.Vaaiga lautele
O matou o se tasi o le tele o pulega fa'atau i le setete o Hawai'i ma fa'atautaia se faiga fa'atauva'a fa'atau. I lalo o le faiga fa'atatau o tupe o lo'o i ai nei, o tupe fa'atino mo fa'atauga o lo'o fa'asoa i a'oga ta'itasi. E amatalia e a'oga ta'itasi ma ofisa a latou lava fa'atauga e o'o atu i le latou fa'atagaga fa'aletulafono tau tupe ma tupe o lo'o avanoa.
A'oga ma ofisa o le setete e fuafua o latou lava mana'oga, mea e fa'atau, ma mai ai. E ui ina matou fa'atagaina a'oga ta'itasi ma ofisa e fai a latou lava fa'ai'uga fa'atau, matou te mana'omia fa'atauga uma e fa'atatau i tulafono a le setete, tulafono a le Komiti Fa'atonu o Fa'atauga a le Setete, ma faiga fa'avae ma taualumaga a le Matagaluega.
Matou te talitonu i le mataupu faavae o faʻatauga e tatau ona faia i luga o le faʻavae maualuga o tau mo tala faʻaalu e fetaui ma manaʻoga o le aʻoga poʻo le ofisa.
Matou te le tausia se lisi o tauofoga. O le fa'asalalauga o fa'atauga aloa'ia e ala i luga ole initaneti po'o asiasiga i le Procurement and Contracts Branch e masani lava ona maua ai fa'amatalaga talafeagai i le tulaga o talosaga o lo'o i lalo o fa'asalalauga.
Fa'asoa le fa'amoemoega o fa'atauga
O oloa ma auaunaga o lo'o fa'atauina e a'oga ma ofisa eseese o lo'o lagolagoina le manulauti a le Matagaluega mo le manuia e ala i le ogatasi ma le Fuafuaga Fuafuaga, Taunuuga Aoao Tagata A'oa'o, Nā Hopena Aʻo (HǠ) ma o tatou tulaga faatauaina autu.
Fa'atauga Laiti (itiiti ifo i le $25,000)
O a'oga ma ofisa ua fa'atagaina e faia ni fa'atauga laiti o oloa ma auaunaga e le'o i luga o lisi o tau fa'amautu. Ole tapula'a tau tupe mo se fa'atauga la'ititi e la'ititi ifo ile $25,000 ile fa'atauga tutusa, tutusa, pe pei o oloa ma tautua. Ole aofa'iga atoa e aofia ai lafoga, fefa'ataua'iga, fa'apipi'i, felauaiga, ma isi.
Fa'atauga aloa'ia ($25,000 pe sili atu)
O le Lala o Fa'atauga ma Konekarate a le Matagaluega e nafa ma le fautuaina o aoga ma ofisa e tusa ai ma le fa'atauina o oloa ma auaunaga. O le lala foi e nafa ma le faʻatautaia o talosaga ma le faʻatinoina o faʻatauga faʻatauvaʻa aloaʻia ma konekarate faʻatasi.
O tupe fa'aalu e $25,000 pe sili atu e masani ona mana'omia se tauvaga aloa'ia ma fa'asalalauga fa'alaua'itele o le fa'atau. E fa'asa e le tulafono le fa'avasegaina o tupe fa'aalu e 'alofia ai lea mana'oga fa'aletulafono.
- Fa'asilasilaga o Fa'atauga/Fa'asalalauga: O lo'o mulimulita'ia e le Matagaluega lenei mana'oga fa'aletulafono e ala ile fa'asalalauga e pei ona mana'omia ile initaneti ile hands.ehawaii.gov/hands ma hiepro.ehawaii.gov. Fa'amolemole asiasi i upegatafa'ilagi nei e va'ai ai fa'aaliga uma o fa'atauga.
