Mục 504 của Đạo luật Phục hồi chức năng năm 1973, thường được gọi là “Mục 504”, là luật liên bang bảo vệ học sinh khỏi sự phân biệt đối xử dựa trên khuyết tật. Mục 504 đảm bảo rằng học sinh khuyết tật có cơ hội giáo dục và các lợi ích ngang bằng với những học sinh không khuyết tật. Để đủ điều kiện, học sinh phải có khiếm khuyết về thể chất hoặc tinh thần hạn chế đáng kể một hoặc nhiều hoạt động chính trong cuộc sống.
Quy trình Mục 504
Con của bạn có quyền được đánh giá trước khi nhà trường xác định xem con bạn có đủ điều kiện theo Mục 504 hay không. Bạn có quyền:
- Nhận thông báo trước khi nhà trường thực hiện bất kỳ hành động nào liên quan đến việc xác định, đánh giá và sắp xếp cho con bạn.
- Để một nhóm người, thường được gọi là "nhóm 504", đưa ra quyết định đánh giá và sắp xếp, bao gồm những người hiểu rõ con bạn, ý nghĩa của thông tin đánh giá và các lựa chọn sắp xếp có sẵn.
- Có quyết định đánh giá dựa trên nhiều nguồn khác nhau. Ví dụ về các nguồn bao gồm, nhưng không giới hạn ở, những nguồn sau: điểm số hoặc báo cáo tiến độ, ý kiến đóng góp của bạn, ý kiến đóng góp của giáo viên, quan sát, chuyển giao kỷ luật và kiểm tra chính thức.
- Từ chối chấp thuận việc đánh giá và cung cấp dịch vụ theo Mục 504.
- Xây dựng kế hoạch Mục 504 khi cần có chỗ ở và các dịch vụ liên quan để nhận được nền giáo dục công miễn phí phù hợp nhằm tiếp cận các cơ hội giáo dục bình đẳng.
Con của bạn theo Mục 504 có quyền được đánh giá lại định kỳ, bao gồm đánh giá lại trước khi có bất kỳ thay đổi đáng kể nào trong chương trình và/hoặc sắp xếp của con bạn. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc lo ngại nào liên quan đến kế hoạch Mục 504 của con, hãy liên hệ với người quản lý trường học hoặc giám đốc khu phức hợp để được hỗ trợ.
Nếu bạn không đồng ý với quyết định của nhà trường
Nếu bạn không đồng ý với quyết định của trường về việc xác định, đánh giá, chương trình giáo dục hoặc sắp xếp của con mình theo Mục 504, bạn có thể yêu cầu hòa giải hoặc phiên điều trần theo đúng thủ tục tố tụng công bằng. Bạn và con bạn có quyền tham gia phiên điều trần và có luật sư đại diện cho họ. Yêu cầu phiên điều trần theo đúng thủ tục tố tụng công bằng phải được nộp bằng văn bản cho giám đốc khu vực phức hợp của trường con bạn. Sau đây là liên kết trực tiếp đến “Yêu cầu về Phiên điều trần theo Quy trình tố tụng công bằng theo Mục 504” (PDF) hình thức.
Bạn có quyền nộp đơn khiếu nại về hành vi phân biệt đối xử lên Ban tuân thủ quyền công dân của HIDOE.
Sở Giáo dục Tiểu bang Hawaiʻi
Chi nhánh tuân thủ quyền công dân
Hộp thư bưu điện 2360
Honolulu, HI 96804
Điện thoại: 808-586-3322
Bạn cũng có quyền nộp đơn lên Văn phòng Dân quyền thuộc Bộ Giáo dục Hoa Kỳ.
Bộ Giáo dục Hoa Kỳ
Văn phòng Dân quyền
915 Second Ave, Phòng 3310
Seattle, WA 98174-1099