Obtener un diploma de escuela secundaria es un hito que sienta las bases para el éxito futuro. Las escuelas públicas de Hawái preparan a los estudiantes para la universidad, las carreras y el compromiso con la comunidad a través de rigurosos estándares académicos y diversas oportunidades de aprendizaje. Esta página describe los requisitos de cursos y créditos para obtener un diploma de secundaria de Hawái, así como las vías de reconocimiento de honores, logros STEM y el prestigioso Sello de Alfabetización Bilingüe.
VISIÓN DE UN GRADUADO DE LA ESCUELA PÚBLICA
High school graduation requirements are set by Board of Education policy (PDF). The Hawaiʻi State Department of Education, together with families and communities, envisions every graduate as a lifelong learner who is globally competitive and locally committed.
Graduates will:
- Apply academic knowledge and an innovative mindset to think critically, communicate effectively and create impactful contributions in the pursuit of excellence.
- Be resilient and adaptable to an ever-changing world. Graduates will take initiative in charting their next steps to advance their life journey, such as pursuing postsecondary education, a career, entrepreneurship, service or exploration.
- Cultivate well-being and compassion, care for self and others, and build deep roots in Hawai`i to fulfill their kuleana and strengthen their community.
Obtener un diploma
Se expedirá un diploma de bachillerato a los alumnos que cumplan los siguientes requisitos mínimos de cursos y créditos:
Sujeto | Diploma de escuela secundaria |
|---|---|
Inglés | 4 créditos: Artes del lenguaje inglés 1 (1,0 crédito) y Artes del lenguaje inglés 2 (1,0 crédito); Escritura expositiva* (0,5 crédito); y Materias optativas de lengua y literatura alineadas con el Common Core o basadas en competencias equivalentes [optativas básicas de ELA (1,5 créditos)]. |
Estudios sociales | 4 créditos:Historia y Gobierno de los EE. UU. (1,0 crédito); Historia y Cultura Mundial (1,0 crédito); Historia Moderna de Hawái (0,5 crédito); Participación en una Democracia (0,5 crédito); y optativa básica de Estudios Sociales (1,0 crédito). |
Matemáticas | 3 créditos:Álgebra 1 (1,0 crédito); Geometría (1,0 crédito); y optativa básica de matemáticas (1,0 crédito) |
Ciencia | 3 créditos: Biología 1 (1,0 crédito); y optativas básicas de ciencias (2,0 créditos) |
Educación técnica y profesional en bellas artes y lenguas del mundo/JROTC | 2 créditos en uno de los programas de estudio especificados. |
Educación Física (EF) | 1 crédito: Educación Física Aptitud Física para toda la Vida (0,5 créditos); y Educación Física optativa básica (0,5 créditos) |
Salud | 0,5 créditos En salud hoy y mañana |
Plan de Transición Personal | 0,5 créditos |
Optativas (Cualquier área temática) | 6 créditos |
TOTAL: | 24 créditos |
*O curso equivalente.
Notas:
- Dos créditos en un solo idioma del mundo. Los créditos deben cursarse en secuencia con números de cursos consecutivos en el estudio de un idioma.
- Dos créditos en una disciplina de Bellas Artes: Artes Plásticas, Música, Teatro o Danza. No es necesario que los créditos sean en una sola disciplina.
- CTE: Dos créditos deben estar en un solo curso. Programa de estudio de trayectoria profesional secuencia. JROTC: Dos cursos JROTC consecutivos cumplen con dos créditos CTE para los requisitos del diploma.
Requisitos para el certificado de reconocimiento de honores
Además de cumplir con los requisitos para obtener el diploma de secundaria Hawaiʻi, los estudiantes deben alcanzar un promedio acumulativo de 3.0 o más para calificar para un certificado de reconocimiento de honores en uno o más de los honores que se describen a continuación.
