該部門鼓勵您與學校合作，盡可能透過非正式方式嘗試解決分歧。然而，當這些非正式手段被證明不成功時，《殘疾人教育法案》（IDEA）及其實施條例提供了解決家長和學校之間糾紛的具體選擇，這些選擇可以以符合我們共同目標的方式使用，即為殘疾兒童改善結果並取得更好的結果。這些選擇包括自願參與調解、提交州書面投訴或啟動公正的正當程序聽證會。
您是否考慮過採取這些可能的措施？
- 聯絡您孩子的學校工作人員（例如特殊教育老師、校長等）討論您的問題或疑慮。
- Discussing the situation with your school’s district educational specialist.
- 透過爭議解決以更正式的方式解決問題。
調解
Mediation is an impartial and voluntary process that can resolve issues quickly among disputing parties. With the assistance of an impartial, independent mediator who guides you through the process with the school to address special education concerns to resolve disagreements. Both you and the school must agree to participate.
When mediation may be requested
Mediation may be requested by either the school or the parent in the following situations:
- When a dispute arises between parents and schools.
- In lieu of a resolution meeting, when parents file a due process complaint.
- When a state written complaint is filed.
How to request mediation
HIDOE 透過太平洋調解中心 (MCP) 提供調解服務。如需調解，請：
- Contact the center directly at [email protected] or 808-521-6767; or
- Submit a request form (PDF)
Outcome of Mediation
If mediation results in a successful resolution, both parents and the school will sign a legally binding written agreement outlining the terms of the resolution. This agreement is enforceable in any state court of competent jurisdiction or a United States district court.
If mediation does not result in a successful resolution, the parties may exercise their right to resolve the matters in dispute through the state written complaint or due process complaint procedures. Please refer to the 程序保障通知 for more information about state written complaints and due process complaints.
隨附的小冊子， 特殊教育調解－解決家長與學校之間的衝突 (PDF)，提供了有關使用調解作為解決家長和學校之間有關特殊教育任何方面的衝突的第一步的相關資訊。
If you have any questions, please contact the Monitoring and Compliance Branch at [email protected] or 808-307-3600. The Center for Appropriate Dispute Resolution in Special Education (CADRE) has developed the IDEA 特殊教育調解家長指南 (PDF) 作為父母的資源。
特殊教育州書面投訴
根據 34 CFR §300.153 和 HAR §8-60-54，如果組織或個人認為 HIDOE 違反了《2004 年殘疾人教育改進法案》（IDEA）和《夏威夷行政法規》（HAR）第 60 章的規定，組織或個人可以提交簽名的書面州投訴。 特殊教育州書面投訴表 (PDF).
請參閱求職信 特殊教育書面投訴信 (PDF) 了解有關流程以及如何提交州書面投訴的更多資訊。
請向該部門的投訴管理計劃提出特殊教育州書面投訴：
郵寄地址
投訴管理計劃
監察及合規處
郵政信箱 2360
夏威夷州檀香山 96804
電子郵件: [email protected]
If you have any questions, please contact the Monitoring and Compliance Branch at [email protected] or 808-307-3600. The Center for Appropriate Dispute Resolution in Special Education (CADRE) has developed the IDEA 特殊教育書面州投訴家長指南 (PDF) 對於父母和家人來說。
特殊教育公正正當程序聽證會
如果您想發起特殊教育公正正當程序聽證請求，您可以使用以下表格：
如果您想了解更多有關流程以及如何發起公正的正當程序聽證請求的信息，請參閱下面的求職信：
所有正當程序聽證請求均須提交至：
幹部 – 特殊教育適當爭議解決中心為家長和家庭開發了以下資源：
If you have any questions, please contact the Monitoring and Compliance Branch at [email protected] or 808-307-3600.
REDACTED IMPARTIAl Due Process Hearing decisions
If you would like to review redacted impartial due process hearing request decisions, click the link below: