ハワイ州教育省

カ・オイハナ・ホオナ・アウアオ・ケ・アウプニ・ハワイ

学生の健康と予防接種の要件

ハワイ州法では、州内の保育施設、幼稚園、公立または私立の学校に通う前に、すべての生徒が健康診断、予防接種、結核検査の要件を満たすことが義務付けられています。当校は保健省と連携して、生徒が主要な健康要件を満たしていることを確認しています。

健康上の要件

ハワイの学校に通うすべての子供は、署名と記入済みの 生徒の健康記録(PDF) 以下を文書化します。

結核(TB)の除去

下記をご覧の上、 ハワイ州保健局(DOH)のウェブサイト 詳細についてはこちらをご覧ください。

身体検査

以下の1年以内に完了する必要があります:

  • ハワイの幼稚園または学校に初めて通学した日と
  • 7年生の最初の出席日。

予防接種

  • 必要な予防接種(PDF) 生徒の年齢や学年によって異なります。
  • 適切な書類を学校に提出すれば、子供は医学的または宗教的理由により予防接種義務を免除されることがあります。宗教的免除フォームは、お子様の学校で記入できます。医学的免除は、お子様の医療提供者から取得する必要があります。州ではその他の免除は認められていません。

医薬品

お子様が緊急時の救急薬や日常の処方薬を必要とする場合は、 学校健康フォーム それを学校に提出してください。

必要なすべての予防接種や健康診断の証明書類を所持していない学生は、今後の医療予約の確認により暫定的に入国が許可される場合があります。

不安定な住居に住む子どもたち

お子様が不安定な住居(マッキンニー・ベント法による)に住んでいたり、不法移民、難民、亡命希望者(プライヤー対ドウ事件で確立)である場合、学校が健康記録の転送を手配している間、または 地域のホームレス問題連絡担当者 学生が健康上の要件を満たすのを支援します。