Substitute teachers play a vital role in Hawai‘i’s public schools, stepping in to ensure students continue learning when their regular teachers are absent. Whether you’re covering for a day or taking on longer assignments, substitute teaching is a rewarding way to make a difference in students’ lives while maintaining a flexible schedule.

A passing score is 80% or higher. All substitute teacher recertifications are valid for five years.

追加の専門能力開発（オプション）

Substitute teachers who would like to take additional professional development courses, may do so through The Master Teacher at:

• マスターティーチャーウィークリーPDプログラムオンライン
• マスターティーチャー eラーニングバンドルオンライン

退職後の雇用

The State of Hawaiʻi Employees’ Retirement System (ERS) is a qualified retirement plan under Section 401(a) of the Internal Revenue Code (Code). Generally, the code prohibits the distribution of retirement benefits prior to an employee’s retirement. To help clarify when a retiree may be reemployed without suspension of benefits, a state law was passed in 2010.

A retiree can be employed into a casual position if the retiree has had a six-consecutive-calendar-month break (from their official retirement date), without being employed by any state or county agency. Casual employment includes all certificated and classified casual jobs, including all substitute employment, coaching, 89-day hires and temporary contract employees.

退職者は、州または郡の機関に雇用されずに、（正式な退職日から）12か月連続して休職していた場合、労働力不足または補充が困難なポジションとして特定された契約ポジションに雇用されることができます。

退職者は、（正式な退職日から）連続 12 暦月の休暇を取っている場合は、教育省が特定した教師不足地域またはチャーター スクールで教師または管理者として雇用されるか、新しい教室教師の指導者として雇用されることができます。

注: 法律では、退職前に再雇用の合意がなされていた場合、退職者の再雇用を禁止しています。違反者は以下の措置を講じる必要があります。

• 再雇用期間中に受け取ったすべての年金給付（および利息）を払い戻します。
• 再雇用期間中に支払われるはずだった退職金制度拠出金（および利息）を支払います。
• 退職者に過失があると判明した場合、状況に対処するために発生したすべての管理費用を支払う責任があります。

リソース

SmartFindExpress システム

The Department use the SmartFindExpress System for schools to report, update and/or cancel teacher absences, with automatic notifications of substitute work opportunities. The system can be accessed at:

• 電話: 1-877-403-2511
• オンライン： パワースクール

1. 人事異動通知書 (SF5 A1) に記載されている 8 桁の従業員 ID 番号を入力します。
2. 旧TSEAS登録システムから既存のPIN/パスワードを入力してください。

地区事務所連絡先

The principal is the immediate supervisor for substitute teachers at a school. Human Resources Regional Officers (listed below) have overall jurisdiction over substitute teachers. If you have a dispute that cannot be resolved at the school level or if you have questions or concerns about your employment, contact the appropriate office below: