Departamento sa Edukasyon sa Estado sa Hawaiʻi

Ka ʻOihana Hoʻonaʻauao o ke Aupuni Hawaiʻi

Pagtrabaho isip Kapuli nga Magtutudlo

Substitute teachers play a vital role in Hawai‘i’s public schools, stepping in to ensure students continue learning when their regular teachers are absent. Whether you’re covering for a day or taking on longer assignments, substitute teaching is a rewarding way to make a difference in students’ lives while maintaining a flexible schedule.

WAGEs & Benefits

Adlaw-adlaw nga Rate

Substitute teachers are paid a daily rate based on three different classes (see chart below). Substitutes are not eligible to participate in the Employees’ Retirement System. Substitute teachers may participate in Section 403(b) Retirement Plan of the Internal Revenue Service IRS code, also known as a Plano sa Tax-Sheltered Annuity (TSA).. Ang mga sweldo gipailalom sa buhis sa Social Security ug Medicare.

Epektibo sa Hulyo 1, 2024

Klase III

Substitute teachers who meet any one or all of the following:

  • Usa ka magtutudlo nga lisensyado sa Hawaii.
  • Usa ka magtutudlo (lakip na ang kasamtangan/retirado nga mga magtutudlo sa HIDOE) nga nakakompleto sa State-Approved Teacher Education Program (SATEP).

Adlaw-adlaw nga Rate: $194.01


Klase II

Substitute teachers who possess a bachelor’s degree from an accredited college/university or equivalent.

Adlaw-adlaw nga Rate: $179.50


Klase I

Substitute teachers who do not possess a bachelor’s degree but meet specific employment requirements set by the Department.

Adlaw-adlaw nga Rate: $164.97

Propesyonal nga Pag-uswag

Recertification

Substitute teachers who have already completed a substitute teacher certification program and whose certification has expired or will be expiring, may recertify using one of the following options:

  1. The Department’s Community School for Adults (CSA)
  2. STEDI Advanced Classroom Management, Teaching Strategies, Special Education Online Courses
Close up photo of kalo leaves

A passing score is 80% or higher. All substitute teacher recertifications are valid for five years.

Dugang nga Professional Development (opsyonal)

Substitute teachers who would like to take additional professional development courses, may do so through The Master Teacher at:

Pagtrabaho Human sa Pagretiro

The State of Hawaiʻi Employees’ Retirement System (ERS) is a qualified retirement plan under Section 401(a) of the Internal Revenue Code (Code). Generally, the code prohibits the distribution of retirement benefits prior to an employee’s retirement. To help clarify when a retiree may be reemployed without suspension of benefits, a state law was passed in 2010.

A retiree can be employed into a casual position if the retiree has had a six-consecutive-calendar-month break (from their official retirement date), without being employed by any state or county agency. Casual employment includes all certificated and classified casual jobs, including all substitute employment, coaching, 89-day hires and temporary contract employees.

Ang usa ka retirado mahimong magamit sa usa ka kontrata nga posisyon nga giila nga usa ka kakuwang sa trabaho o lisud nga pun-on nga posisyon kung ang retirado adunay 12-sunod-sunod nga kalendaryo-bulan nga pahulay (gikan sa ilang opisyal nga petsa sa pagretiro), nga wala gigamit sa bisan unsang ahensya sa estado o county.

Ang usa ka retirado mahimong magtrabaho isip usa ka magtutudlo o administrador sa usa ka lugar nga kulang sa magtutudlo nga giila sa Departamento o sa usa ka charter nga eskwelahan o isip usa ka magtutudlo alang sa usa ka bag-ong magtutudlo sa lawak-klasehanan kung ang retirado adunay usa ka 12-sunod-sunod nga kalendaryo-bulan nga pahulay (gikan sa ilang opisyal nga petsa sa pagretiro).

Pahinumdom: Ang balaod nagdili sa re-employment sa usa ka retiree kung ang mga naunang kasabotan gihimo sa rehire sa retiree sa wala pa ang ilang retirement. Ang mga malapason mahimong kinahanglang:

  • Iuli ang tanang benepisyo sa pensiyon nga nadawat sa panahon o mga panahon sa pag-rehire (dugang interes).
  • Bayaran ang bisan unsang kontribusyon sa sistema sa pagretiro (dugang interes) nga mabayran unta sa panahon o mga panahon sa pag-rehire.
  • Mahimong adunay tulubagon sa pagbayad sa tanan nga mga galastuhan sa administratibo nga naa sa pagsulbad sa sitwasyon kung ang retirado makita nga adunay sala.

Mga kapanguhaan

Sistema sa SmartFindExpress

The Department use the SmartFindExpress System for schools to report, update and/or cancel teacher absences, with automatic notifications of substitute work opportunities. The system can be accessed at:

  1. Isulod ang imong 8-digit nga Employee ID number, nga nahimutang sa imong Notification of Personnel Action (SF5 A1).
  2. Isulod ang imong kasamtangan nga PIN/Password gikan sa daan nga sistema sa pagparehistro sa TSEAS.

Mga Kontak sa Opisina sa Distrito

The principal is the immediate supervisor for substitute teachers at a school. Human Resources Regional Officers (listed below) have overall jurisdiction over substitute teachers. If you have a dispute that cannot be resolved at the school level or if you have questions or concerns about your employment, contact the appropriate office below:

Hawaii

75 Aupuni St., #203,
Hilo, HI 96720 
Ph: 808-974-6605

Maui

54 South High St., 4th Floor,
Wailuku, HI 96793 
Ph: 808-243-1301

Kaua'i

3060 Eiwa St., #301,
Lihue, HI 96766 
Ph: 808-274-3506

Honolulu

4967 Kilauea Ave.,
Honolulu, HI 96816
Ph: 808-784-6660 

Sentral

1122 Mapunapuna St., Ste. 200,
Honolulu, HI 96819
Ph: 808-307-3939

Leeward

601 Kamokila Blvd., #418,
Kapolei, HI 96707
Ph: 808-692-8007

Padung sa hangin

46-169 Kamehameha Highway,
Kaneohe, HI 96744
Ph: 808-784-5920