ํ•˜์™€์ด์ฃผ ๊ต์œก๋ถ€

Ka `Oihana Ho`ona`auao o ke Aupuni ํ•˜์™€์ด

์ „๋žต ๊ณ„ํš

2023-2029 ์ „๋žต ๊ณ„ํš

Hawaiสปiโ€™s public schools are the heart of our communities, shaping the future by empowering students, supporting educators, and inspiring success.

In 2022 the Hawaiสปi Board of Education embarked on a journey to create a clear, forward-thinking roadmap for our public schools. The result is the 2023-2029 ์ „๋žต ๊ณ„ํš6๋…„ ๋™์•ˆ ํ•™์ƒ๋“ค์˜ ์„ฑ๊ณต์„ ๋†’์ด๊ณ  ํ•˜์™€์ด ๊ณต๊ต์œก ์‹œ์Šคํ…œ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ํฌ๊ด„์ ์ธ ๋น„์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

2๋‹จ๊ณ„๋กœ ์Šน์ธ๋œ ์ „๋žต ๊ณ„ํš์—์„œ๋Š” ๋†’์€ ์ˆ˜์ค€์˜ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๊ณ , 2023๋…„ 5์›”์— ์Šน์ธ๋œ ๊ต์œก๋ถ€์˜ ์ˆ˜๋ฐ˜ ์‹คํ–‰ ๊ณ„ํš์—์„œ๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์ „ ์ฃผ ํ•™๊ต์—์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‹คํ˜„ํ•  ๊ฒƒ์ธ์ง€ ์ž์„ธํžˆ ์„ค๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ „๋žต ๊ณ„ํš์˜ ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ํฌ๊ด„์ ์ธ ์šฐ์„ ์ˆœ์œ„๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  1. ์šฐ์„ ์ˆœ์œ„ 1: ๋ชจ๋“  ํ•™์ƒ์„ ์œ„ํ•œ ๊ณ ํ’ˆ์งˆ ํ•™์Šต โ€“ ๋ชจ๋“  ํ•™์ƒ์ด ์—„๊ฒฉํ•˜๊ณ  ํ˜์‹ ์ ์ด๋ฉฐ ํฌ๊ด„์ ์ธ ๊ต์œก์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋ณด์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  2. ์šฐ์„ ์ˆœ์œ„ II: ๋ชจ๋“  ํ•™๊ต์— ๊ณ ํ’ˆ์งˆ ๊ต์œก์ž ์ธ๋ ฅ ํ™•๋ณด โ€“ ๋›ฐ์–ด๋‚œ ๊ต์‚ฌ, ํ•™๊ต ์ง€๋„์ž ๋ฐ ์ง์›์„ ๋ชจ์ง‘, ์ง€์› ๋ฐ ์œ ์ง€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  3. ์šฐ์„ ์ˆœ์œ„ III: ๋ชจ๋“  ์ˆ˜์ค€์—์„œ ํšจ๊ณผ์ ์ด๊ณ  ํšจ์œจ์ ์ธ ์šด์˜ โ€“ ์•ˆ์ „ํ•˜๊ณ , ์ง€์›์ ์ด๋ฉฐ, ์ž์›์ด ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ํ•™๊ต๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์‹œ์Šคํ…œ ๊ฐ•ํ™”.

์ด๋Ÿฌํ•œ ์šฐ์„ ์ˆœ์œ„์—๋Š” ์ด์‚ฌํšŒ๊ฐ€ ์„ค์ •ํ•œ 10๊ฐ€์ง€ ๋ชฉํ‘œ์™€ 27๊ฐ€์ง€ ๋ฐ”๋žŒ์งํ•œ ์„ฑ๊ณผ๊ฐ€ ํฌํ•จ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ถ€์„œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ตฌํ˜„ ๊ณ„ํš(PDF), ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋น„์ „์„ ํ–‰๋™์œผ๋กœ ์˜ฎ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ„ํš์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜๋ฉด์„œ, ๊ต์œก๋ถ€๋Š” ํ•™์ƒ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๋ถ„์„ํ•˜๊ณ , ์„ฑ๊ณผ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๊ณ , ์ดํ•ด ๊ด€๊ณ„์ž๋ฅผ ์ฐธ์—ฌ์‹œํ‚ค๊ณ , ๊ต์œก ์—ฐ๊ตฌ์™€ ์ฆ๊ฑฐ ๊ธฐ๋ฐ˜ ๊ด€ํ–‰์„ ๊ฒ€ํ† ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.  

