สวัสดีและยินดีต้อนรับสู่โรงเรียนของรัฐฮาวาย! เรามุ่งมั่นที่จะมอบการศึกษาคุณภาพสูงให้กับนักเรียนทุกคน ไม่ว่าจะอยู่ที่ใด ภูมิหลังเป็นอย่างไร ฐานะทางเศรษฐกิจเป็นอย่างไร หรือเรียนภาษาอังกฤษหรือฮาวายก็ตาม และเราหวังว่าจะได้ต้อนรับบุตรหลานของคุณสู่ระบบโรงเรียนของเรา เรามุ่งมั่นที่จะสร้างระบบ K–12 ที่ผู้สำเร็จการศึกษาของเราทุกคนมีความสามารถในการแข่งขันในระดับโลก มีความรู้ทางวิชาการและทักษะที่จำเป็นในการเติบโต และมีความรู้สึกถึงความรับผิดชอบอย่างลึกซึ้งในการมีส่วนสนับสนุนชุมชนในท้องถิ่นของตน