การได้รับประกาศนียบัตรมัธยมศึกษาตอนปลายถือเป็นก้าวสำคัญที่สร้างรากฐานสำหรับความสำเร็จในอนาคต โรงเรียนรัฐบาลของรัฐฮาวายเตรียมความพร้อมให้นักเรียนสำหรับการเรียนในระดับอุดมศึกษา การประกอบอาชีพ และการมีส่วนร่วมในชุมชนผ่านมาตรฐานทางวิชาการที่เข้มงวดและโอกาสการเรียนรู้ที่หลากหลาย หน้านี้สรุปหลักสูตรและข้อกำหนดหน่วยกิตสำหรับประกาศนียบัตรมัธยมศึกษาตอนปลายของรัฐฮาวาย ตลอดจนเส้นทางสู่การได้รับการยอมรับเกียรตินิยม ความสำเร็จด้าน STEM และตราประทับแห่งการอ่านเขียนได้สองภาษาอันทรงเกียรติ
VISION OF A PUBLIC SCHOOL GRADUATE
High school graduation requirements are set by Board of Education นโยบาย 102-15 (PDF), which states:
The purpose of high school graduation requirements is to establish rigorous standards of learning that will enable all public school students to meet the vision of a Hawai‘i public school graduate. All Hawai‘i public school graduates will:
- Realize their individual goals and aspirations,
- Possess the attitudes, knowledge, and skills necessary to contribute positively and compete in a global society,
- Exercise the rights and responsibilities of citizenship, and
- Pursue post-secondary education and/or careers.
Earning a diploma
A high school diploma shall be issued to students who meet the following minimum course and credit requirements:
เรื่อง | ประกาศนียบัตรมัธยมศึกษาตอนปลาย |
|---|---|
ภาษาอังกฤษ | 4 หน่วยกิต:ศิลปศาสตร์ภาษาอังกฤษ 1 (1.0 หน่วยกิต) และศิลปศาสตร์ภาษาอังกฤษ 2 (1.0 หน่วยกิต) การเขียนเชิงอธิบาย* (0.5 หน่วยกิต) และ วิชาเลือกด้านศิลปะภาษาที่สอดคล้องกับหลักสูตรแกนกลางร่วมหรือตามความสามารถ เทียบเท่า [วิชาเลือกพื้นฐาน ELA (1.5 หน่วยกิต)] |
สังคมศึกษา | 4 หน่วยกิต:ประวัติศาสตร์และรัฐบาลสหรัฐอเมริกา (1.0 หน่วยกิต); ประวัติศาสตร์โลกและวัฒนธรรม (1.0 หน่วยกิต); ประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของฮาวาย (0.5 หน่วยกิต); การมีส่วนร่วมในระบอบประชาธิปไตย (0.5 หน่วยกิต); และวิชาเลือกพื้นฐานด้านสังคมศึกษา (1.0 หน่วยกิต) |
คณิตศาสตร์ | 3 หน่วยกิต:พีชคณิต 1 (1.0 หน่วยกิต) เรขาคณิต (1.0 หน่วยกิต) และวิชาเลือกพื้นฐานคณิตศาสตร์ (1.0 หน่วยกิต) |
