ʻOihana Hoʻonaʻauao o ka Mokuʻāina ʻo Hawaiʻi

Ka ʻOihana Hoʻonaʻauao o ke Aupuni Hawaiʻi

Hoʻoholo hoʻopaʻapaʻa

Paipai ka 'Oihana iā ʻoe e hana like me nā kula e hoʻāʻo e hoʻoponopono i kāu mau ʻokoʻa ma o nā ala ʻike ʻole ke hiki. Eia nō naʻe, inā ʻaʻole i kūleʻa kēlā mau ala ʻike ʻole, hāʻawi ka Individuals with Disabilities Education Act (IDEA) a me kāna mau hoʻoponopono hoʻokō i nā koho kikoʻī no ka hoʻoponopono ʻana i nā hoʻopaʻapaʻa ma waena o nā mākua a me nā kula, hiki ke hoʻohana ʻia ma ke ʻano e kūlike me kā mākou mau pahuhopu e hoʻomaikaʻi i nā hopena a loaʻa i nā hopena maikaʻi aʻe no nā keiki kīnā. ʻO kēia mau koho e pili ana i ke komo ʻana i ka ʻuwao, ka waiho ʻana i kahi hoʻopiʻi i kākau ʻia e ka mokuʻāina, a i ʻole ka hoʻomaka ʻana i kahi hālāwai hoʻolohe manaʻo kūpono ʻole. 

Ua noʻonoʻo paha ʻoe e hana i kēia mau hana hiki?

  • Hoʻokaʻaʻike aku i nā limahana kula o kāu keiki (e laʻa, kumu hoʻonaʻauao kūikawā, kumu, a me nā mea ʻē aʻe) e kūkākūkā i kāu pilikia a i ʻole pilikia.
  • Discussing the situation with your school’s district educational specialist.
  • Hoʻoholo ʻana i ka pilikia ma ke ʻano maʻamau ma o ka hoʻoholo hoʻopaʻapaʻa.

Uwao

Mediation is an impartial and voluntary process that can resolve issues quickly among disputing parties. With the assistance of an impartial, independent mediator who guides you through the process with the school to address special education concerns to resolve disagreements. Both you and the school must agree to participate. 

When mediation may be requested

Mediation may be requested by either the school or the parent in the following situations:

  1. When a dispute arises between parents and schools.
  2. In lieu of a resolution meeting, when parents file a due process complaint.
  3. When a state written complaint is filed.

How to request mediation

Hāʻawi ʻo HIDOE i ka ʻuwao ma o ka Mediation Center of the Pacific (MCP). No ke noi ʻana i ka uwao, e ʻoluʻolu: 

Outcome of Mediation

If mediation results in a successful resolution, both parents and the school will sign a legally binding written agreement outlining the terms of the resolution. This agreement is enforceable in any state court of competent jurisdiction or a United States district court.

If mediation does not result in a successful resolution, the parties may exercise their right to resolve the matters in dispute through the state written complaint or due process complaint procedures. Please refer to the Hoʻolaha Hoʻolaha Kūlana Kūlana for more information about state written complaints and due process complaints.

ʻO ka palapala i hoʻopili ʻia, ʻImi Hoʻonaʻauao Kūikawā - Hoʻoholo i nā paio ma waena o nā mākua a me nā kula (PDF), hāʻawi i ka ʻike kūpono e pili ana i ka hoʻohana ʻana i ka ʻuwao ma ke ʻano he hana mua i ka hana ʻana ma waena o nā paio ma waena o nā mākua a me nā kula e pili ana i kekahi ʻano o ka hoʻonaʻauao kūikawā. 

If you have any questions, please contact the Monitoring and Compliance Branch at [email protected] or 808-307-3600. The Center for Appropriate Dispute Resolution in Special Education (CADRE) has developed the IDEA Kūikawā Hoʻonaʻauao Mākua alakaʻi (PDF) i mea waiwai no na makua.

Hoʻopiʻi Kākau Mokuʻāina Hoʻonaʻauao Kūikawā 

Wahi a 34 CFR §300.153 a me HAR §8-60-54, hiki i ka hui a i ʻole ke kanaka ke waiho i kahi palapala hoʻopiʻi mokuʻāina i kākau ʻia inā manaʻo ka hui a i ʻole kekahi kanaka ua uhaki ʻo HIDOE i nā ʻōlelo o ka Individuals with Disabilities Education Improvement Act of 2004 (IDEA) a me Hawaiʻi Administrative Rules (HAR) e hoʻohana i ka Mokuna 60. Pepa Hoʻopiʻi Kākau Mokuʻāina Hoʻonaʻauao Kūikawā (PDF).

E ʻoluʻolu e nānā i ka palapala uhi Palapala Hoʻopiʻi Kākau Hoʻolaha Hoʻonaʻauao Kūikawā (PDF) e aʻo hou e pili ana i ke kaʻina hana a pehea e waiho ai i kahi palapala hoʻopiʻi mokuʻāina.

E kamaʻilio i nā hoʻopiʻi kākau mokuʻāina hoʻonaʻauao kūikawā i ka Polokalamu Hoʻoponopono Hoʻopiʻi a ka 'Oihana ma:

Helu Leta
Polokalamu Hoʻopiʻi Hoʻopiʻi
Māhele Nānā a Hoʻokō
Pahu Leta 2360
Honolulu, HI 96804 

leka uila: [email protected]

If you have any questions, please contact the Monitoring and Compliance Branch at [email protected] or 808-307-3600. The Center for Appropriate Dispute Resolution in Special Education (CADRE) has developed the IDEA Special Education Written State Complaints Mākua alakaʻi (PDF) no nā mākua a me nā ʻohana. 

Hoʻolohe Kaʻina Hana Kūikawā Kūikawā 

Inā makemake ʻoe e hoʻomaka i kahi noi hoʻolohe manaʻo hoʻonaʻauao kūikawā kūpono ʻole, hiki iā ʻoe ke hoʻohana i ka palapala i loaʻa ma lalo nei:

Inā makemake ʻoe e ʻike hou aʻe e pili ana i ke kaʻina hana a pehea e hoʻomaka ai i kahi noi hoʻolohe manaʻo kūpono ʻole, e ʻoluʻolu e nānā i ka leka uhi ma lalo nei:

Pono e waiho ʻia nā noi hoʻolohe manaʻo kūpono a pau i:

CADRE – Ua kūkulu ka Center for Appropriate Dispute Resolution in Special Education i kēia mau kumuwaiwai no nā mākua a me nā ʻohana:

If you have any questions, please contact the Monitoring and Compliance Branch at [email protected] or 808-307-3600.

REDACTED IMPARTIAl Due Process Hearing decisions

If you would like to review redacted impartial due process hearing request decisions, click the link below: