`EWA BEACH — วันนี้ James Campbell High School ได้เริ่มก่อสร้างศูนย์กีฬาขนาด $25.3 ล้านเหรียญสหรัฐ ซึ่งได้รับการออกแบบโดย Design Partners Incorporated บริษัท Contech Engineering, Inc. กำลังเริ่มก่อสร้างโครงการดังกล่าว ซึ่งคาดว่าจะแล้วเสร็จภายในเดือนกันยายน 2026

พิธีวางศิลาฤกษ์มีผู้เข้าร่วม ได้แก่ รองผู้ว่าการ Sylvia Luke, ผู้อำนวยการกรมศึกษาธิการรัฐฮาวาย Keith Hayashi, สมาชิกรัฐสภาในพื้นที่ อาทิ วุฒิสมาชิก Kurt Fevella, ส.ส. David Alcos III, ส.ส. Julie Reyes Oda และส.ส. Elijah Pierick รวมทั้งทูตนักกีฬานักเรียนโรงเรียนมัธยม Campbell และเจ้าหน้าที่

สิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาใหม่จะประกอบไปด้วยห้องล็อกเกอร์สำหรับเด็กชายและเด็กหญิง พื้นที่สำนักงาน ห้องยกน้ำหนัก ห้องประชุมสื่อมวลชน ไฟสนามกีฬา และอัฒจันทร์ที่รองรับผู้ชมได้เกือบ 3,000 คน 

รองผู้ว่าราชการจังหวัดลุคกล่าวขอบคุณวุฒิสมาชิกเฟเวลลาและอธิการบดีลีสำหรับการสนับสนุนและความมุ่งมั่นในการปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาของแคมป์เบลล์ โดยระลึกถึงจุดเริ่มต้นของความพยายามดังกล่าวเมื่อเกือบ 10 ปีที่แล้ว “กีฬาไม่ได้มีไว้สำหรับนักกีฬาเท่านั้น แต่ยังเพิ่มคุณค่าที่สำคัญให้กับนักเรียน และยังสอนสิ่งที่ไม่ได้สอนในห้องเรียนอีกด้วย” เธอกล่าว “ความจริงที่ว่าบุคคลเหล่านี้ยังคงต่อสู้เพื่อให้แน่ใจว่านักเรียน นักกีฬา และชุมชนทั้งหมดของเราจะได้รับประสบการณ์เต็มรูปแบบนั้นทำให้ฉันมีแรงบันดาลใจอย่างมาก”

วุฒิสมาชิกเฟเวลลา ศิษย์เก่าโรงเรียนแคมป์เบลล์และผู้สนับสนุนโครงการที่ได้รับการยอมรับ ได้เน้นย้ำถึงความสำคัญของสิ่งอำนวยความสะดวกที่ได้รับการรอคอยอย่างมากนี้ต่อชุมชน ซึ่งก็คือการมีศูนย์กีฬาที่ทันสมัยซึ่งสะท้อนถึงนักกีฬาระดับโลกของโรงเรียน นอกจากนี้ยังมีพื้นที่สำหรับครอบครัวและชุมชนมารวมตัวกันเพื่อสนับสนุนกีฬาของโรงเรียนแคมป์เบลล์

โครงการนี้เป็นโครงการระยะที่สองของการปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาโดยรวมของ Campbell High โดยโครงการระยะแรกซึ่งแล้วเสร็จในฤดูใบไม้ร่วงปี 2023 ประกอบด้วยสนามกรีฑาแห่งใหม่ 

ผู้อำนวยการจอน เฮนรี ลี แสดงความขอบคุณต่อผู้สนับสนุนโครงการสนามกีฬาแห่งใหม่ โดยยอมรับว่าในอดีตเคยให้ความสำคัญกับการจัดสรรงบประมาณสำหรับสิ่งอำนวยความสะดวกในห้องเรียนเป็นอันดับแรก “ผมรู้สึกตื่นเต้นที่ในที่สุดวันนี้ก็มาถึง เพราะเราได้ก้าวไปอีกขั้นในการสนับสนุนนักเรียนนักกีฬาของเราอย่างเหมาะสม” ลีกล่าว “วันนี้เป็นวันแห่งความมุ่งมั่นและความทุ่มเทที่ตอบแทนกันเพื่อนักเรียนนักกีฬาของเรา...เป็นวันที่ยอดเยี่ยมสำหรับโรงเรียนมัธยมแคมป์เบลล์”

“เรารู้สึกขอบคุณทุกคนที่มีส่วนสนับสนุนโครงการนี้เป็นอย่างยิ่ง” Keith Hayashi ผู้อำนวยการโรงเรียนกล่าวเสริม “โครงการใหม่นี้จะมอบสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาคุณภาพสูงให้กับโรงเรียนมัธยมแคมป์เบลล์เพื่อให้เทียบเท่ากับผลงานระดับแชมเปี้ยนของนักกีฬาจาก Saber Nation ของเรา”

อีเว็ตต์ อลาการ์ นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 ของโรงเรียนแคมป์เบลล์ ซึ่งเข้าร่วมการแข่งขันกรีฑาและวิ่งระยะไกล แสดงความตื่นเต้นกับโอกาสใหม่ๆ ที่สิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้จะมอบให้กับนักกีฬานักเรียน “ฉันคิดว่านี่เป็นโอกาสอันเหลือเชื่อสำหรับโรงเรียนของเรา นักกีฬานักเรียน รวมถึงชุมชน เนื่องจากทำให้เรามีโอกาสเปิดโปรแกรมกรีฑาของเรา” เธอกล่าว “การที่เราสามารถมีสิ่งอำนวยความสะดวกของตัวเอง มีห้องล็อกเกอร์สำหรับเด็กผู้หญิง จะเป็นประโยชน์อย่างมาก… ฉันตื่นเต้นมากกับการเพิ่มสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่นี้”