กรมศึกษาธิการแห่งรัฐฮาวาย

คา `โออิฮานา โฮ'นา'เอาเอา หรือ เก อูปูนี ฮาไวอิ

การระงับข้อพิพาทและการไกล่เกลี่ยข้อพิพาท

กรมฯ สนับสนุนให้คุณทำงานร่วมกับโรงเรียนเพื่อพยายามแก้ไขความขัดแย้งผ่านวิธีการที่ไม่เป็นทางการเมื่อใดก็ตามที่เป็นไปได้ อย่างไรก็ตาม เมื่อวิธีการที่ไม่เป็นทางการเหล่านั้นไม่ประสบผลสำเร็จ พระราชบัญญัติการศึกษาสำหรับผู้พิการ (IDEA) และระเบียบปฏิบัติจะกำหนดทางเลือกเฉพาะสำหรับการแก้ไขข้อพิพาทระหว่างผู้ปกครองและโรงเรียน ซึ่งสามารถใช้ในลักษณะที่สอดคล้องกับเป้าหมายร่วมกันของเราในการปรับปรุงผลสัมฤทธิ์และบรรลุผลลัพธ์ที่ดีขึ้นสำหรับเด็กพิการ ทางเลือกเหล่านี้ได้แก่ การเข้าร่วมไกล่เกลี่ยโดยสมัครใจ การยื่นคำร้องเป็นลายลักษณ์อักษรต่อรัฐ หรือการเริ่มการพิจารณาคดีตามกระบวนการยุติธรรมที่เป็นกลาง 

หากมีข้อสงสัยใด ๆ กรุณาติดต่อ สาขาการติดตามและปฏิบัติตาม หรือโทร 808-307-3600

การไกล่เกลี่ย

การไกล่เกลี่ยเป็นกระบวนการที่เป็นกลางและสมัครใจซึ่งสามารถแก้ไขปัญหาระหว่างคู่กรณีได้อย่างรวดเร็ว โดยมีผู้ไกล่เกลี่ยที่เป็นกลางและเป็นอิสระคอยช่วยเหลือคุณตลอดกระบวนการกับทางโรงเรียนเพื่อแก้ไขปัญหาการศึกษาพิเศษเพื่อคลี่คลายความขัดแย้ง ทั้งคุณและทางโรงเรียนต้องตกลงที่จะเข้าร่วม 

HIDOE ให้บริการไกล่เกลี่ยผ่านศูนย์ไกล่เกลี่ยแห่งแปซิฟิก (MCP) หากต้องการร้องขอการไกล่เกลี่ย โปรด: 

  1. ส่งแบบฟอร์ม (PDF) หรือ 
  2. ติดต่อเรา ศูนย์ หรือโทร 808-521-6767

โบรชัวร์ที่แนบมา การไกล่เกลี่ยการศึกษาพิเศษ – การแก้ไขข้อขัดแย้งระหว่างผู้ปกครองและโรงเรียน (PDF)ให้ข้อมูลที่เกี่ยวข้องเกี่ยวกับการใช้การไกล่เกลี่ยเป็นขั้นตอนแรกในการดำเนินการแก้ไขข้อขัดแย้งระหว่างผู้ปกครองและโรงเรียนเกี่ยวกับด้านต่างๆ ของการศึกษาพิเศษ 

หากมีข้อสงสัยใด ๆ กรุณาติดต่อ สาขาการติดตามและปฏิบัติตาม หรือโทร 808-307-3600 ศูนย์การแก้ไขข้อพิพาทที่เหมาะสมในการศึกษาพิเศษ (CADRE) ได้พัฒนา คู่มือสำหรับผู้ปกครองในการไกล่เกลี่ยกรณีพิเศษทางการศึกษา (PDF) เพื่อเป็นแหล่งข้อมูลสำหรับผู้ปกครอง

การร้องเรียนเป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับการศึกษาพิเศษของรัฐ 

ตาม 34 CFR §300.153 และ HAR §8-60-54 องค์กรหรือบุคคลสามารถยื่นคำร้องเป็นลายลักษณ์อักษรพร้อมลายเซ็นของรัฐได้ หากองค์กรหรือบุคคลนั้นเชื่อว่า HIDOE ได้ละเมิดบทบัญญัติของพระราชบัญญัติการปรับปรุงการศึกษาสำหรับผู้พิการ พ.ศ. 2547 (IDEA) และกฎการบริหารของรัฐฮาวาย (HAR) บทที่ 60 หากต้องการยื่นคำร้องเป็นลายลักษณ์อักษรต่อรัฐ คุณสามารถใช้ แบบฟอร์มร้องเรียนเป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับการศึกษาพิเศษของรัฐ (PDF).

กรุณาดูจดหมายนำ จดหมายสมัครงานร้องเรียนการศึกษาพิเศษ (PDF) เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับกระบวนการและวิธีการยื่นคำร้องเรียนเป็นลายลักษณ์อักษรต่อรัฐ

ส่งข้อร้องเรียนเป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับรัฐด้านการศึกษาพิเศษไปยังโปรแกรมจัดการข้อร้องเรียนของกรมได้ที่:

ที่อยู่สำหรับส่งจดหมาย
โปรแกรมบริหารจัดการเรื่องร้องเรียน
สาขาการติดตามและปฏิบัติตาม
ตู้ ปณ. 2360
โฮโนลูลู ฮาวาย 96804 
อีเมล

ศูนย์การแก้ไขข้อพิพาทที่เหมาะสมในด้านการศึกษาพิเศษ (CADRE) ได้พัฒนา คู่มือผู้ปกครองเกี่ยวกับการร้องเรียนเรื่องการศึกษาพิเศษของ IDEA (PDF) สำหรับผู้ปกครองและครอบครัว 

การพิจารณาคดีตามกระบวนการยุติธรรมที่เป็นกลางด้านการศึกษาพิเศษ 

หากคุณต้องการเริ่มต้นการร้องขอการพิจารณากระบวนการยุติธรรมที่เป็นกลางเพื่อการศึกษาพิเศษ คุณสามารถใช้แบบฟอร์มที่มีอยู่ด้านล่างนี้:

หากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับกระบวนการและวิธีเริ่มการร้องขอการพิจารณากระบวนการยุติธรรมอย่างเป็นกลาง โปรดดูจดหมายนำด้านล่าง:

คำร้องขอการพิจารณากระบวนการที่ถูกต้องตามกฎหมายทั้งหมดจะต้องส่งไปที่:

คณะผู้บริหาร – ศูนย์การแก้ไขข้อพิพาทที่เหมาะสมในด้านการศึกษาพิเศษได้พัฒนาทรัพยากรต่อไปนี้สำหรับผู้ปกครองและครอบครัว: