Matagaluega o Aoga a le Setete o Hawaii

Ka 'Oihana Ho'ona'auao o le Malo o Hawai'i

$2.5 miliona fa'apolopolo pa'u e lagolagoina faiaoga o aoga a le malo

HONOLULU – Ua faalauiloa e le Matagaluega o Aoga a le Setete o Hawaii (HIDOE) i le aso e faapea, faatasi ai ma le lagolago a le aufaialofa ma tagata ua leva ona nonofo i Hawaii Lynne ma Marc Benioff, Taitaifono ma le Pule Sili o Salesforce, ua latou tufatufaina atu le $2.5 miliona i galuega agavaa a DonorsChoose a faiaoga o aoga a le malo o Hawai'i. I le fa'avaeina o le manuia o lenei fa'aupuga, e fiafia fo'i le HIDOE ma le au Benioffs e fa'ailoa mai o le a fa'atulaga se isi taamilosaga lagolago mo faiaoga o Hawai'i i se taimi mulimuli ane i le tausaga fa'alea'oa'oga. 

E sili atu i le 3,500 faiaoga i le 268 lotoa – e aofia ai le 251 a’oga a le HIDOE ma le 17 a’oga fa’ailoga – na maua le $750 i le fa’atupega e ala i le fa’aupuga, e mafai ai ona latou aumaia alaga’oa mana’omia ma fou i totonu o latou potuaoga. Fa'atasi ai ma poloketi na tu'uina atu i le a'oa'oga crowdfunding nonprofit DonorsChoose, o le fa'aupuga e fa'amalosia ai le a'oa'o atu i mata'upu 'ese'ese - mai le STEM e o'o atu i puna'oa o le soifua maloloina o le mafaufau - e lagolagoina ai va'aiga a faia'oga e fa'atamaoaigaina a latou potuaoga i meafaigaluega fa'apitoa e a'oa'o ai.

Faataitaiga o galuega fa'atupeina atoa aofia ai:

E ala i le latou faiga faapaaga faifaipea ma le HIDOE, ua tuuina atu nei e le Benioffs le silia ma le $10 miliona le aofaiga atoa o le lagolago mo faiaoga o aoga a le malo, e aofia ai le $3 miliona mo le tausaga aoga nei. O lenei fa'asalalauga lata mai o lo'o fa'amamafaina ai le tautinoga a le au Benioffs i le fa'amalosia o le faiga o a'oa'oga a Hawai'i, o se vaega o se fuafuaga lautele lea na fa'atupeina ai le silia ma le 38,000 galuega i potuaoga ma o'o atu i le silia ma le 10,000 faiaoga. Na fa'atupe talu ai nei e le au Benioffs le Lahaina HERO Awards e fa'ailoa ai faiaoga, pule ma tagata faigaluega a le HIDOE o ē na faia se sao taua i le fa'atumauina pea o a'oga i Lahaina ina ua mae'a afi fa'aleagaina i Maui i le tausaga talu ai. O nei foa'i aupito lata mai ua aumaia ai le aofa'i o a latou fesoasoani alofa a Hawai'i i le sili atu i le $250 miliona i a'oa'oga, soifua maloloina, fale taugofie ma isi vaega.

"Marc ma Lynne Benioff o ni faʻataʻitaʻiga susulu o le auala e mafai ai e le agaalofa ona i ai se aafiaga tele i nuʻu ma matou te matua faʻafetai ona e le gata ina latou talisapaia le alofa o le tasi i le isi, ae o loʻo latou faʻasoa atu lo latou alofa i o matou tagata," o le tala lea a Kovana Josh Green, MD, "Ou te mitamita e taʻua i latou o aʻu uo ma ou te faʻamaualaloina i la latou tautinoga i faiaoga ma tamaiti aoga."

O lenei faiga fa'apa'aga ua fa'atupuina ai le galulue fa'aa'oa'oga i tausaga ta'itasi, fa'amalosia e le $3 miliona fa'aopoopo na maua e ala i le lagolago a nu'u. O faʻamatalaga na aoina i lenei tausaga na faʻaalia ai le faʻateleina o talosaga mo STEM ma galuega faʻalesoifua maloloina o le mafaufau, e atagia mai ai le faʻaleleia o manaʻoga potuaoga ma faʻamamafaina le taua o le nofo sauni i galuega ma le manuia o tamaiti aʻoga. E iai fo'i se sao taua o le fa'asalalauga i le lagolagoina o faia'oga fou, fesoasoani i le fa'atumauina o faia'oga muamua ma le lua tausaga e ala i le tu'uina atu o alagaoa mana'omia ma le fa'atupuina o se lagona o le nu'u.

“Matou te fa'afetai tele ia Marc ma Lynne Benioff mo la la'ua lagolago faifaipea, faiga-pa'aga ma le limafoai i faiaoga ma tamaiti a'oga o Hawai'i," o le saunoaga lea a Superintendent Keith Hayashi. "O lenei faʻatupega e faʻamalosia saʻo ai a tatou faiaoga e aumaia ni aʻoaʻoga fatufatuaʻi ma aoga i totonu o latou potuaoga. O nei faʻasalalauga e sili atu nai lo na o le fesoasoani tau tupe - o se tupe faʻaalu i le soifua manuia ma le manuia o aʻoaʻoga a tatou tamaiti aʻoga, ae o loʻo tuʻuina atu foʻi punaoa taua e faʻamalosia ai le faʻatumauina ma le tuputupu aʻe o faiaoga i totonu o a tatou aʻoga lautele."

“E leai se mea e sili atu ona taua nai lo le aoga oa tatou fanau ma a tatou aoga a le malo,” o le tala lea a Marc ma Lynne Benioff. “Ua matua faagaeetia lava i matou i le maoae o le tuuto o faiaoga o Hawaii ma ua matua fiafia lava e mafai ona lagolagoina a latou galuega.”

O fa'amatalaga mo le isi taamilosaga o le lagolago mo DonorsChoose poloketi mai le HIDOE ma le Benioffs o le a fa'asoa lata mai. O loʻo faʻaauau pea le taulaʻi i le faʻaauau pea o le siitia o punaoa o loʻo avanoa mo faiaoga ma tamaiti aʻoga i le setete atoa.