Earning a high school diploma is a milestone that sets the foundation for future success. Hawaiʻi public schools prepare students for college, careers and community engagement through rigorous academic standards and diverse learning opportunities. This page outlines the coursework and credit requirements for a Hawaiʻi high school diploma, as well as pathways to honors recognition, STEM achievements, and the prestigious Seal of Biliteracy.

VISION OF A PUBLIC SCHOOL GRADUATE

High school graduation requirements are set by Board of Education Patakaran 102-15 (PDF), which states:

The purpose of high school graduation requirements is to establish rigorous standards of learning that will enable all public school students to meet the vision of a Hawai‘ʻi public school graduate. All Hawaiʻi public school graduates will:

• Realize their individual goals and aspirations,
• Possess the attitudes, knowledge, and skills necessary to contribute positively and compete in a global society,
• Exercise the rights and responsibilities of citizenship, and
• Pursue post-secondary education and/or careers.

Earning a diploma

A high school diploma shall be issued to students who meet the following minimum course and credit requirements:

*O katumbas na kurso.

Mga Tala:

1. Dalawang kredito sa isang Wikang Pandaigdig. Ang mga kredito ay dapat kunin sa pagkakasunud-sunod na may magkakasunod na bilang ng kurso sa pag-aaral ng isang wika.
2. Dalawang kredito sa isang disiplina ng Fine Arts: Sining Biswal, Musika, Drama o Sayaw. Ang mga kredito ay hindi kailangang nasa iisang disiplina.
3. CTE: Dalawang kredito ang kailangang nasa isang solong career pathway program ng pag-aaral pagkakasunod-sunod. JROTC: Dalawang magkasunod na kursong JROTC ang nakakatugon sa dalawang CTE credits para sa mga kinakailangan sa diploma.

Mga Kinakailangan sa Sertipiko ng Pagkilala ng Honors

In addition to meeting the requirements for the Hawaiʻi high school diploma, students must attain a cumulative GPA of 3.0 or above to qualify for a honors recognition certificate in one or more of the honors described below.

Mga parangal

Akademikong Karangalan

• 4 na kredito ng matematika: Ang apat na kredito ay dapat na may kasamang isang kredito para sa Algebra 2 at isang kredito na lampas sa Algebra 2. Ang kredito na lampas sa Algebra 2 ay dapat makuha sa pamamagitan ng mga sumusunod na kurso o katumbas na Running Start math na mga kurso: Algebra 3, Trigonometry, Analytic Geometry, Precalculus, Probability, Statistics, Computer Calculus AP, Computer Science, Calculus AP Science Principles, IB Math Studies, o IB Math Standard Level, AT
• 4 na kredito ng agham: Sa apat na kredito, ang isang kredito ay dapat nasa Biology 1 o katumbas ng IB Biology; o mga kursong AP Biology, AT
• Ang minimum na 2 kredito ay dapat mula sa mga kursong AP/IB/Running Start (katumbas ng mga kredito para sa dalawang kurso sa kolehiyo).

CTE Honors

Kumpletuhin ang dalawang kurso sa a programa ng pag-aaral.

• Makakuha ng B o mas mataas sa bawat kinakailangang programa ng pag-aaral (coursework).
• Matugunan o lumampas sa kahusayan sa mga pagtatasa na nakabatay sa pagganap para sa kaukulang rogram ng pag-aaral.

Mga karangalan ng STEM

4 na kredito ng matematika: Ang apat na kredito ay dapat na may kasamang isang kredito para sa Algebra 2 at isang kredito na lampas sa Algebra 2. Ang kredito na lampas sa Algebra 2 ay dapat makuha sa pamamagitan ng mga sumusunod na kurso o katumbas na Running Start math na mga kurso: Algebra 3, Trigonometry, Analytic Geometry, Precalculus, Probability, Statistics, Computer Calculus AP, Computer Science, Calculus AP Science Principles, IB Math Studies, o IB Math Standard Level, AT

• 4 na kredito ng agham: Sa apat na kredito, ang isang kredito ay dapat nasa Biology 1 o katumbas ng IB Biology; o mga kursong AP Biology.
• Matagumpay na pagkumpleto ng a STEM Capstone Project​ (Google Docs) sa isa sa mga naaprubahang kurso ng ACCN.

Grade Point Average

Ang pinagsama-samang grade point average na ito ay nalalapat sa lahat ng mga nagtapos. Matuto pa tungkol sa kung paano kinakalkula ang mga GPA.

• Cum Laude na may GPA na 3.0 hanggang 3.5.
• Magna Cum Laude na may GPA na 3.5+ hanggang 3.8.
• Summa Cum Laude na may GPA na 3.8+ pataas.

Pagtatalaga ng Valedictorian

Epektibo para sa Klase ng 2016 at higit pa, ang mga magtatapos na nakatatanda ay idedeklarang valedictorian kung ang mga sumusunod na pamantayan ay natutugunan:

• GPA ng 4.0; at
• Nakuha at natugunan ang mga kinakailangan ng isa sa mga Certificate ng Honor Recognition.

Pangalanan ang mga Valedictorians pagkatapos ng ikatlong quarter.

Selyo ng Biliteracy

Ang Lupon ng Edukasyon ng Estado ng Hawai'i ay nagtatag ng a Selyo ng Biliteracy na igagawad sa pagtatapos sa mga mag-aaral na nagpapakita ng mataas na kasanayan sa parehong dalawang opisyal na wika ng estado (Ingles at Hawaiian) O alinman sa dalawang opisyal na wika ng estado at hindi bababa sa isang karagdagang wika, kabilang ang American Sign Language.

Mga pagsasanay sa pagsisimula

Commencement exercises may be scheduled any time after the last day of school for seniors. The last day of school for seniors shall be set by the Hawaiʻi State Department of Education. Students shall be permitted to participate in commencement if they:

1. Matugunan ang mga kinakailangan para sa isang diploma o isang sertipiko;
2. Natupad ang kanilang mga obligasyon sa pananalapi; at
3. Matugunan ang iba pang mga kundisyon, na itinatag ng Kagawaran, na nakakatugon sa mga pamantayan ng kalinawan, pagiging makatwiran at pagiging makatarungan.

Brochure na kinakailangan sa pagtatapos

Brochure na Kinakailangan sa Pagtatapos – English (PDF) ay magagamit sa mga sumusunod na wika: