The Hawaiʻi State Department of Education is dedicated to recruiting and supporting highly qualified educators and school staff to ensure student success. Whether you’re looking to become a licensed teacher, substitute teacher, paraeducator or school administrator, there are many pathways to joining our public education system.

ผู้ให้บริการด้านการศึกษา

ครูผู้สอน

แผนกกำลังต่ออายุความมุ่งมั่นในการจ้างครูที่มีใบอนุญาตที่มีคุณสมบัติสูงในห้องเรียนทุกห้อง ความพยายามนี้สอดคล้องกับลำดับความสำคัญที่ 2 ของแผนเชิงกลยุทธ์ของแผนก: บุคลากรนักการศึกษาที่มีคุณภาพสูงในทุกโรงเรียน

In order to teach in Hawaiʻi’s public schools, you will need to hold a Hawaiʻi teaching license or permit. In some states, a license is known as your teaching credential or teacher certification. To obtain your no-cost Hawaiʻi teaching license or permit, you must complete the requirements laid out by the state’s Hawaiʻi Teacher Standards Board.

เยี่ยมชมเว็บไซต์ของเรา พอร์ทัลสอนในฮาวาย เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับประโยชน์ของการสอนในฮาวาย รวมถึงใบอนุญาตครู

ครูสอนแทน

ภาควิชากำลังหาครูสอนแทนเพื่อช่วยรักษาความต่อเนื่องในการเรียนรู้ในโรงเรียน หากคุณมีใจรักในการศึกษาและต้องการสร้างผลกระทบในห้องเรียน สำรวจคุณสมบัติกระบวนการจ้างงานและข้อกำหนดการฝึกอบรมเพื่อเริ่มต้น

ผู้ช่วยครู (ผู้ช่วยครูด้านการศึกษา)

ผู้ช่วยครูทำงานภายใต้การดูแลของครูหรือผู้ประกอบวิชาชีพอื่นๆ ตำแหน่งนี้มีลักษณะเป็นการสอนและให้บริการโดยตรงอื่นๆ แก่เด็กและเยาวชนและครอบครัวของพวกเขา รวมถึง:

1. การสอนพิเศษแบบตัวต่อตัว
2. ช่วยเหลือในการจัดการชั้นเรียน
3. การให้ความช่วยเหลือด้านการเรียนการสอนในห้องปฏิบัติการคอมพิวเตอร์
4. การดำเนินกิจกรรมการมีส่วนร่วมของผู้ปกครอง
5. การให้การสนับสนุนการเรียนการสอนในห้องสมุดหรือศูนย์สื่อ
6. ทำหน้าที่เป็นนักแปล
7. ให้บริการสนับสนุนการเรียนการสอนภายใต้การดูแลโดยตรงจากครูที่มีคุณวุฒิสูงหรือผู้ประกอบวิชาชีพมืออาชีพ

At minimum, Educational Assistants must possess a high school diploma or equivalent AND one of the following:

1. Successful completion of an examination approved by the Department, such as the ParaPro or ParaPathways Assessment provided by the Education Testing Service (ETS). 
2. At least 48 baccalaureate-level semester credits from an accredited institution recognized by the Department, which included 3 credits in mathematics and 3 credits in English.
3. An associate degree or higher from an accredited institution recognized by the Department.

Go to www.hawaiischooljobs.org to see all available Educational Assistant job opportunities!

ParaPro and ParaPathways Assessments

These are computer-based assessment options for Educational Assistants and paraprofessional tutors to meet the minimum qualifications for employment. ETS will continue to offer the ParaPro Assessment through Aug. 31, 2026. See our ใบปลิวข้อมูล to learn about a ParaPathways testing opportunity only available until Dec. 31, 2026.

The administration of these assessments is managed by the Community Schools for Adults (CSA)​. Contact a CSA campus to schedule a test date and time:

CSA แมคคินลีย์:

• วิทยาเขตแมคคินลีย์: 808-594-0540
• วิทยาเขตเกาะคาไว: 808-274-3390
• วิทยาเขตเมานี: 808-873-3082

ไวปาฮู CSA:

• วิทยาเขตไวปาฮู: 808-307-9677
• วิทยาเขตฮิโล: 808-480-3231
• วิทยาเขตวาฮิอาวา: 808-305-3200

โปรแกรมเตรียมความพร้อม

Programs that prepare teachers – including counselor and librarian candidates – or other practicing professionals, must obtain an affiliation agreement with the Hawaiʻi State Department of Education in order to place candidates in our public schools under the direct supervision of a mentor. The Department maintains a list of programs with affiliation agreements.

สิ่งสำคัญ: ข้อตกลงความร่วมมือไม่รับประกันว่าผู้สมัครที่สำเร็จหลักสูตรครูจะได้รับอนุมัติใบอนุญาตครู ที่ปรึกษาโรงเรียน หรือบรรณารักษ์โรงเรียนของรัฐฮาวาย หากมีคำถามว่าหลักสูตรเป็นไปตามข้อกำหนดของใบอนุญาตของรัฐฮาวายหรือไม่ ซึ่งรวมถึงหลักสูตรนอกรัฐ หลักสูตรออนไลน์ และหลักสูตร "ทางเลือก" ควรส่งคำถามไปที่คณะกรรมการมาตรฐานครูของรัฐฮาวาย

การเป็นผู้บริหารโรงเรียน 

กรมการศึกษาของรัฐฮาวายมุ่งมั่นที่จะสร้างผู้นำโรงเรียนที่แข็งแกร่งผ่านโปรแกรมการฝึกอบรมและการรับรองคุณภาพสูง ไม่ว่าคุณจะเป็นรองผู้อำนวยการ ผู้อำนวยการ หรือผู้บริหารที่มีประสบการณ์จากรัฐอื่น เส้นทางการรับรองของเราช่วยให้มั่นใจได้ว่าผู้นำโรงเรียนทุกคนพร้อมที่จะชี้นำนักเรียนและเจ้าหน้าที่สู่ความสำเร็จ

หลักสูตรรับรองรองผู้อำนวยการ HICISL 

This one-year residency internship provides hands-on leadership experience under the guidance of a mentor principal. Participants gain valuable skills in school administration, and successful completion leads to an Initial School Administrator Certificate (ISAC). This certification allows individuals to apply for vice principal or equivalent positions within Hawaiʻi’s public schools.