- Lisi o Tau/Fa'atau: E mana'omia a'oga ma ofisa e fa'atau muamua mea mai lisi fa'amautu o tau. O nei lisi o tau o lo'o talosagaina ma fa'atūina e pulega fa'a-fa'afa'afa'aiga a le setete felagolagoma'i. Afai e le o iai se lisi o tau fa'amautu mo mea e mana'omia, e mafai e a'oga ma ofisa ona fa'aauau le fa'atau pe a mae'a fa'atauga laiti. E mafai ona va'ai lisi o tau fa'amautu ile: spo.hawaii.gov/for-vendors/contract-awards/price-vendor-lists. Fa'ata'ita'iga o mea tau lisi:
- Pepa: Pepa eseese mo le Matagaluega.
- Meaafale: Kesi ma nofoa a tamaiti aoga, ma isi meafale eseese a le aoga.
- Au'aunaga Tau A'oga Mea'ai: E pei o meainu, mea'ai tu'umamaina mea'ai, mea'ai aisa (aano o manufasi ma moa, polotini ma mea'ai o le taeao), fualaau 'aina ma fualaau faisua (apa ma fa'a'aisa) ma fa'atauga mamago.
- Valaaulia mo Tauofo (IFB): O tauofo e maua mai i le Setete o Hawai'i eProcurement System (HIePRO) na'o le itula ma le aso ua setiina mo le tapunia o tauofoga. Ae peita'i, e le faia se taui se'i vagana ua au'ili'ili uma tauofoga.
- Talosaga mo Fautuaga (RFPs)/Isi Talosaga Fa'atauva'a: O talosaga na maua e tali atu ai i nei ituaiga o talosaga e fa'atautaia e tusa ai ma fa'atonuga o talosaga ma fa'aopoopo, pe a iai. O talosaga na maua i le taimi fa'apitoa e iloiloina. E le faia se taui se'i vagana ua uma ona iloiloina uma talosaga.
- Fa'ailoga Fa'ailoga Konekarate/Lisi o Tau: E masani lava ona faia fa'ailoga i le tagata e aupito maualalo le tali atu ma le fa'atatauina o le ofo/tagata talosaga. E masani lava o le tagata lea e tuʻuina atu se tauofoga poʻo se talosaga e aunoa ma se tuusaunoaga ma faʻamalieina uma faʻamatalaga o loʻo talosagaina i totonu o le talosaga.
fa'atau oloa
Fa'ailoga Fa'atau
I le fa'ailoga, e ono mana'omia le fa'ameaalofa e tu'uina atu fa'amaoniga o le usita'ia e le au fa'atau, lea e mafai ona fa'amaonia i se “Certificate of Vendor Compliance” e pei ona tu'uina atu i luga o le initaneti, Hawai'i Compliance Express. O fa'amatalaga e uiga i lenei faiga fa'ainitaneti e mafai ona va'ai ile vendors.ehawaii.gov/hce. E masani lava e mana'omia le tusi pasi pe a tu'uina atu so'o se fa'atauga o le $2,500 pe sili atu. E ono mana'omia fo'i pe a mae'a konekarate.
Tilivaina
A'oga/Ofisa e masani ona fa'a faigaluega e maua oloa ma tautua i le tausaga atoa, se'i vagana fa'ai'uga o vaiaso ma aso malolo. O itula fa'agaioiga e masani lava mai le 7:45 i le taeao i le 4:30 i le afiafi Peita'i, ua fautuaina le au fa'atau e fa'aeteete i taimi uma e vala'au muamua pe a fai tiliva.
Invoicing ma Totogi
O le tele o fa'atauga e faia e a'oga ma ofisa e amata ile tu'uina atu o se fa'atauga. O fa'atauga laiti ma konekarate aloa'ia e mafai fo'i ona fa'atinoina. Se'i vagana ua fa'ailoa mai, e tatau ona lafo pepa fa'amaumauina i le a'oga po'o le ofisa o lo'o tu'uina atu le fa'atauga po'o le fa'ailoa mai i le konekarate mo le fa'agaioiga.
