กรมศึกษาธิการแห่งรัฐฮาวาย

คา `โออิฮานา โฮ'นา'เอาเอา หรือ เก อูปูนี ฮาไวอิ

HIDOE to restore four additional school bus routes in Central Oʻahu, East Hawaiʻi on Monday, Sept. 30

HONOLULU — The Hawai‘i State Department of Education (HIDOE) announced today that four previously suspended school bus routes in Central Oʻahu and East Hawaiʻi Island will be reinstated starting Monday, Sept. 30, restoring service for more than 70 student bus riders at three schools. 

The latest restored routes will be serviced by bus service provider Ground Transport Inc. Parents and guardians of student riders will be notified directly of restored routes and any necessary route modifications.

The following school bus routes will resume service, effective Monday, Sept. 30. 

โออาฮู

ʻAiea-Moanalua-Radford Complex Area: 2 routes

  • Moanalua Middle – HR18B, HR23B

เกาะฮาวาย

Ka‘ū-Keaʻau-Pāhoa Complex Area: 2 routes

  • Pāhoa Elementary, Pāhoa High & Intermediate – SR09A, SR09B

Following the restoration of the four routes next Monday, a total of 100 routes will have been restored. Efforts to restore the remaining 38 suspended bus routes are ongoing. 

Ground Transport is working to restore a route to the Kahakuloa area on North Maui that services Waiheʻe Elementary, ʻĪao Intermediate and Baldwin High.

Ground Transport กำลังรับสมัครพนักงานขับรถใหม่โดยอาศัยประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินของผู้ว่าการรัฐในการปรับปรุงกระบวนการจ้างงาน ประกาศดังกล่าวอนุญาตให้พนักงานขับรถที่มีใบอนุญาตขับขี่รถยนต์เชิงพาณิชย์ (CDL) และใบรับรอง “P” ซึ่งอนุญาตให้ขนส่งผู้โดยสารได้ สามารถขับรถบัสโรงเรียนได้ชั่วคราวแทนใบรับรอง “S” ซึ่งจำเป็นสำหรับพนักงานขับรถโรงเรียนโดยเฉพาะ นอกจากนี้ บริษัทกำลังพิจารณาความร่วมมือกับผู้ประกอบการรถบัสทัวร์รายอื่นๆ เพื่อขยายขีดความสามารถต่อไป

จะมีการแจ้งให้ทราบเพิ่มเติมเมื่อมีการปรับปรุงเส้นทางรถบัสเพิ่มเติม