Sở Giáo dục Tiểu bang Hawaiʻi

Ka ʻOihana Hoʻonaʻauao o ke Aupuni Hawaiʻi

Dịch vụ ngôn ngữ

Bạn có cần trợ giúp bằng ngôn ngữ khác không? Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn một phiên dịch viên miễn phí. Gọi 808-784-6325 để cho chúng tôi biết bạn nói ngôn ngữ nào.

Kapasen Chuuk (Tiếng Chuuk)

​En mi niit alilis lon pwal eu kapas? Nhấm nháp emon chon chiaku ngonuk ese kamo. Kokori 808-784-6325 omw kopwe ureni kich meni kapas ka ani.

Tiếng Ilokano (Ilocano)

Masapulyo kadi ti tulong iti sabali a pagsasao? Ikkandakayo iti libre nga paraipatarus. Awaganyo ti 808-784-6325 tapno ibagayo kadakami no ania ti pagsasao nga ar-aramatenyo.

Kajin M̧ajeļ (Tiếng Marshall)

Kwoj aikuij ke jiban kin juon bar kajin? Kim naj lewaj juon am dri ukok eo ejjelok wonen. Kirtok 808-784-6325 im kwalok non kim kajin ta eo kwo melele im kenono kake.