E tatau ona manino le faitauina o pili, i se faatulagaga masani o pili, ma e tatau ona atagia ai auiliiliga nei:
- Numera o pili ma le aso.
- Igoa ma tuatusi o le a'oga po'o le ofisa o lo'o pili.
- Fa'amatalaga o oloa/tautua na tu'uina atu (e aofia ai aso o le tautua pe a talafeagai).
- Aofa'i o le totogiina o lo'o talosagaina mo oloa/au'aunaga ua fa'amatalaina.
E ui lava ina fa'atauva'a galuega fa'atau, ae o le galuega a le Matagaluega e fa'atino e se ofisa tutotonu. O le totogiina o pili i le tagata lava lea e tasi na tu'uina atu i totonu o le faiga tau tupe a le Matagaluega e a'oga ma ofisa e masani lava ona tu'ufa'atasia i le taimi o le tusi siaki ma siaki e fa'atasi ma se fautuaga fa'amomoli, lisi uma ai pili o lo'o faia ai lena totogi. Totogi e faia i totonu ole 30 aso talu ona maua fa'amalieina oloa ma/po'o tautua ma tu'uina atu se pili e talia, po'o fea lava mulimuli ane, tu'uina atu:
- O le tu'uina atu o oloa/fa'amae'aina o auaunaga sa tusa ma le fa'atau ma sa fa'amalieina.
- Na tu'uina atu pili mai le tagata fa'atau e tasi e pei ona lisiina i luga o le fa'atauga.
- Na lafo atu se pepa fa'amatalaga muamua i le tuatusi sa'o. Afai o le pili e le o se ulua'i pili, o lo'o fa'apipi'i i ai se fa'amatalaga sainia, e faitauina, "O lo'o tu'uina atu lenei pili o le ulua'i pili" ma o le saini o se ulua'i pili.
Talu ai o loʻo i ai faʻaopoopoga tulaga, tapulaʻa ma tuusaunoaga e ono aʻafia ai le taimi o totogi, e tatau i tagata faʻatau oloa ona toe iloilo ma le totoʻa poloaiga faʻatau poʻo konekarate tuʻuina atu / tuʻuina atu, faʻapea foʻi ma isi faʻamatalaga talafeagai.
Totogi Mulimuli
E mana'omia se ulua'i tusi fa'amaonia lafoga ile taimi e totogi fa'ai'u ai fa'atau uma e $25,000 pe sili atu. O le kilia e tu'uina atu e le Internal Revenue Service (IRS) ma le Setete o Hawai'i Department of Lafoga, ma e tatau ona fa'aigoaina i totonu o le lua masina talu ona totogi fa'ai'u. E fa'atatau lea i tagata fa'atau i le konetineta fa'apea fo'i fa'atauga fa'apitonu'u. I le faaopoopo atu i le kilia o lafoga, o le "Certification of Compliance for Final Payment" (DOE Form-22) faatasi ai ma se uluai saini o le a manaomia mo le totogiina mulimuli.
E suitulaga i mea o loʻo i luga, e mafai foi e le konekarate ona tuʻuina atu se uluai "Certificate of Vendor Compliance" e pei ona tuʻuina atu e le Setete o Faʻatauga Ofisa e ala i le Hawai'i Compliance Express.
MO nisi fa'amatalaga
Fa'atauga ma Konekarate Lala (PCB)
Fa'atauga lautele po'o mataupu fa'akonekarate:
tuatusi:
94-275 Mokuola St., Rm. 200,
Waipahu, HI 96797
Itula o Galuega:
Aso Gafua–Aso Faraile, 7:45 am–4:30 pm
Ph: 808-675-0130
Fax: 808-675-0133
Lala o Fa'agaioiga Pisinisi (BOB)
Fa'atonuga fa'atauga lautele, pili po'o siaki mataupu:
tuatusi:
1390 Miller St.,
Honolulu, HI 96813
Itula o Galuega:
Aso Gafua-Aso Faraile, 7:45 am–4:30 pm
Ph: 808-784-6000
imeli