夏威夷州教育部

Ka 'Oihana Ho'ona'auao o ke Aupuni 夏威夷

學生健康和免疫要求

夏威夷州法律要求所有學生在進入該州的托兒所、幼兒園、公立或私立學校之前必須滿足體檢、免疫接種和結核病清除要求。我們與衛生部合作,確保學生滿足關鍵的健康要求。

健康要求

所有在夏威夷上學的孩子都必須擁有一份簽名並填寫完整的 學生健康記錄(PDF) 記錄以下內容:

結核病 (TB) 清除

請參閱下文並訪問 夏威夷州衛生部 (DOH) 網站 了解更多。

身體檢查

必須在一年內完成:

  • 首次在夏威夷的幼兒園或學校就讀的日期以及
  • 首次進入七年級的日期。

免疫接種

  • 必需免疫接種 (PDF) 取決於學生的年齡和/或年級。
  • 如果向學校出示適當的文件,兒童可能因醫療或宗教原因而免於免疫接種要求。您可以在孩子的學校填寫宗教豁免表格。必須從您孩子的醫療保健提供者處獲得醫療豁免。國家不允許任何其他豁免。

藥物

如果您的孩子需要緊急救援藥物或其他日常/常規處方藥,請填寫 學校健康表 並提交給學校。

未提供所有必需免疫接種證明或體檢證明的學生,在提供即將到來的醫療預約證明後,可獲準臨時入境。

住房不穩定的兒童

If your child is experiencing unstable housing (per the McKinney-Vento Act) or is an undocumented immigrant, refugee, or seeking asylum (as established by Plyer v. Doe), they may enroll and attend class while a school arranges for the transfer of health records or while a Community Homeless Concerns Liaison assists the student in meeting health requirements.