Lipoti o le alualu i luma mo le toe tatalaina o aoga Lahaina e tolu: Lahainaluna High, Lahaina Intermediate ma Princess Nāhiʻenaʻena. O le a tu'uina atu fa'afouga pe a maua fa'amatalaga talafeagai.
O lo'o galulue le Matagaluega ma le kamupani faufautua o le siosiomaga Ford & Associates e faia su'esu'ega solo ta'ilua vaiaso i luga o fola, fa'amalama fa'amalama ma luga o ala savali i fafo o potu a'oga i Lahaina e su'esu'e ai le ta'a ma le arsenic. E mafai e le fale su'esu'e ona iloa i lalo ifo o le 1 μg/sq ft o le ta'ita'i ma le arsenic.
E leai se tasi o fa'ata'ita'iga na ave ia Aperila 2024 na toe fa'afo'i fa'ai'uga i luga a'e o le tapula'a su'esu'ega o metotia su'esu'e. Ae ui i lea, o eleele o Hawai'i e iai le maualuga o le arsenic fa'alenatura fa'atasi ai ma le ma'ale'ale 1 μg/sq ft fa'atapula'a e iloa ai, o lo'o i ai se avanoa o su'esu'ega i le lumana'i e lipotia ai le tulaga o tua.
Ole tulaga ole kilia ole EPA ile taimi nei mo le pefu ta'i i luga ole fale ole 10 micrograms ile sikuea sikuea (μg/ft2) mo fola ma le 100 μg/ft2 mo fa'amalama.
Lahaina Wipe Test, Aperila 1 (sili ona lata mai)
Tulaga Campus
A o galulue le Matagaluega ma isi lala sooupu e toe tatala ma le saogalemu ia lotoa, e avanoa avanoa mo tamaiti aoga ma aiga: https://bit.ly/westmauienroll. O tagata faigaluega o Lahaina o le a tofia mo se taimi le tumau i isi nofoaga i le aso 14 o Setema poʻo muamua, e faʻatatau i latou manaʻoga ma manaʻoga o aʻoga. Ole aso fa'amoemoe mo le toe tatalaina o lotoa a'oga mo tamaiti a'oga o le Aso Gafua, Oketopa 16, 2023.
Fa'afouga mulimuli: Tesema 11
| Talatu'u |  Maea |
; Sologa |
; O lo'o fa'atali le gaioiga a le lala sooupu |
| ; |
Tulaga
|
Tulaga |
|---|---|---|
 Tulaga lelei ole Ea |
Fa'amautinoa le saogalemu o le lelei o le ea e ala i le fa'apipi'iina o masini e fa'amalieina tulaga o le Matagaluega o le Soifua Maloloina a le Setete o Hawai'i (DOH). | 12-10-2023: Fa'asalalauga Tala Fou a le DOH – O su'esu'ega fa'ata'ita'iga o le lefulefu o Lahaina o lo'o fa'aalia ai le maualuga o mea oona. Leai se suiga i taiala.09-26-2023: Na iloilo e le DOH i'uga ma fa'ailoa mai o lo'o saogalemu lotoa a'oga.