ศาสตร์ | 3 หน่วยกิต: ชีววิทยา 1 (1.0 หน่วยกิต) และวิชาเลือกพื้นฐานวิทยาศาสตร์ (2.0 หน่วยกิต) |
ศิลปกรรมภาษาโลก อาชีพและการศึกษาทางเทคนิค/JROTC | 2 หน่วยกิต ในหลักสูตรการศึกษาที่ระบุไว้หลักสูตรหนึ่ง |
พลศึกษา (พละศึกษา) | 1 หน่วยกิต:พลศึกษา ฟิตเนสตลอดชีวิต (0.5 หน่วยกิต) และวิชาเลือกพื้นฐานพลศึกษา (0.5 หน่วยกิต) |
สุขภาพ | 0.5 เครดิต สุขภาพในวันนี้และวันพรุ่งนี้ |
แผนการเปลี่ยนผ่านส่วนบุคคล | 0.5 เครดิต |
วิชาเลือก (ทุกสาขาวิชา) | 6 หน่วยกิต |
ทั้งหมด: | 24 หน่วยกิต |
*หรือหลักสูตรที่เทียบเท่า
หมายเหตุ:
- เครดิตสองหน่วยกิตในภาษาโลกเดียวกัน เครดิตจะต้องเรียนตามลำดับของหมายเลขหลักสูตรที่ต่อเนื่องกันในการเรียนภาษาหนึ่งภาษา
- หน่วยกิตสองหน่วยกิตในสาขาวิชาวิจิตรศิลป์ ได้แก่ ศิลปกรรม ดนตรี ละคร หรือการเต้นรำ หน่วยกิตไม่จำเป็นต้องอยู่ในสาขาวิชาเดียว
- CTE: ต้องมีเครดิตสองหน่วยอยู่ในหน่วยเดียว โครงการศึกษาเส้นทางอาชีพ ลำดับ JROTC: หลักสูตร JROTC สองหลักสูตรติดต่อกันจะบรรลุหน่วยกิต CTE สองหน่วยกิตสำหรับข้อกำหนดของประกาศนียบัตร
ข้อกำหนดใบรับรองการรับรองเกียรติยศ
นอกเหนือจากการตอบสนองความต้องการสำหรับประกาศนียบัตรมัธยมศึกษาตอนปลายของฮาวายแล้ว นักเรียนยังต้องมี GPA สะสม 3.0 ขึ้นไปเพื่อให้มีคุณสมบัติสำหรับการได้รับใบรับรองเกียรตินิยมในสาขาวิชาเกียรตินิยมอย่างน้อยหนึ่งสาขาวิชาที่ระบุไว้ด้านล่าง
เกียรติยศ
เกียรตินิยมทางวิชาการ
- 4 หน่วยกิตวิชาคณิตศาสตร์: 4 หน่วยกิตต้องประกอบด้วย 1 หน่วยกิตสำหรับพีชคณิต 2 และ 1 หน่วยกิตนอกเหนือจากพีชคณิต 2 หน่วยกิตนอกเหนือจากพีชคณิต 2 จะต้องได้รับจากหลักสูตรต่อไปนี้หรือหลักสูตรคณิตศาสตร์ Running Start ที่เทียบเท่า: พีชคณิต 3 ตรีโกณมิติ เรขาคณิตวิเคราะห์ พรีแคลคูลัส ความน่าจะเป็น สถิติ บทนำสู่คณิตศาสตร์ระดับวิทยาลัย แคลคูลัส แคลคูลัส AP วิทยาการคอมพิวเตอร์ AP A หลักการวิทยาการคอมพิวเตอร์ AP การศึกษาคณิตศาสตร์ IB หรือระดับมาตรฐานคณิตศาสตร์ IB และ
- 4 หน่วยกิตของวิทยาศาสตร์: จาก 4 หน่วยกิตนั้น หนึ่งหน่วยกิตจะต้องอยู่ในวิชาชีววิทยา 1 หรือวิชาชีววิทยา IB ที่เทียบเท่า หรือหลักสูตรชีววิทยา AP และ
- ต้องได้รับหน่วยกิตขั้นต่ำ 2 หน่วยกิตจากหลักสูตร AP/IB/Running Start (เทียบเท่าหน่วยกิตสำหรับหลักสูตรวิทยาลัย 2 หลักสูตร)
เกียรตินิยม CTE
สำเร็จหลักสูตร 2 หลักสูตรใน หลักสูตรการศึกษา.
