夏威夷大学（UH）和夏威夷州教育部（HIDOE）今天共同推出了一项新举措--Direct2UH，旨在简化大学入学流程，消除夏威夷公立高中高年级学生接受高等教育的障碍。该计划于10月13日上午在考艾岛高中（Kauaʻi High School）举行的动员大会上正式推出，随后在法灵顿高中（Farrington High School）举行了新闻发布会。

Direct2UH 根据学生的平均学分绩点 (GPA) 直接录取学生进入哈佛大学的九个校区，使学生无需完成传统的申请即可获得哈佛大学校区的录取。学生只需填写一份简短的在线表格，他们的入学资格就会在五月份毕业时得到确认。

"夏威夷大学校长温迪-亨塞尔（Wendy Hensel）说："Direct2UH让通往大学的道路更加清晰和便捷，是对公立学校学生辛勤努力的认可。"这将打开通往终身成功的大门，使我们的学生能够在家门口追求梦想，为我们的社区做出贡献，并建设一个更加强大的夏威夷。

目前，约有一半的夏威夷公立高中毕业生在毕业后继续接受高等教育。Direct2UH 的目标是让他们更容易进入本州的高等教育系统，从而提高大学入学率。

"Direct2UH肯定了每位高中毕业生的潜力和准备状态，"HIDOE总监Keith Hayashi说。"我们与夏威夷大学一起，正在加强高中与大学之间的桥梁，确保我们课堂上的准备工作能够直接带来机会，并确保我们的毕业生有能力在夏威夷及其他地区领导、服务和有所作为。

夏威夷大学希洛分校、夏威夷大学西欧胡分校以及夏威夷大学的七所社区学院--夏威夷大学夏威夷大岛分校、檀香山分校、卡皮奥兰尼分校、考艾分校、利华德分校、夏威夷大学茂宜分校和迎风分校都参与了 Direct2UH 计划。马诺阿大学预计将于2026年加入该计划。夏威夷大学提供全面的教育机会，从行业认证、两年制学位到四年制和研究生课程。

"这项举措向我们的年轻人发出了一个强有力的信息：他们得到支持，上大学指日可待，夏威夷准备好为他们的未来投资，"夏威夷州副州长 Sylvia Luke 说。"Direct2UH 将通过消除障碍和开辟一条通往高等教育的清晰道路，帮助增加本地劳动力，巩固家庭，并确保我们更多的孩子能够在夏威夷茁壮成长。

为了庆祝该计划的启动，夏威夷的每一位公立高中高三学生都将收到一封由汉塞尔和林风签名的夏威夷大学正式录取通知书。介绍该计划的明信片也已邮寄到学生家中，与家长和家人分享信息。

有关 Direct2UH 的更多信息，包括申请资格和校区选择，请访问 direct2uh.com.

Direct2UH 如何工作

• GPA 达到或超过 2.7 的学生将自动获得进入夏威夷大学希洛分校、夏威夷大学西奥阿胡分校和夏威夷大学所有七所社区学院的资格。
• GPA 为 2.69 或低于 2.69 的学生有资格入读波士顿大学的所有七所社区学院。
• 四年制校园（希洛大学和西欧亚胡岛大学）的录取需经过正式成绩单和资格要求的验证。

学生前往 direct2uh.com 并输入姓名、HIDOE ID、GPA 和出生日期。确认无误后，学生可免费在线提交《校园选择表》，以确保自己的入学名额。虽然马诺阿大学没有参加今年的试点项目，但有兴趣就读马诺阿大学旗舰校区的学生可通过以下网址申请 https://manoa.hawaii.edu/admissions/.

For questions or more information, contact [email protected].