โครงการอาหารกลางวันของโรงเรียนแห่งชาติเป็นโครงการอาหารกลางวันที่ได้รับความช่วยเหลือจากรัฐบาลกลางในโรงเรียนเอกชนของรัฐและเอกชนที่ไม่แสวงหากำไรและสถาบันดูแลเด็กประจำบ้าน โครงการนี้จัดหาอาหารกลางวันที่มีคุณค่าทางโภชนาการสมดุล ราคาประหยัด หรือฟรีให้กับเด็กๆ ในแต่ละวันเรียน โครงการนี้บริหารโดยสาขาบริการอาหารของโรงเรียนของกระทรวง

หากต้องการส่งใบสมัครเพื่อรับสิทธิประโยชน์มื้ออาหารฟรีและราคาลด กรุณาไปที่ EZMealApp.

ราคาอาหาร ณ ปัจจุบัน​​

ประเภทนักศึกษา	ราคา
อาหารเช้า
นักเรียนระดับประถมศึกษา (PreK-8)	$1.10
นักเรียนระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย (ม.3-ม.6)	$1.10
นักเรียนลดราคา	$0.30
มื้อที่สอง	$2.40
ผู้ใหญ่	$2.40
อาหารกลางวัน
นักเรียนระดับประถมศึกษา (PreK-8)	$2.50
นักเรียนระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย (ม.3-ม.6)	$2.75
นักเรียนลดราคา	$0.40
อาหารจานหลัก	$2.25
มื้อที่สอง	$5.50
ผู้ใหญ่	$5.50

​

เกณฑ์การมีสิทธิ์รับรายได้

หลักเกณฑ์คุณสมบัติสำหรับผู้มีรายได้น้อยเพื่อรับมื้ออาหารฟรีและราคาลด มีผลใช้บังคับตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2024 ถึง 30 มิถุนายน 2025

มื้ออาหารฟรี

ขนาดครอบครัว	ประจำปี	รายเดือน	สองครั้งต่อเดือน	ทุกสองสัปดาห์	รายสัปดาห์
1	$22,503	$1,876	$938	$866	$433
2	$30,550	$2,546	$1,273	$1,175	$588
3	$38,597	$3,217	$1,609	$1,485	$743
4	$46,644	$3,887	$1,944	$1,794	$897
5	$54,691	$4,558	$2,279	$2,104	$1,052
6	$62,738	$5,229	$2,615	$2,413	$1,207
7	$70,785	$5,899	$2,950	$2,723	$1,362
8	$78,832	$6,570	$3,285	$3,032	$1,516
9	$86,879	$7,241	$3,621	$3,342	$1,671
10	$94,926	$7,912	$3,957	$3,652	$1,826
11	$102,973	$8,583	$4,293	$3,962	$1,981
12	$111,020	$9,254	$4,629	$4,272	$2,136
13	$119,067	$9,925	$4,965	$4,582	$2,291
14	$127,114	$10,596	$5,301	$4,892	$2,446
สำหรับสมาชิกในครัวเรือนแต่ละคนเพิ่มเติม ให้เพิ่ม:	$8,047	$671	$336	$310	$155

มื้ออาหารราคาลดพิเศษ

ขนาดครอบครัว	ประจำปี	รายเดือน	สองครั้งต่อเดือน	ทุกสองสัปดาห์	รายสัปดาห์
1	$32,024	$2,669	$1,335	$1,232	$616
2	$43,475	$3,623	$1,812	$1,673	$837
3	$54,927	$4,578	$2,289	$2,113	$1,057
4	$66,378	$5,532	$2,766	$2,553	$1,277
5	$77,830	$6,486	$3,243	$2,994	$1,497
6	$89,281	$7,441	$3,721	$3,434	$1,717
7	$100,733	$8,395	$4,198	$3,875	$1,938
8	$112,184	$9,349	$4,675	$4,315	$2,158
9	$123,636	$10,304	$5,153	$4,756	$2,379
10	$135,088	$11,259	$5,631	$5,197	$2,600
11	$146,540	$12,214	$6,109	$5,638	$2,821
12	$157,992	$13,169	$6,587	$6,079	$3,042
13	$169,444	$14,124	$7,065	$6,520	$3,263
14	$180,896	$15,079	$7,543	$6,961	$3,484
สำหรับสมาชิกในครัวเรือนแต่ละคนเพิ่มเติม ให้เพิ่ม:	$11,452	$955	$478	$441	$221

ข้อกำหนดคุณสมบัติชุมชน (CEP)