- ได้เกรด B หรือดีกว่าในแต่ละหลักสูตรที่กำหนด (หลักสูตร)
- ตอบสนองหรือเกินขีดความสามารถในการประเมินผลตามประสิทธิภาพการทำงานสำหรับหลักสูตรการศึกษาที่เกี่ยวข้อง
เกียรตินิยมด้าน STEM
4 หน่วยกิตวิชาคณิตศาสตร์: 4 หน่วยกิตต้องประกอบด้วย 1 หน่วยกิตสำหรับพีชคณิต 2 และ 1 หน่วยกิตนอกเหนือจากพีชคณิต 2 หน่วยกิตนอกเหนือจากพีชคณิต 2 จะต้องได้รับจากหลักสูตรต่อไปนี้หรือหลักสูตรคณิตศาสตร์ Running Start ที่เทียบเท่า: พีชคณิต 3 ตรีโกณมิติ เรขาคณิตวิเคราะห์ พรีแคลคูลัส ความน่าจะเป็น สถิติ บทนำสู่คณิตศาสตร์ระดับวิทยาลัย แคลคูลัส แคลคูลัส AP วิทยาการคอมพิวเตอร์ AP A หลักการวิทยาการคอมพิวเตอร์ AP การศึกษาคณิตศาสตร์ IB หรือระดับมาตรฐานคณิตศาสตร์ IB และ
- 4 หน่วยกิตวิชาวิทยาศาสตร์: จาก 4 หน่วยกิตนั้น หนึ่งหน่วยกิตจะต้องอยู่ในวิชาชีววิทยา 1 หรือวิชาชีววิทยา IB ที่เทียบเท่า หรือหลักสูตรชีววิทยา AP
- การดำเนินการสำเร็จลุล่วง โครงการ STEM Capstone (Google Docs) ในหลักสูตร ACCN ที่ได้รับการอนุมัติหนึ่งหลักสูตร
เกรดเฉลี่ยสะสม
เกรดเฉลี่ยสะสมนี้ใช้กับผู้สำเร็จการศึกษาทุกคน เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ การคำนวณ GPA เป็นอย่างไร.
- เกียรตินิยมอันดับสอง โดยมี GPA ตั้งแต่ 3.0 ถึง 3.5
- เกียรตินิยมอันดับสอง โดยมีเกรดเฉลี่ย 3.5+ ถึง 3.8
- เกียรตินิยมอันดับหนึ่ง โดยมีเกรดเฉลี่ย 3.8+ ขึ้นไป
ตำแหน่งผู้อำลา
ตั้งแต่ชั้นปี 2559 เป็นต้นไป นักศึกษาชั้นปีที่ 4 ที่สำเร็จการศึกษาจะได้รับการประกาศให้เป็นนักศึกษาที่เรียนดีที่สุด หากตรงตามเกณฑ์ต่อไปนี้:
- GPA 4.0 และ
- ได้รับและปฏิบัติตามข้อกำหนดของใบรับรองการยอมรับเกียรติยศหนึ่งรายการ
ผู้เรียนดีที่สุดจะได้รับการตั้งชื่อตามไตรมาสที่ 3
ตราประทับแห่งความเป็นสองภาษา
คณะกรรมการการศึกษาแห่งรัฐฮาวายได้จัดตั้ง ตราประทับแห่งความเป็นสองภาษา จะมอบให้กับนักศึกษาที่มีความสามารถสูงในทั้งสองภาษาทางการของรัฐ (ภาษาอังกฤษและภาษาฮาวาย) หรือภาษาทางการทั้งสองภาษาของรัฐและภาษาเพิ่มเติมอย่างน้อยหนึ่งภาษา รวมถึงภาษามืออเมริกัน เมื่อสำเร็จการศึกษา
แบบฝึกหัดเริ่มต้น
พิธีรับปริญญาสามารถกำหนดได้ทุกเมื่อหลังจากวันสุดท้ายของภาคเรียนสำหรับนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย วันสุดท้ายของภาคเรียนสำหรับนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาตอนปลายจะกำหนดโดยกรมศึกษาธิการแห่งรัฐฮาวาย นักเรียนจะได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมพิธีรับปริญญาหาก:
- เป็นไปตามข้อกำหนดในการขอรับประกาศนียบัตร หรือ ใบรับรอง;
- ได้ปฏิบัติตามภาระผูกพันทางการเงินของตนแล้ว; และ
- เป็นไปตามเงื่อนไขอื่นๆ ที่กรมกำหนด ซึ่งต้องเป็นไปตามมาตรฐานความชัดเจน ความสมเหตุสมผล และความชอบธรรม
โบรชัวร์กำหนดสำเร็จการศึกษา
โบรชัวร์ข้อกำหนดการสำเร็จการศึกษา – ภาษาอังกฤษ (PDF) มีให้บริการในภาษาต่อไปนี้: