[카테고리:] 소식
-

학생들은 실제 교육 문제에 대한 AI 솔루션으로 $19K를 수상했습니다.
PEARL CITY — Students from five Hawai‘i public schools received $19,500 in awards for coming up with project ideas that utilize artificial intelligence to address real-world issues that students face today. Teams from Baldwin High, Palisades Elementary and ʻĪao Intermediate Schools each won the top prize of $5,000 in the Design Intelligence Lab contest. Hilo…
-

McKinley High의 새로운 운동 단지는 관중 경험을 향상시키고 지역 사회의 허브 역할을 할 것입니다.
HONOLULU — McKinley High School broke ground Wednesday on a $24 million state-of-the-art athletic complex, designed by G70. The groundbreaking ceremony was attended by Hawai‘i State Department of Education administrators, legislators and supporters of Hawaiʻi high school athletics. Nan, Inc. is beginning construction on the project, which is estimated to be completed by Sept. 2026.…
-
HIDOE, 월요일부터 업컨트리 마우이에서 추가 학교버스 노선 1개 복구
HONOLULU — The Hawai‘i State Department of Education (HIDOE) announced today that one previously suspended school bus route in Upcountry Maui will be reinstated starting on Monday, Dec. 9, restoring service for nearly 40 student bus riders. The latest restored routes will be serviced by bus service provider Ground Transport, Inc. Parents and guardians of…
-
회복력과 희망: 미국 교육부 장관 카르도나, 라하이나 학교 방문
LAHAINA — U.S. Education Secretary Miguel Cardona spent a day immersed in the stories of resilience and hope from Lahaina’s students, educators and community leaders. “I’m leaving with a sense of hope, knowing that this community can teach the rest of the country lessons about how to come together,” Cardona said. “I learned how, at…
-

Kealakehe High 학생들이 NASA 로버 챌린지에서 하와이를 대표
Three students at Kealakehe High School work at a computer.
-

라하이나 교육자를 위한 $20M 근로자 주택 프로젝트
LAHAINA – State and local leaders are addressing critical needs and celebrating the resilience of Lahaina public school educators through two major initiatives. A $20 million workforce housing project and the Lahaina HERO Awards highlight a shared commitment to stabilizing the educational workforce and honoring their contributions to support students and the community after the…
-

킹 카메하메하 3세 초등학교 재건에 대한 커뮤니티 피드백
PULELEHUA — About 100 staff and community members attended the Hawai‘i State Department of Education’s community meeting Tuesday evening to learn more about a potential new site for the school’s permanent future. The two West Maui sites under consideration for rebuilding at this time are Ku‘ia and Pulelehua. Landowner Kamehameha Schools recently announced a parcel…
-
$250만 달러 가을 캠페인, 공립학교 교사 지원
HONOLULU – The Hawai‘i State Department of Education (HIDOE) announced today that, with the support of philanthropists and longtime Hawai’i residents Lynne and Marc Benioff, Chair and CEO of Salesforce, it has distributed $2.5 million to qualifying DonorsChoose projects by Hawai‘i’s public school teachers. Building on this campaign’s success, HIDOE and the Benioffs are also…
-
동하와이에서 3개의 학교버스 노선이 복구됩니다.
HONOLULU — The Hawai‘i State Department of Education (HIDOE) announced today that three previously suspended school bus routes in East Hawaiʻi Island will be reinstated over the next two weeks, restoring service for over 40 student bus riders. The latest restored routes will be serviced by bus service provider Ground Transport, Inc. Parents and guardians…
-
HIDOE to restore three additional school bus routes in East Hawaiʻi over the next two weeks
HONOLULU — The Hawai‘i State Department of Education (HIDOE) announced today that three previously suspended school bus routes in East Hawaiʻi Island will be reinstated over the next two weeks, restoring service for over 40 student bus riders. The latest restored routes will be serviced by bus service provider Ground Transport, Inc. Parents and guardians…
