하와이주 교육부

Ka `Oihana Ho`ona`auao o ke Aupuni 하와이

Kalihi Uka 초등학교의 Kristy Inamasu 학생이 권위 있는 Milken Educator Award 및 $25,000 상을 받았습니다.

Teacher Kristy Inamasu is shocked after hearing she was selected for the Milken Educator Award.

호놀룰루 – 칼리히 우카 초등학교 유치원 교사 크리스티 이나마수가 화요일에 학교 전체가 참석한 깜짝 모임에서 권위 있는 밀켄 교육자 상을 수상했습니다. "교육의 오스카상"으로 여겨지는 이 상은 뛰어난 교사에게 수여되며 제한 없는 $25,000의 상금이 수여됩니다. 

Inamasu는 Milken Family Foundation의 수석 부사장인 Jane Foley 박사, 부지사 Sylvia Luke, 교육감 Keith Hayashi 및 기타 관계자로부터 깜짝 학교 전체 집회에서 환호하는 학생, 교사 및 교직원과 함께 상을 받았습니다. Inamasu는 올해 하와이에서 Milken Educator Award를 수상한 유일한 사람입니다.

“크리스티는 유치원생들에게 비판적 사고 능력, 소통 능력, 자기 인식, 공감 능력을 기르고 미래의 성공에 필요한 기초적인 학습 능력을 제공하는 뛰어난 교육자입니다.”라고 교육감 키스 하야시는 말했습니다. “그녀는 동료 교사들과 협력하여 전체 학교의 이익을 위한 기관 의사 결정을 이끌었고, 칼리히 우카의 모든 학생들이 함께 일어설 수 있도록 도왔습니다. 그녀의 교실은 직업에 입문하는 신규 교사들에게 모델이 되며, 그녀와 같은 뛰어난 교사가 길을 인도하는 것은 매우 행운입니다.”

이나마수는 모든 학생이 자신의 생각과 아이디어를 공유하고, 그룹 활동에 참여하고, 학업적 책임에 대한 소유권을 갖는 교실에서 용감한 학습을 장려한 공로를 인정받았습니다. 칼리히 우카 학생과 교직원 내에서 비판적 사고, 책임감, 타인에 대한 존중과 이해를 증진하려는 그녀의 노력은 학교의 독해 및 수학 점수가 크게 성장하는 데 기여했습니다. 각각 이전 학년 대비 8점과 12점 상승했습니다. 

그녀는 Chaminade University에서 심리학 학사 학위와 초등교육 석사 학위를 취득한 후 2012년 Kalihi Waena Elementary에서 시간제 교사로 교사 생활을 시작했습니다. 2013년 학년 초에 그녀는 Kalihi Uka Elementary로 옮겨 초등학교 적응 프로그램(PSAP) 코디네이터, 1학년 교사, 영어 및 개입 교사로 일했고, 2015년 학년에 유치원 교사가 되었고, 그 이후로 큰 성공을 거두었습니다. 

"저는 제 경력을 시작한 이래로 Kalihi Uka에 있었습니다. 이곳은 제 집입니다. 여기 있는 모든 학생, 교수진, 직원, 모든 사람, 이 커뮤니티는 저에게 전부입니다. 그래서 이 상은 저만을 위한 것이 아니라 Kalihi에 있는 우리 커뮤니티 전체를 위한 것입니다." Inamasu는 상을 받은 후 말했습니다. "제 이름을 들었을 때 믿을 수 없었고, 즉시 눈물이 났습니다. 예상치 못한 일이었지만 정말 감사합니다."

"우리는 이나마수 씨를 축하하기 위해 여기 왔지만, 저는 그녀를 특별하게 만드는 것이 무엇인지 압니다. 그녀는 학교를 즐겁게 만들고 학생들이 매일 배우고 싶어하게 만듭니다." 부지사 실비아 루크가 말했습니다. "감독관이 언급한 모든 시험 점수는 이나마수 씨와 같은 사람들 덕분에 모든 학생이 학교를 즐겁게 보낼 수 있었습니다." 

이나마수는 하와이가 1990년에 이 프로그램에 가입한 이래 이 상을 받은 83번째 하와이 교사입니다. 하와이 수상자들은 총 100만~200만 달러의 상금과 함께 상을 받았습니다.

오늘의 Milken Educator Awards 시상식에 대한 자세한 내용은 다음에서 확인하세요.

Pāʻia Elementary School will remain closed on Friday, Sept. 26, as post-fire cleaning and safety assessments continue.