09-20-2023: Va'ai fa'asalalauga fa'alaua'itele ile https://fire.airnow.gov. 09-13-2023: Fa'apipi'i masini fa'apitoa i a'oga e tolu* ma lipoti fa'alaua'itele (maps.purpleair.com). |
 Tulaga Suavai |
Ia fa'amautinoa o lo'o ausia uma e le DOH fa'atonuga uma o le Suavai Inu'u a le DOH. | 10-06-2023: Fufuluina o laina vai uma ua maeʻa ia Oketopa 2 (faiga masani pe a tapunia faleaʻoga mo se taimi umi ma vai i totonu o paipa e mafai ona faʻafefe).09-26-2023: Na iloiloina e le DOH i'uga ma fa'ailoa mai o lo'o saogalemu lotoa a'oga. 09-20-2023: Maui County Matagaluega o Suavai Suavai fa'amaumauga o su'ega vai o lo'o fa'aalia ai le "E le'i Su'eina" mo "Vatile Compounds uma: https://mauicounty.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=532ad3b6531c4a769f8bc3fdf7d5505c. Na fa'atautaia e le Itumalo le fa'ata'ita'iga ma le su'eina o vai mo Lahaina Intermediate ma le Princess Nāhi'ena'ena Elementary, ma le vaipuna mo Lahainaluna High. Fa'atalanoa ma le DOH i'uga. 09-13-2023: Fa'akonekarate kamupani tuto'atasi e fa'atino su'ega vai fa'aopoopo i su'ega muamua a Maui County Department of Suavai. Fa'atalanoa ma le DOH. |
 Su'ega eleele |
Ia mautinoa o lo'o saogalemu le palapala pe a savali pe ta'alo i le lotoa a le aoga e tusa ai ma fa'atonuga a le DOH. | 09-26-2023: Na iloiloina e le DOH i'uga ma fa'ailoa mai o lo'o saogalemu lotoa a'oga.09-21-2023: I'uga o su'esu'ega mai su'ega eleele maua mai kamupani tuto'atasi. Lipoti otootoga a le Pulega. Fa'atalanoa ma le DOH i fa'ai'uga (so'otaga sa'o i fa'ai'uga o le palapala fa'aopoopo 09-28-2023).
09-13-2023: Kamupani tuto'atasi fa'akonekarate e fa'atautaia fa'ata'ita'iga o le palapala e iloa ai le iai o u'amea mamafa ma dioxins. Fa'ata'ita'iga o le 'ele'ele na ave ma fa'ata'ita'i ile fale su'esu'e. |
; Fa'amamaina o Avanoa i totonu |
Ia mautinoa o totonu uma o totonu e fetaui ma faiga sili o le mama ma le tumama. | 10-03-2023: Fa'amama uma a'oga a Lahaina.09-26-2023: Fa'amama fa'amae'a ile Lahaina Intermediate and Princess Nahienaena Elem. Fa'amama fa'aauau i Lahainaluna Maualuluga ma e tatau ona mae'a ile aso fa'amoemoe e toe fa'afo'i ai. 09-13-2023: Fa'akonekarate kamupani fa'apitoa fa'amama fa'apolofesa e fa'atautaia e ala i le fa'amamāina o avanoa i totonu. Fa'amama na amata ile Lahaina Intermediate ma Lahainaluna maualuga. |
; Fale ma Eleele |
Ia mautinoa e saogalemu le lotoa o le aoga mai otaota ma mea laiti na faaleagaina ona o matagi tetele. | 10-07-2023: Fa'amama fafo o lotoa e tolu ua mae'a i le va o Oketopa 3 ma le 5.09-26-2023: O le a fa'atinoina e le au konekarate le fa'amamāina o fafo i le aso fa'amoemoe e toe fa'afo'i ai. 09-13-2023: Matagaluega o Felauaiga a le Setete o Hawaii ma konekarate na kilia ma aveese otaota na mafua mai i matagi tetele. Konekarate ma le aufaigaluega a le HIDOE na mae'a lipea le tumau. O lo'o fa'agasolo fuafuaga mo 'au a le HIDOE e tapena ni malae. |
; Malosiaga |
Ia mautinoa le mautu o le eletise e lagolago ai galuega atoa a le aoga. | Na toe fa'afo'i atu e Maui Electric Co. le eletise i a'oga e tolu. |
