Sở Giáo dục Tiểu bang Hawaiʻi

Ka ʻOihana Hoʻonaʻauao o ke Aupuni Hawaiʻi

Cách đăng ký

Việc ghi danh vào các trường công lập của Hawaiʻi là một quá trình đơn giản bao gồm việc xác định điều kiện nhập học, chuẩn bị các giấy tờ cần thiết và hoàn thành đơn đăng ký trực tuyến hoặc trực tiếp.

Tìm trường của bạn

Chúng tôi cam kết cung cấp nền giáo dục chất lượng cao cho tất cả học sinh và chúng tôi mong muốn được chào đón con bạn đến với hệ thống trường học của chúng tôi. Tìm hiểu cách xác định trường học của bạn thông qua Ứng dụng SchoolSite Locator.

Đi xe buýt

Sở cung cấp dịch vụ xe buýt tại các khu dân cư quanh đảo để đảm bảo quyền tiếp cận rộng rãi với các cơ hội giáo dục cho học sinh Hawaiʻi và phục vụ khoảng 25.000 học sinh trên toàn tiểu bang. 

Chuyện gì đang xảy ra

  • 2025 National Blue Ribbon Schools: Mānana, Mililani Mauka and Wilson elementary schools
    3 Oʻahu elementary schools recognized as 2025 Blue Ribbon Schools
    HONOLULU — The Hawaiʻi State Department of Education (HIDOE) today honored Mānana Elementary, Mililani Mauka Elementary and Wilson Elementary on Oʻahu as 2025 National Blue Ribbon…
Sự kiện sắp tới
  • 12/19/2025
    Kết thúc Quý 2, Học kỳ 1
  • 12/22/2025 12/24/2025
    Kỳ nghỉ đông
  • 12/25/2025
    NGÀY LỄ: Giáng sinh

    Trường học và cơ quan nhà nước đóng cửa.

  • 12/26/2025
    Kỳ nghỉ đông
  • 12/29/2025 12/31/2025
    Kỳ nghỉ đông
  • 01/01/2026
    NGÀY LỄ: Ngày đầu năm mới

    Trường học và cơ quan nhà nước đóng cửa.

  • 01/02/2026
    Kỳ nghỉ đông
  • 01/05/2026
    Teacher Workday
  • 01/19/2026
    NGÀY LỄ: Ngày Tiến sĩ Martin Luther King, Jr.

    Trường học và cơ quan nhà nước đóng cửa.

  • 02/09/2026 02/13/2026
    Ngày Viện (Ngày cho mỗi đảo sẽ được thông báo sau)
  • 02/16/2026
    HOLIDAY: Presidents' Day

    Trường học và cơ quan nhà nước đóng cửa.

  • 03/13/2026
    Kết thúc Quý 3
  • 03/16/2026 03/20/2026
    Kỳ nghỉ xuân
  • 03/26/2026
    HOLIDAY: Prince Jonah Kūhiō Kalanianaʻole Day

    Trường học và cơ quan nhà nước đóng cửa.

  • 04/03/2026
    NGÀY LỄ: Thứ Sáu Tuần Thánh

    Trường học và cơ quan nhà nước đóng cửa.

Sáng kiến hiện tại

Tham dự hôm nay
Đạt được ngày mai

Tạo nên sự khác biệt thực sự

ĐĂNG KÝ BẢN TIN HOʻOHAʻAHEO

Cập nhật những tin tức, câu chuyện và sự kiện mới nhất từ các trường công lập Hawai'i!