOE 고등학교와 교환 파트너십을 맺고 있습니다.)

키스 하야시 교육감, 제이미 케나니 그린 영부인, 하와이 상원 부의장이자 교육 위원장인 미셸 키다니, 일본 영사인 케이코 오카와 등 귀빈이 학생들과 함께 카이유 마루를 둘러보았습니다. 

카즈히로 토토키 선장과 후쿠오카 수산 고등학교 교장 타케히코 코가가 이끄는 이 투어는 이 교육 여행에서 일본 학생들의 작업과 헌신을 강조했습니다. 학생들은 배의 선장실, 침실, 교실, 식당, 목욕 구역을 보여주는 동안 주의 깊게 경청했습니다. 캠벨 학생들은 규율과 팀워크가 학업만큼이나 필수적인 카이유 마루의 체계적이고 공동체적인 삶에 대한 통찰력을 얻었습니다.

후쿠오카 학생들은 또한 손님들을 위해 전통 무용과 촌극을 선보였습니다. 투어는 전통적인 일본식 땋기 예술인 쿠미히모 실습 수업으로 마무리되었습니다. 캠벨과 후쿠오카 학생들은 나란히 끈을 땋고 팁, 웃음, 격려를 교환했습니다. 복잡한 땋기는 그들의 문화와 경험이 서로 얽혀 언어와 지리적 경계를 초월하는 유대감을 형성하는 것을 상징합니다.