 ;Initaneti |
Ia fa'amautinoa feso'ota'iga feso'ota'iga fa'asalalau fa'atasi ma le la'ititi ole 1G ole bandwidth mo feso'ota'iga e lagolago ai fa'atonuga ma fa'agaioiga pisinisi. | 09-20-2023: Toe fa'aleleia feso'ota'iga alalaupapa i a'oga e tolu.09-13-2023: Toe fa'aleleia feso'ota'iga alalaupapa i Lahainaluna High. Fa'atapula'a feso'ota'iga ile Lahaina Intermediate ma Princess Nāhi'ena'ena Elementary. |
 Telefoni |
Ia mautinoa ia mautu le auaunaga telefoni. | 10-03-2023: Toe fa'aleleia le auaunaga telefoni ma o lo'o fa'agaoioia laina i a'oga uma i Lahaina.09-13-2023: O laina telefoni mo aʻoga uma e faʻafeiloaʻi i leo meli ma tali mai le aufaigaluega a le Lala o Fesoʻotaʻiga ma Hotline i fesili. Princess Nāhi'ena'ena Elementary ma Lahaina Intermediate telefoni o lo'o fa'aogaina. Ole polokalame a Lahainaluna High ole a fa'agaoioia ile aso ole fa'amoemoe e tatala ai. Hawaiian Telcom o lo'o galue i se fa'aleleia le tumau e fa'aagaaga ai le faiga telefoni mo Lahainaluna High. |
*Lahainaluna High, Lahaina Intermediate ma Princess Nāhi'ena'ena
Soifua Maloloina ma le Soifua Maloloina o Tamaiti Aoga ma le Aufaigaluega
O lo'o galulue le Matagaluega e fesoasoani i le toe fa'afo'i atu o tamaiti a'oga i le a'oga e ala i le lagolagoina o le soifua maloloina o le mafaufau ma le soifua manuia o tamaiti aoga ma le aufaigaluega. O le a iai taualumaga ma lagolago mo le toe tatalaina o lotoa aoga.
Fa'afouga mulimuli: Mati 27
| Talatu'u | Maea |
;Sologa |
;O lo'o fa'atali le gaioiga a le lala sooupu |
| ; |
Tulaga
|
Tulaga |
|---|---|---|
 Taualumaga mo le Soifua Maloloina ma le Saogalemu: Saogalemu i Galuega |
Ia mautinoa o loʻo i ai faiga saogalemu e ala i le atinaʻeina ma le faʻasalalauina o taʻiala mo le toe tatalaina. | 10-15-23: Faʻafouina le soifua maloloina ma le saogalemu taʻiala e atagia ai se auala e sili atu le faʻasao i feutagaiga ma le Setete o le Soifua Maloloina: bit.ly/ReopeningSafetyGuidance.10-06-23: Ta'iala a le HIDOE mo le Toe tatalaina o Aoga a Lahaina na fa'alauiloa atu i le aufaigaluega a'oga i le aso 5 o Oketopa ma aiga i le aso 6 o Oketopa. Fa'avae i luga o ta'iala a le US Environmental Protection Agency ma Centres for Disease Control and Prevention, ma feutaga'i ma le Matagaluega o le Soifua Maloloina: bit.ly/ReopeningSafetyGuidance
09-13-2023: Faʻaauau. |
 Lagolago mo le Soifua Maloloina o le Mafaufau ma le Soifua Maloloina o Tamaiti; |
Mautinoa le fesoasoani o le soifua maloloina o le mafaufau mo tamaiti aʻoga e iloa ma ofo atu e ala i aʻoga 'Multi-Tiered System of Support, e aofia ai aʻoaʻoga mo tagata faigaluega aʻoga ma lagolago a le tagata lava ia e tagata tomai faʻapitoa i le mafaufau.
; |
01-29-2024: Cognitive Behavioral Intervention for Trauma in Schools (CBITS) and BounceBack training for school counselors and School-Based Behavioral Health staff.Teen counseling support groups for boarding students (paaga ma Kaiser Permanente).
