O tausaga ta'itasi, e mana'omia e a'oga a le malo o Hawai'i le logoina o matua i a latou aia tatau i lalo o le tulafono feterale mo A'oa'oga a le Aiga ma le Tulafono Fa'alilolilo. O nei aia tatau e masani ona vaevaeina i ni vaega se fa. Ole fa'amatalaga puupuu lea ole aia tatau a le FERPA:

1. Le aia tatau e asiasia ai ma toe iloilo faamaumauga a le tamaititi aoga i totonu ole 45 aso ole talosaga.
2. O le aia tatau e talosagaina ai le teuteuga o faamaumauga a le tamaititi aoga e talitonu matua, tausi po'o le tamaititi aoga e le sa'o pe faaseseina.
3. O le aia tatau e fa'atagaina ai le fa'ailoaina o fa'amatalaga e iloagofie ai le tagata lava ia (PII) o lo'o iai i fa'amaumauga a'oga a le tamaititi, se'i vagana ai le tulaga e fa'atagaina e le FERPA le fa'ailoa e aunoa ma se fa'atagaga. O le tasi tuusaunoaga e faatagaina ai le faailoa atu e aunoa ma se maliega o le faailoa atu lea i ofisa o aoga e iai manaoga faaleaoaoga.
4. O le aia tatau e faila ai se faaseā i le US Department of Education e uiga i le lē taulau o le a'oga i le tausisia o manaoga o le FERPA.

Fa'asilasilaga a Matua ma Ta'iala mo Fa'amatalaga Fa'alilolilo a Tamaiti A'oga (PDF) o lo'o maua fa'aliliuga ile: 

Mataupu 34 o Tulafono Fa'afoe a Hawai'i (PDF) aiaia ai mo aia tatau nei e faasino i faamaumauga faaleaoaoga a tamaiti aoga:

1. E mafai e matua ona asiasia, toe iloilo, lu'i pe maua ni kopi; faataga isi e toe iloilo; ma tuuina atu le faatagaga mo le tatalaina o i latou.
2. O aia tatau a matua e tatau ona tu'uina atu i le tamaititi a'oga ua aulia le 18 tausaga le matua.
3. O tamaiti a'oga i lalo o le 18 tausaga e tatau ona i ai le aia tatau e maua uma ai fa'amatalaga tau a'oa'oga talafeagai e fa'afaigofie ai a'oa'oga, ta'iala, ma fautuaga.

O le Mataupu 34 Fa'atagaga mo le Tu'uina atu o Fa'amatalaga o lo'o avanoa e fa'ataga ai le tu'uina atu po'o le mauaina o pepa/fa'amatalaga patino. 

O le Maliega mo le Fa'asalalauina o Fa'amatalaga o Fa'amaumauga a Tamaiti A'oga (PDF) e maua i:

E mana'omia e le FERPA le Matagaluega, e aunoa ma ni tuusaunoaga, ia maua mai se faatagaga a matua, tausi po'o le tamaititi aoga a'o le'i fa'ailoaina atu fa'amatalaga fa'asinomaga mai fa'amaumauga a'oga a le tamaititi. Peita'i, e mafai e le Vaega o Aoga ona fa'ailoa ma le talafeagai "fa'amatalaga o fa'amatalaga" e aunoa ma se fa'atagaga tusitusia muamua, se'i vagana ua fautuaina e le matua po'o le tamaititi aoga le Matagaluega i se fa'afeagai e tusa ai ma taualumaga a le Matagaluega. 

O le fa'amoemoe muamua o fa'amatalaga fa'atonu o le fa'atagaina lea o le Matagaluega e fa'aofi fa'amatalaga mai fa'amaumauga a'oga a le tamaititi i totonu o fa'asalalauga a le a'oga. O faʻataʻitaʻiga e aofia ai, ae le gata i:

• Ose tala, e fa'aalia ai le sao a le tamaititi i se tala fa'atino.
• Le tusi tausaga faaletausaga.
• Lola mamalu po'o isi lisi fa'ailoa.
• Polokalame fa'au'uga.
• Pepa o gaoioiga ta'aloga, e pei o le pi'iga, fa'aalia le mamafa ma le maualuga o tagata o le 'au.

O le Fa'aaliga Fa'amatalaga Fa'asinomaga (PDF) e maua foi i:

O ata, ata vitio ma leo pu'eina, ma mea faigaluega a tamaiti aoga/fa'asalalauga e le'o ta'ua o fa'amatalaga fa'atonu, ma e ono aofia ai fa'amatalaga e iloagofie ai tagata e puipuia i lalo ole FERPA. E le gata i lea, o faiaoga aoga o loʻo auai i polokalame sauniuni aʻoaʻoga ma le aufaigaluega i aʻoaʻoga faʻapolofesa i totonu o le Matagaluega e ono mafai ona maua ata, vitio ma leo puʻeina, ma faʻataʻitaʻiga o galuega a tamaiti aʻoga i le faagasologa o lo latou auai i nei gaioiga, ma o lea e manaʻomia ai matua / fa'ataga a le leoleo/a'oga e agava'a e maua avanoa i nei mea. O lenei fa'atagaga e tu'uina atu e ala i fomu nei:

Fa'asalalauga Fa'asalalauga/Leo/Vitio (PAV) mo Mea na tutupu (PDF): Filifili e fa'ataga le fa'atagaga mo se mea fa'apitoa a le a'oga po'o se fa'asalalauga mo le tausaga a'oga.