หลักสูตรรับรองผู้บริหาร HICISL

หลักสูตรเตรียมความพร้อมระยะเวลา 1 ปีนี้ได้รับการออกแบบมาสำหรับรองผู้อำนวยการฝ่ายที่ได้รับการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการ โดยจะช่วยให้ผู้อำนวยการที่มีความทะเยอทะยานได้พัฒนาทักษะที่จำเป็นสำหรับการเป็นผู้นำของโรงเรียน เมื่อสำเร็จหลักสูตรแล้ว ผู้เข้าร่วมจะได้รับใบรับรองผู้ดูแลโรงเรียนมืออาชีพ (PSAC) ซึ่งจะช่วยให้พวกเขามีคุณสมบัติในการสมัครเป็นผู้อำนวยการหรือตำแหน่งเทียบเท่า

เส้นทางการรับรองสำหรับผู้ดูแลระบบที่ได้รับอนุญาตจากนอกรัฐ

Experienced school administrators from states outside of Hawaiʻi may be eligible for a provisional school administrator certification based on their qualifications. 

External applicants who meet certification requirements are issued a provisional school administrator license valid for two years from the date of issue. 

Track IV – ผู้ดูแลระบบที่มีใบอนุญาตพร้อมประสบการณ์เป็นรองผู้อำนวยการ

Requirements:

• Hold a current/valid K-12 school administrator license/certificate from a U.S. state.
• มีปริญญาโทสาขาการบริหารการศึกษาหรือความเป็นผู้นำทางการศึกษาจากมหาวิทยาลัยที่ได้รับการรับรอง
• Have at least five years of K-12 school level administrative experience, including at least three years as a licensed/certified public school vice principal. (DOE OTM 600-020 employment verification form required.)
• Have satisfactory school level administrator performance evaluations from the last two years of employment.
• Have an updated resume or curriculum vitae.
• Have three letters of recommendation from: 1) most recent direct supervisor; 2) a teacher who was supervised by the applicant; and 3) a community member.  Letters must be signed and dated within six months of the application.  

If all requirements are met, applicants qualify for an Initial School Administrator Certificate – Provisional (ISAC-P), allowing him/her to apply for vice principal or equivalent positions.

Track V – Licensed School Administrator with Principal Experience

Requirements: 

• Hold a current/valid K-12 school administrator license/certificate from a U.S. state.
• มีปริญญาโทสาขาการบริหารการศึกษาหรือความเป็นผู้นำทางการศึกษาจากมหาวิทยาลัยที่ได้รับการรับรอง
• Have at least five years of K-12 school level administrative experience, including at least four years as a licensed/certified public school principal. (DOE OTM 600-020 employment verification form required.)
• Have satisfactory administrator performance evaluations from the last two years of employment.
• Have an updated resume or curriculum vitae.
• Have three letters of recommendation from: 1) most recent direct supervisor; 2) a teacher who was supervised by the applicant; and 3) a community member.  Letters must be signed and dated within six months of the application.

If all requirements are met, applicants qualify for a Professional School Administrator Certificate-Provisional (PSAC-P), allowing him/her to apply for vice principal, principal, or equivalent positions.

To support the transition to the Department, newly hired school administrators with a provisional certificate (ISAC-P or PSAC-P) must participate in identified program seminars to include:

• School Leadership – Foundations in Operations (SL-FIO)
• หลักสูตรรับรองรองผู้อำนวยการ HICISL
• หลักสูตรรับรองผู้บริหาร HICISL
• New Principal Academy

Two years of probation with satisfactory performance evaluations result in tenure in the Department.  Professional School Administrator Certificate (PSAC), allowing you to apply for principal or equivalent positions.

สมาชิกกองทัพและคู่สมรส – ความสามารถในการพกพาใบอนุญาต

ภายใต้พระราชบัญญัติการบรรเทาทุกข์พลเรือนทหาร (SCRA) ทหารประจำการและคู่สมรสสามารถใช้ใบอนุญาตประกอบวิชาชีพของตนต่อไปได้เมื่อต้องย้ายถิ่นฐานเนื่องจากคำสั่งของทหาร หากต้องการมีคุณสมบัติ บุคคลดังกล่าวจะต้อง:

1. ย้ายออกนอกเขตอำนาจศาลของหน่วยงานออกใบอนุญาตที่ออกใบอนุญาตหรือใบรับรองเดิมให้แก่พวกเขาเนื่องจากคำสั่งทางทหาร
2. มอบสำเนาคำสั่งทางทหารให้แก่หน่วยงานออกใบอนุญาตใหม่ 
3. ได้ใช้งานใบอนุญาตหรือใบรับรองของตนอย่างสม่ำเสมอในช่วงสองปีก่อนจะย้าย
4. อยู่ในสถานะที่ดีกับหน่วยงานออกใบอนุญาต
5. ปฏิบัติตามมาตรฐานการปฏิบัติ วินัย และข้อกำหนดการศึกษาต่อเนื่องในเขตอำนาจศาลใหม่