Lagolago fa'aauau a tamaiti a'oga (i le tagata i luga o le lotoa, fa'alaua'itele i le tagata, telefoni soifua maloloina). O aʻoga uma o loʻo faʻatinoina aʻoaʻoga faʻaagafesootai-lagona. Ua ofoina atu e a'oga ituaiga eseese o fa'alavelave fa'aoso fa'alavelave (fa'ata'ita'iga, La'asaga Intermediate School na faipa'aga ma Kaiser Permanente e fa'atautaia se Li'o Ta'aloga mo a latou tamaiti a'oga). Fa'aauau feutagaiga ma le National Child Traumatic Stress Network. |
| 10-06-2023: Fa'avae faiga fa'apa'aga ma le NCTSN e fa'ailoa ai fesoasoani tau le soifua maloloina o le mafaufau ma ofo atu a'oa'oga. A'oa'oina le silia ma le 1,000 tagata faigaluega a Maui ile fesoasoani muamua ole mafaufau. O le a fa'aauau pea ona galulue fa'atasi ma le NCTSCN e ofoina atu le soifua maloloina o le mafaufau ma fa'alavelave-fa'ailoa lagolago ma a'oa'oga mo a'oga.09-13-2023: Fausiaina o fuafuaga ma aʻoaʻoga faʻatasi ma fesoasoani mai le National Child Traumatic Stress Network. Fa'aa'oa'oina le silia ma le 1,000 tagata faigaluega a Maui ile fesoasoani muamua ole mafaufau ma sauniuni mo a'oga e ofoina atu fuafuaga fa'aopoopo ma a'oa'oga ile fesoasoani ile fa'alavelave.
10-06-2023: Lisi Punaoa Soifua Maloloina o le Mafaufau fa'avae i luga ole fa'avae o le Here e Fesoasoani ua mae'a. Lisi alagaoa e aofia ai filifiliga su'esu'e, lisi o au'aunaga lagolago fa'avasegaina mo tamaiti a'oga, ma a'oa'oga faifaipea mo le aufaigaluega a'oga ma isi e tu'uina atu auaunaga. Fa'ata'ita'i auala toe fa'afo'i fa'afo'i fa'atasi ma pepa o iloiloga e lagolago ai le fa'atinoina lelei o punaoa fa'asoa fa'atasi ma ta'ita'i o le setete ma le eria lavelave. 09-13-2023: Fausia se auala toe fa'afo'isia le Soifua Maloloina o le Mafaufau e fa'avae i luga o le fa'avae o le Here to Help lea o le a aofia ai le su'esu'eina, lisi o au'aunaga lagolago fa'avasega mo tamaiti a'oga ma le fa'aauauina o tomai fa'apolofesa mo le aufaigaluega a'oga ma isi e tu'uina atu auaunaga. 10-13-2023: Ua toe iloiloina ma le aufaigaluega fa'atonuga fa'asinomaga ina ia iloa ai fa'ailoga o manu'a ma fa'alavelave i tamaiti a'oga. 09-13-2023: Tuuina atu i luga o le initaneti ma le fesoasoani i le tagata lava ia mo fautuaga faʻafitauli ma le soifua maloloina o le mafaufau mo tamaiti aoga: https://bit.ly/West-Maui-Student-Well-Being. 09-13-2023: ECHY o lo'o tu'uina atu fesoasoani fa'aletagata ma alagaoa e fa'afetaui ai mana'oga vave o aiga i Maui. 10-13-2023: O a'oga a Lahaina e 10 faufautua a'oga ma 5 foma'i fa'apitoa tau amio o lo'o galulue i aso uma i le lotoa. I le toe tatalaina o se isi 20 tagata faigaluega soifua maloloina o le mafaufau o le a avanoa e lagolago tamaiti aoga pe a manaʻomia. 10-06-2023: O lo'o tu'uina atu ma fai konekarate a le HIDOE School-Based Behavioral Health i Maui. 09-13-2023: Fa'atulaga fuafuaga mo le HIDOE School-Based Behavioral Health providers ma konekarate e fa'aopoopo le lagolago ile soifua maloloina ole mafaufau i Maui. |
||