โครงการ CEP อนุญาตให้เขตการศึกษา กลุ่มโรงเรียน หรือโรงเรียนเดียวสามารถให้บริการอาหารฟรีแก่เด็กนักเรียนทุกคน แม้ว่าเด็กนักเรียนจะไม่มีสิทธิ์ได้รับเงินอุดหนุนค่าอาหารกลางวันฟรีหรือราคาลดพิเศษก็ตาม โรงเรียนที่เข้าร่วมโครงการนี้ ได้แก่:

โออาฮู

เกาะฮาวาย

เกาะเมาอิ

• โรงเรียนมัธยมและประถมศึกษาฮานะ
• ประถมศึกษาพระเจ้าคาเมฮาเมหะที่ 3
• ลาไฮนา ระดับกลาง
• โรงเรียนมัธยมลาไฮนาลูน่า
• เจ้าหญิงนาฮีเอนาเอนา ประถมศึกษา
• โรงเรียนประถมศึกษาไวเฮะเฮะ
• โรงเรียนประถมศึกษาไวลูกู

เกาะคาไว

• โรงเรียนประถมศึกษากะปาอา
• โรงเรียนประถมศึกษาเกกะฮะ
• โรงเรียนประถมศึกษาโคโลอา

โมโลไค

• โรงเรียนประถมศึกษาเคานากาไก 
• โรงเรียนประถมศึกษาคิโลฮาน่า 
• โรงเรียนประถมศึกษาเมานาโลอา
• โรงเรียนโมโลไคไฮ
• โมโลไค มิดเดิล

คำชี้แจงการไม่เลือกปฏิบัติของ USDA

ตามกฎหมายสิทธิพลเมืองของรัฐบาลกลางและระเบียบและนโยบายด้านสิทธิพลเมืองของกระทรวงเกษตรแห่งสหรัฐอเมริกา (USDA) ห้ามมิให้สถาบันนี้เลือกปฏิบัติโดยพิจารณาจากเชื้อชาติ สีผิว ชาติกำเนิด เพศ (รวมถึงอัตลักษณ์ทางเพศและรสนิยมทางเพศ) ความพิการ อายุ หรือการแก้แค้นหรือแก้แค้นจากกิจกรรมด้านสิทธิพลเมืองก่อนหน้านี้

ข้อมูลโครงการอาจมีให้บริการในภาษาอื่นนอกเหนือจากภาษาอังกฤษ ผู้พิการที่ต้องการวิธีการสื่อสารทางเลือกเพื่อรับข้อมูลโครงการ (เช่น อักษรเบรลล์ ตัวอักษรขนาดใหญ่ เทปเสียง ภาษามืออเมริกัน) ควรติดต่อหน่วยงานของรัฐหรือหน่วยงานท้องถิ่นที่รับผิดชอบที่ดูแลโครงการหรือศูนย์ TARGET ของ USDA ที่หมายเลข 202-720-2600 (เสียงและ TTY) หรือติดต่อ USDA ผ่านบริการถ่ายทอดสัญญาณของรัฐบาลกลางที่หมายเลข 800-877-8339

หากต้องการยื่นเรื่องร้องเรียนการเลือกปฏิบัติในโครงการ ผู้ร้องเรียนจะต้องกรอกแบบฟอร์ม AD-3027 แบบฟอร์มร้องเรียนการเลือกปฏิบัติของ USDA (PDF)คุณสามารถยื่นเรื่องร้องเรียนได้โดยโทรไปที่หมายเลข 866-632-9992 หรือเขียนจดหมายถึง USDA จดหมายจะต้องมีชื่อ ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ของผู้ร้องเรียน และรายละเอียดเป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับการกระทำที่เลือกปฏิบัติที่ถูกกล่าวหาอย่างละเอียดเพียงพอที่จะแจ้งให้ผู้ช่วยเลขาธิการฝ่ายสิทธิพลเมือง (ASCR) ทราบถึงลักษณะและวันที่ของการละเมิดสิทธิพลเมืองที่ถูกกล่าวหา แบบฟอร์มหรือจดหมาย AD-3027 ที่กรอกครบถ้วนจะต้องส่งไปยัง USDA โดยวิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้:

1. เมล:
   กระทรวงเกษตรสหรัฐอเมริกา
   สำนักงานผู้ช่วยปลัดกระทรวงสิทธิพลเมือง
   1400 ถนนอินดิเพนเดนซ์, SW
   วอชิงตัน ดีซี 20250-9410
2. โทรสาร:
   833-256-1665 หรือ 202-690-7442
3. อีเมล

สถาบันแห่งนี้คือผู้ให้โอกาสที่เท่าเทียมกัน