拉海納——今天，拉海納魯納高中的教職員工首次歡迎約 700 名學生返回校園，這是自毛伊島山火發生兩個多月以來，學生們首次返回校園。

學校的一天從早晨的禮儀儀式開始，在體育館裡舉行了一場感人的集會，內容包括唱歌、吟誦、學生致敬和唱頌母校。

「今天早上到目前為止，大家的精力都很好。我們剛剛結束了早上的 piko 活動，我們意識到了我們所經歷的一切，並慶祝我們回來了，」拉海納魯納校長理查德·卡羅索說。 “今天是返校週的第一天，我們回家的日子再合適不過了。”

學校計劃在整個星期開展返校活動，最終在週六舉行 Lunas 對陣鮑德溫高中的首場主場足球賽。

「真的很高興……見到我所有的朋友。這個校園讓我回想起去年的許多美好回憶。回到這裡真是太好了，」拉海納魯納高中四年級學生兼學生運動員 Teva Loft 說。

Lahainaluna had been operating as a school-within-a-school at the Kūlanihāko‘i High campus in Kihei for the past month. The high school is the first of the Lahaina campuses to physically reopen to students this week.

拉海納中學的學生計劃於週二返校，卡美哈梅哈三世國王小學和納希娜娜公主小學的學生計劃於週三返校。卡美哈梅哈三世國王的學生和教職員工將與 Nāhi'ena'ena 共享校園設施，直至卡帕魯亞機場附近的 Pulelehua 臨時校址開放。 Nāhi'ena'ena 安裝了高品質的帳篷結構，增加了配備空調和強化地板的教室空間。

主管基思·哈亞西 (Keith Hayashi) 說：“學生們重返學校並參與其中的這些儀式和慣例真正將拉海納魯納的一切聯繫在一起。” “我知道，拉海納中學、納希娜娜公主小學以及卡美哈梅哈三世國王的學生、教師和工作人員也會有同樣的感受。”

Hayashi noted that the Department has taken numerous steps to ensure the safety of the Lahaina schools, including extensive environmental testing of soil and drinking water, which have come back safe; professional cleaning of all interior and exterior spaces; access to a network of air quality monitors installed by the state Department of Health and U.S. EPA outside all of the schools to detect fine particulate matter; bi-weekly wipe tests in classrooms to test for any particles settling on surfaces.

該部門還與衛生部共同製定了健康和安全指南，概述了學校在空氣品質變化時將採取的措施： bit.ly/ReopeningSafetyGuidance.