| 11-07-23: O aʻoaʻoga faʻaopoopo e ofoina atu e pei ona taua i lalo: – Galulue fa'atasi ma tupulaga ua o'o i fa'alavelave ma fa'avauvau fa'anoanoa mo le tama'ita'i o Nāhi'ena'ena aufaigaluega a le National Child Traumatic Stress Network (NCTSN). – A'oa'oga mo le tausiga o le tama'ita'i o Nahi'ena'ena e le Ofisa o le Soifua Maloloina a le Malo. – Togafitiga o a'oa'oga fa'anoanoa fa'anoanoa mo le aufaigaluega a le soifua maloloina o amio a le a'oga a Lahaina e Dr. Anthony Papa mai UH Mānoa. – Lagolagoina o tupulaga ua oo i le tigaina mo le kamupani pasi e Dr. Brymer o le NCTSN. Taimi o feutagaiga e talanoaina ai atugaluga ua saunia e le Iunivesite o Hawai'i Center mo le Cognitive Behavior Therapy mo faiaoga o Lahaina ma le aufaigaluega lagolago. |
||
 Lagolago mo le Soifua Maloloina o le Mafaufau ma le Soifua manuia o Tagata faigaluega; |
Faʻamautinoa le lagolago mo tagata faigaluega a Maui e ala i le faʻalauteleina o le Polokalame Fesoasoani mo Tagata Faigaluega (EAP) ma tuʻuina atu le lagolago o le soifua maloloina o le mafaufau e mafai ona maua i nofoaga aʻoga i taimi faigaluega mo tagata faigaluega o le motu o Maui. | 01-29-2024: O lo'o avanoa le lagolago a tagata matutua (fa'ata'ita'iga, fesoasoani a tagata faigaluega, fa'alaua'itele i le tagata, ma le telefoni, fa'atasi ma le HMSA). Fa'amaopoopo ma le Matagaluega o le Soifua Maloloina a le setete e ofo atu fesoasoani faufautua mo taimi umi mo le aufaigaluega.
Fa'aauau feutagaiga ma le National Child Traumatic Stress Network. |
| 10-06-2023: Fa'apa'aga ma National Child Traumatic Stress Network i le nofoaga e lagolago ai le fa'aauauina o a'oa'oga ma auaunaga talafeagai.09-13-2023: Fausiaina o fuafuaga ma aʻoaʻoga faʻatasi ma fesoasoani mai le National Child Traumatic Stress Network.
10-06-2023: Tuuina atu i luga o le initaneti ma le lagolago a le tagata lava ia mo faʻamatalaga faʻalavelave ma le soifua maloloina o le mafaufau mo tagata faigaluega, lea e aofia ai auaunaga a le EAP: https://bit.ly/West-Maui-Staff-Well-Being. 09-13-2023: Tuuina atu i luga ole laiga ma fesoasoani i le tagata lava ia mo faʻalavelave faʻalavelave ma le soifua maloloina o le mafaufau lagolago mo tagata faigaluega: https://bit.ly/West-Maui-Staff-Well-Being. 10-13-2023: I le toe tatalaina o a'oga ta'itasi i Lahaina o le a iai se tagata faigaluega fa'apitoa mo le soifua maloloina o le mafaufau i totonu o le lotoa e fa'afetaui mana'oga o tagata matutua. 10-06-2023: Fuafuaga mo le soifua maloloina o le mafaufau i luga o le nofoaga mo tagata faigaluega i aoga a Lahaina ma faʻamaonia BKKM lotoa. 09-13-2023: Fuafuaga mo le soifua maloloina o le mafaufau i luga ole nofoaga mo tagata faigaluega ile aoga a Lahaina. 10-06-2023: Polokalame Fesoasoani mo Tagata Faigaluega ua faʻalauteleina e ofoina atu nisi aso o le lagolago. |
||
| 11-07-23: E tasi le tausi soifua maloloina o le mafaufau e tuuto atu i le aufaigaluega lagolago e avanoa mo aoga taitasi a Lahaina e ala i le US Public Health Service Corps. | ||