Honores
Honores académicos
- 4 créditos de matemáticas: Los cuatro créditos deben incluir un crédito para Álgebra 2 y un crédito más allá de Álgebra 2. El crédito más allá de Álgebra 2 debe obtenerse a través de los siguientes cursos o cursos de matemáticas equivalentes de Running Start: Álgebra 3, Trigonometría, Geometría analítica, Precálculo, Probabilidad, Estadística, Introducción a las matemáticas universitarias, Cálculo, Cálculo AP, Ciencias de la computación A AP, Principios de ciencias de la computación AP, Estudios de matemáticas IB o Nivel estándar de matemáticas IB, Y
- 4 créditos de ciencias: De los cuatro créditos, un crédito debe ser en Biología 1 o Biología IB equivalente; o cursos de Biología AP, Y
- Se deben obtener un mínimo de 2 créditos de cursos AP/IB/Running Start (equivalentes a créditos de dos cursos universitarios).
Honores de CTE
Completar dos cursos en un Programa de estudio.
- Obtener una calificación B o superior en cada programa de estudio requerido (cursos).
- Cumplir o superar la competencia en las evaluaciones basadas en el desempeño para el programa de estudio correspondiente.
Honores STEM
4 créditos de matemáticas: Los cuatro créditos deben incluir un crédito para Álgebra 2 y un crédito más allá de Álgebra 2. El crédito más allá de Álgebra 2 debe obtenerse a través de los siguientes cursos o cursos de matemáticas equivalentes de Running Start: Álgebra 3, Trigonometría, Geometría analítica, Precálculo, Probabilidad, Estadística, Introducción a las matemáticas universitarias, Cálculo, Cálculo AP, Ciencias de la computación A AP, Principios de ciencias de la computación AP, Estudios de matemáticas IB o Nivel estándar de matemáticas IB, Y
- 4 créditos de ciencias: De los cuatro créditos, un crédito debe ser en Biología 1 o Biología IB equivalente; o cursos de Biología AP.
- Finalización exitosa de un Proyecto final de STEM (Documentos de Google) en uno de los cursos aprobados de ACCN.
Promedio de calificaciones
Este promedio de calificaciones acumulativo se aplica a todos los graduados. Obtenga más información sobre Cómo se calcula el GPA.
- Cum Laude con un GPA de 3.0 a 3.5.
- Magna Cum Laude con un GPA de 3.5+ a 3.8.
- Summa Cum Laude con un GPA de 3.8+ y superior.
Designación de alumno destacado
A partir de la clase de 2016 en adelante, los estudiantes que se gradúen serán declarados mejores estudiantes si cumplen los siguientes criterios:
- GPA de 4.0; y
- Obtuvo y cumplió los requisitos de uno de los Certificados de Reconocimiento de Honor.
Los estudiantes que ostenten el título de mejor alumno recibirán su nombre después del tercer trimestre.
Sello de Bialfabetización
La Junta de Educación del Estado de Hawái estableció una Sello de Bialfabetización que se otorgará al graduarse a los estudiantes que demuestren un alto nivel de competencia en ambos idiomas oficiales del estado (inglés y hawaiano) O en cualquiera de los dos idiomas oficiales del estado y al menos un idioma adicional, incluido el lenguaje de señas estadounidense.
Ejercicios de iniciación
Los ejercicios de graduación pueden programarse en cualquier momento después del último día de clases para los estudiantes de último año. El Departamento de Educación del Estado de Hawái fijará el último día de clases para los alumnos del último año. Los estudiantes podrán participar en la ceremonia de graduación si:
- Cumplir con los requisitos para obtener un diploma o un certificado;
- Han cumplido con sus obligaciones financieras; y
- Cumplir con las demás condiciones que establezca el Departamento, que cumplan con los estándares de claridad, razonabilidad y justificabilidad.
Folleto sobre requisitos de graduación
Folleto de requisitos de graduación – Inglés (PDF) Está disponible en los siguientes idiomas: