Matagaluega o Aoga a le Setete o Hawaii

Ka 'Oihana Ho'ona'auao o le Malo o Hawai'i

HIDOE e toe fa'aleleia auala fa'aopoopo e 14 o pasi a'oga i Central O'ahu, East Hawai'i ma Upcountry Maui i le Aso Gafua, Setema 23.

HONOLULU — The Hawai‘i State Department of Education (HIDOE) announced today that 14 previously suspended school bus routes in Central Oʻahu, East Hawaiʻi Island and Upcountry Maui will be reinstated starting Monday, Sept. 23, restoring service for more than 250 student bus riders at 10 schools. 

The latest restored routes will be serviced by bus service providers Ground Transport Inc. and Roberts Hawaii. Parents and guardians of student riders will be notified directly of restored routes and any necessary route modifications.

The following school bus routes will resume service, effective Monday, Sept. 23. 
OʻAHU
Leilehua-Mililani-Waialua Complex Area: 6 routes 

  • Mililani Middle – CR06A, CR06B
  • Wheeler Middle – CR16A, CR16B
  • Leilehua High – CR15A, CR15B

MOTU HAWAI
Nofoaga Fa'alavelave o Hilo-Waiākea: 2 auala

  • Waiakeawaena Elementary, Waiakea Intermediate and Waiakea High – TR11A, TR11B

Ka‘ū-Keaʻau-Pāhoa Complex Area: 5 routes

  • Keonepoko Elementary – SR16A, SR16B
  • Mountain View Elementary – SR35A, SR35B
  • Kāʻu High & Pāhala Elementary – SR07A

MAUI
Baldwin-Kekaulike-Kūlanihākoʻi-Maui Complex Area: 1 auala

  • Kekaulike High and Kalama Intermediate – UR16A

Following the restoration of the 14 routes next Monday, a total of 96 routes will have been restored. Efforts to restore the remaining 42 suspended bus routes are ongoing. 

Ole Ground Transport o lo'o fa'agaoioia le fa'auluina o ta'avale fou, fa'aaogaina le fa'aaliga fa'afuase'i a le kovana e fa'afaigofie ai le fa'a faigaluegaina. O le fa'aaliga lea e mafai ai e aveta'avale ma laisene ave ta'avale fa'apisinisi (CDL) ma le fa'amaoniga o le “P” – fa'ataga ai latou e la'u pasese – e fa'agaioi pasi a'oga mo se taimi le tumau, e sui ai le fa'amaoniga o le “S” e mana'omia faapitoa mo ave pasi a'oga. O lo'o su'esu'e fo'i e le kamupani faiga fa'apa'aga ma isi tagata fai pasi ta'amilo e fa'alautele atili le gafatia.

O le a tu'uina atu nisi fa'amatalaga pe a toe fa'afo'i isi auala pasi.