; Taualumaga mo le Soifua Maloloina ma le Saogalemu: Toe Fa'afouina Faiga Fa'asao |
Ia fa'amautinoa le fa'atinoina o le toe fa'afo'isia o faiga mo a'oga. | 10-13-2023: Na faalauiloa e le HIDOE ma Gov. Green ma le Setete o le Matagaluega o Felauaiga le faamaeaina o le faaleleia o le 2.5-maila e sao atu ai i faalavelave faafuasei e alu atu mai le ala afi i Lahainaluna agai atu i Lahaina Bypass. Va'ai tala fou i bit.ly/3QkkOBJ.10-03-2023: O lo'o galulue le HIDOE ma le Matagaluega o Leoleo a Maui ma le Matagaluega o Fela'uaiga a le Setete e iloilo auala lua e ono mafai ona maua. |
; Tupu Kamehameha III Elementary |
Ia mautinoa o loʻo tuʻuina atu avanoa mo tamaiti aʻoga mai le Tupu Kamehameha III e aʻoga i Lahaina. | 04-2024: O le lotoa le tumau i Pulelehua na faafeiloaia ai fanau aoga ia Aperila 1.02-2024: E tu'uina atu e le US Army Corps of Engineers le nofoaga a'oga lē tumau i le HIDOE.
11-06-2023: O le US Army Corps of Engineers tuuina atu ose konekarate faavae e $53.7 miliona i le Pono Aina Management, LLC, o le 8(a) Native Hawaiian Organisation, e fausia se lotoa le tumau o aoga tulagalua i Lahaina. O le a'oga le tumau o le a fa'aoga ai tamaiti a'oga ua o ese mai le a'oga a le King Kamehameha III Elementary na fa'aleagaina ma le mafai ona fa'aaogaina ona o mu. 09-2023: Lisi eleele mo le nofoaga o le lotoa le tumau na fa'atinoina ma le fa'atupuina o Pulelehua i tafatafa o le Malaeva'alele i Kapalua. Ole lisi ole eleele ole fua faatatau ole $1 ile tausaga mo le tolu tausaga muamua; $180,000 mo le Tausaga 4 ma le $230,000 mo le Tausaga 5, faatasi ai ma le filifiliga e faaleaogaina i soo se taimi ma le 180 aso o le faaaliga. 10-14-2023: Fa'auma le tumau i luga o le Princess Nāhi'ena'ena Elementary ma AC ma afi afi. 09-26-2023: Gov. Josh Green, MD, Superintendent Keith Hayashi ma le setete o le Matagaluega o le Soifua Maloloina Faʻatonu Dr. Kenneth Fink faʻalauiloa le toe tatalaina o fuafuaga i le Aso Lua i le a fono talafou i Lahaina. Na faamamafa e le au ofisa le saogalemu o nofoaga mo le aufaigaluega ma tamaiti aoga e toe foi mai. O tamaiti aoga ma le aufaigaluega mai le Tupu Kamehameha III Elementary, lea na faaleagaina e le mafai ona toe faaleleia, o le a fefaʻasoaaʻi nofoaga o le lotoa ma le Princess Nāhiʻenaʻena seia oʻo ina tatalaina se nofoaga le tumau o loʻo faʻatulagaina e lata ane i le Malae Vaalele i Kapalua. O lo'o fa'atupe e le Federal Emergency Management Agency le galuega a'o fa'atautaia e le US Army Corps of Engineers le faufale ma fa'atatau e le itiiti ifo i le 95 aso e fa'amae'a ai. 09-13-2023: I le amataga, ole a fono le Tupu o Kamehameha III ile Princess Nāhi’ena’ena Elementary. O lo'o fa'apipi'i potu a'oga “pop-up” le tumau i le Princess Nāhi'ean'ena Elementary e fa'ateleina ai le gafatia. O lo'o su'esu'e e le HIDOE nofoaga e ono mafai ona fa'aoga ai se nofoaga a'oga le tumau i Maui i Sisifo. |