๊ตฌํ˜„ ๊ณ„ํš์˜ ์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ:

  • ํ•™์—… ์„ฑ์ทจ: ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๊ณ„ํš์€ ํ˜์‹ ์ ์ธ ๊ต์œก ๋ฐฉ๋ฒ•๊ณผ ์—„๊ฒฉํ•œ ์ปค๋ฆฌํ˜๋Ÿผ์„ ํ†ตํ•ด ๋ชจ๋“  ํ•™์ƒ์ด ์–‘์งˆ์˜ ๊ต์œก์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋ณด์žฅํ•˜์—ฌ ํ•™์ƒ์˜ ํ•™์Šต ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋†’์ด๋Š” ๋ฐ ์ค‘์ ์„ ๋‘๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ํ‰๋“ฑ๊ณผ ํฌ์šฉ์„ฑ: ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•™์—… ๊ฒฉ์ฐจ๋ฅผ ํ•ด์†Œํ•˜๊ณ  ๋ฐฐ๊ฒฝ์— ๊ด€๊ณ„์—†์ด ๋ชจ๋“  ํ•™์ƒ์—๊ฒŒ ์„ฑ๊ณตํ•˜๋Š” ๋ฐ ํ•„์š”ํ•œ ๋ฆฌ์†Œ์Šค์™€ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ „๋…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • ๋Œ€ํ•™, ์ง์—… ๋ฐ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ์ค€๋น„: ํ•™์ƒ๋“ค์ด ํ•™๊ต๋ฅผ ์กธ์—…ํ•˜๊ณ  ๊ณ ๋“ฑ ๊ต์œก์„ ๋ฐ›๊ฑฐ๋‚˜, ์ง์žฅ์— ๋‚˜๊ฐ€๊ฑฐ๋‚˜, ์ง€์—ญ ์‚ฌํšŒ์— ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์‚ถ์„ ์ค€๋น„ํ•˜๋„๋ก ๋•๋Š” ๊ฒƒ์ด ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ๋ช…์˜ ํ•ต์‹ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • ๊ต์‚ฌ ๋ฐ ๋ฆฌ๋” ์šฐ์ˆ˜์„ฑ: ํ›Œ๋ฅญํ•œ ํ•™๊ต๋Š” ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๊ต์œก์ž๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๊นจ๋‹ซ๊ณ , ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์žฌ๋Šฅ ์žˆ๋Š” ๊ต์‚ฌ์™€ ํ•™๊ต ์ง€๋„์ž๋ฅผ ๋ชจ์ง‘ํ•˜๊ณ , ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ , ์ง€์›ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ฃผ๋ ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ์•ˆ์ „ํ•˜๊ณ  ์ง€์›์ ์ธ ํ•™๊ต: ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์•ˆ์ „ํ•˜๊ณ , ์ง€์›๋ฐ›๊ณ , ํ•™์Šต์— ํ•„์š”ํ•œ ์—ญ๋Ÿ‰์„ ๊ฐ–์ถœ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ™˜๊ฒฝ์„ ์กฐ์„ฑํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ „๋…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

The strategic plan โ€” along with the detailed implementation strategies โ€” sets the stage for transforming public education in Hawaiสปi to meet the evolving needs of our students and communities, ensuring all graduates are globally competitive and locally committed.

์ง„ํ–‰ ์ƒํ™ฉ ์ถ”์ 

์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ง€์†์ ์ธ ๊ฐœ์„ ๊ณผ ์ฑ…์ž„์— ์ „๋…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๊ต์œก ๋ฐ์ดํ„ฐ ํฌํ„ธ, ๋ ˆ์ด ์ฟ ์ฟ ์ด์ „๋žต ๊ณ„ํš์˜ ์›ํ•˜๋Š” ์„ฑ๊ณผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง„ํ–‰ ์ƒํ™ฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๊ธฐ์ ์ธ ์—…๋ฐ์ดํŠธ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.