Lomiga a Tamaiti Aoga/Leo/Vitio (PAV) Pepa Fa'asalalau (PDF) (RS 24-0607): Manaomia le fa'asalalauina o mea uma a le a'oga ma fa'asalalauga se'i vagana ua fa'aleaogaina.

O le PPRA feterale e tu'uina atu i matua ni aia tatau e uiga i la tatou fa'atinoga o su'esu'ega, aoina ma le fa'aogaina o fa'amatalaga mo le maketiina, ma nisi su'ega fa'aletino.

O le Puipuiga o Aia Tatau a Tamaiti Aoga (PDF) e maua foi i:

Ole tulafono ole Elementary Elementary and Secondary Education Act e mana'omia ai e le Matagaluega le tu'uina atu i le au fa'afaigaluega a le militeri, pe a latou talosaga, le igoa, tuatusi ma le numera telefoni (e aofia ai le numera e le'i lisiina) o tamaiti aoga maualuga. E ui lava e taulaʻi atu e le au faʻauluuluga a le militeri a latou taumafaiga i tamaiti aʻoga maualuga ma matutua, e faʻatagaina e le tulafono le aoina o lenei faʻamatalaga mai le vaega lautele o tamaiti aʻoga "lua", faʻamatalaina o tamaiti aʻoga i vasega 7-12. Afai e le mana'o so'o se tamaititi a'oga maualuga po'o se matua/tausi tamaiti a'oga maualuga e tu'uina atu e le Matagaluega fa'amatalaga o lo'o mana'omia i tagata fa'afitafita, e tatau i le tamaititi a'oga lua po'o le matua/tausi tamaiti ona filifili e le tu'uina atu ia fa'amatalaga.

O le Talosaga a le Aufaigaluega Militeri mo Faamatalaga Faamatalaga a Tamaiti Aoga (PDF) e maua foi i:

O le Pepa Fa'ate'a Fa'a'au'au Militeri (PDF) e maua foi i:

O le Tulafono a Tamaiti A'oga Uma a le 2015 e mana'omia uma ofisa o a'oa'oga fa'alotoifale e tu'uina atu i fa'alapotopotoga o a'oa'oga maualuluga, pe a latou talosaga, le igoa, tuatusi, ma le numera telefoni o tamaiti a'oga maualuga. E ui ina taula'i atu a latou taumafaiga i a'oga maualuluga ma matutua, ae ua fa'atagaina e le tulafono le aoina o nei fa'amatalaga mai tamaiti a'oga maualuluga. Afai e le mana'o so'o se tamaititi aoga (18 tausaga) po'o se matua/tausi tamaiti a'oga tulagalua e le mana'o le HIDOE e tu'uina atu fa'amatalaga o lo'o mana'omia i fa'alapotopotoga o a'oa'oga maualuluga, e tatau i le tamaititi a'oga lua po'o le matua/tausi tamaiti ona "filifili" tuuina atu o ia faamatalaga.

O le Fa'alapotopotoga o A'oa'oga Maualuga Talosaga mo Fa'amatalaga Fa'amatalaga Tamaiti A'oga (PDF) e maua foi i:

O le Fa'alapotopotoga o A'oa'oga Maualuga Pepa Fa'ate'ese (PDF) e maua foi i:

O lo'o naunau le Matagaluega e ta'ita'ia tamaiti a'oga i le fa'aogaina o tekonolosi e fai ma meafaigaluega e lagolago ai a latou taunu'uga. E tatau i matua/tagata tausi ona toe iloilo le Ta'iala mo le Fa'aaogāga Fa'atekonolosi (TRUG) (PDF) ma le la tama; ona saini lea o le Fa'atekonolosi Fa'aaoga Fa'atatau (TRUF) (PDF) e fausia ai se malamalamaga ma se maliliega e usita'ia tulafono uma, tulafono ma ta'iala e fa'atatau i masini fa'atekinolosi a le Matagaluega po'o lisi, feso'ota'iga ma 'au'aunaga initaneti, e ono suia pe fa'alautele pe a mana'omia e le Matagaluega.

O le Ta'iala mo le Fa'aaogāga Fa'atekonolosi (TRUG) (PDF) e maua foi i:

O le Fa'atekonolosi Fa'aaoga Fa'atatau (TRUF) (PDF) e maua foi i: