Enrolling in Hawaiʻi’s public schools is a simple process. Follow the steps below to get started. Find answers to commonly asked questions in our Câu hỏi thường gặp. If you have additional questions, please contact the trường học trực tiếp.
Steps to enroll
These steps apply to kindergarten through high school enrollment. Children who are 5 years old by July 31 enroll in kindergarten for that trường học year. Children who turn 5 on August 1 or later enroll the following trường học year. For information on enrollment in public preschool programs (e.g., EOEL, SPED), please contact the Executive Office on Early Learning (EOEL) Và Tìm trẻ em.
1
Determine Trường học Điều kiện đủ
- Find Your Trường học: Sử dụng SchoolSite Locator App to identify your designated trường học based on your address.
- Your child must attend the trường học that serves your geographic area of residence.
- To enroll your student at a Hawaiʻi public charter trường học, please contact the charter trường học directly for more information about their individual admissions processes and deadlines.
2
Chuẩn bị các tài liệu sau
- Student Đăng ký Form (PDF) và Supplemental Kindergarten Đăng ký Form (PDF) dành cho học sinh chuẩn bị vào mẫu giáo.
- Khảo sát ngôn ngữ tại nhà (PDF). The Language List may be used to assist with completing the HLS. Translated documents in your preferred language are also available below.
- Valid photo ID of parent/guardian.
- Bằng chứng cư trú: Hóa đơn tiện ích, hợp đồng thuê nhà hoặc các giấy tờ chính thức khác thể hiện địa chỉ hiện tại của bạn.
- A notarized statement by a relative/friend can be accepted by the trường học with the following stipulation: (a) Notarized statement must state that the parent/legal guardian and child are living with the relative/friend; (b) Notarized statement must state the name of relative/friend that is on the relative/friend’s proof of legal residence; (c) Notarized statement must state the same address of relative/friend that is on the relative/friend’s proof of legal residence; (d) A copy of the relative/friend’s proof of legal residence must be attached to the notarized statement; and (e) Notarized statement must be signed by same name of relative/friend that is on the relative/friend’s proof of legal residence.
- Giấy khai sinh: Để xác minh độ tuổi. Hộ chiếu sinh viên hoặc thị thực sinh viên được chấp nhận đối với sinh viên nước ngoài.
- Families in Unstable Housing: Families experiencing unstable housing are covered by enrollment guidelines provided in the McKinney-Vento Act. Please contact a liên lạc cộng đồng in your area.
Falsification of documents submitted is subject to penalty under Hawaiʻi Revised Statutes 710-1063, resulting in the child being sent back to the trường học where he/she should properly be attending. The Department may pursue prosecution at its discretion.
3
Complete the Đăng ký Ứng dụng
Visit your designated school in-person to complete the enrollment process.
Tài liệu đã dịch
Student Đăng ký Hình thức
Các Student Đăng ký Form (PDF) is required for all students. Translated documents in your preferred language are also available below.
Home Language Survey (HLS)
Các Biểu mẫu khảo sát ngôn ngữ tại nhà (PDF) is required for all newly enrolled students. The Language List may be used to assist with completing the HLS. Translated documents in your preferred language are also available below.
Dịch vụ giáo dục đặc biệt
If your child has a disability affecting their learning or development, we are here to guide you through the quá trình tiếp cận giáo dục đặc biệt và các dịch vụ liên quan.