Fuafuaga mo le tausaga aoga e taua mo tamaiti aoga, aiga ma faiaoga. Avanoa i kalena a'oga a le setete atoa mo tausaga a'oga nei ma le lumana'i.
2025-26 School Year
These calendars apply to all public schools in Hawaiʻi—except for Holomua Elementary (which is a multi-track campus) and charter schools—and provide key information to help you plan ahead. Printable and digital versions of the calendars are found below. You can add them to your Google Calendar for easy reference throughout the year.
Kalena lolomi
Aso Mata'ina
The official school calendar applies to all schools except Holomua Elementary and charter schools. For school year 2025-26:
- Teacher work year begins July 29, 2025
- Student instructional year begins Aug. 4, 2025
Amataina o le Faauuga
The earliest date for commencement exercises is the first weekend preceding the last day of school for students. For the Class of 2026, commencement may be scheduled no sooner than May 22, 2026.
Tausaga a'oga i le lumana'i
- 2026-27 Kalena A'oga Aloaia (PDF) | 2026-27 Holomua Elementary Calendar (PDF)
- 2027-28 Official School Calendar (PDF)
- 2028-29 Official School Calendar (PDF)
Fa'asologa o a'oga
E tusa ai ma 302A-251, Tulafono Toe Iloilo a Hawaii, e mana'omia e a'oga le fa'atinoina o le tausaga a'oga e 180 aso e aofia ai le 1,080 itula. O taimi uma e i ai tamaiti aoga i luga o le lotoa, e aofia ai le malologa ma le aoauli, faitau i le 1,080 itula e manaʻomia.