Sa panghitabo sa usa ka lokal nga emerhensya o usa ka wala planoha nga isyu nga makapugong sa usa ka eskwelahan gikan sa luwas nga pag-operate, ang mga prinsipal sa eskwelahan makigtambayayong sa komplikadong mga superintendente sa lugar aron sa paghimo og mga desisyon mahitungod sa hamubo nga mga pagsira sa eskwelahan.
Kaluwasan, Seguridad ug Pangandam sa Emergency
Mga Pagsira sa Eskwelahan
Kung adunay dagkong mga panghitabo sama sa bagyo, nakigtambayayong kami sa among mga kauban sa pagdumala sa emerhensya sa estado ug county aron madeterminar kung ang usa ka eskuylahan magpabilin nga bukas. Daghan sa atong mga kampus sa eskwelahan ang gitudlo nga emergency shelters nga gi-activate sa mga lalawigan sa konsultasyon sa Ahensya sa Pagdumala sa Emergency sa Hawaiʻi (HI-EMA). Ang mga kapanguhaan ug impormasyon sa pagtubag sa emerhensiya sa County anaa sa ubos:
- Lungsod ug County sa Honolulu: Departamento sa Pagdumala sa Emergency
- Hawaii Island County: Ahensya sa Depensa Sibil sa Lalawigan sa Hawaiʻi
- Maui County: Maui Emergency Management Agency
- Kondado sa Kauaʻi: Ahensya sa Pagdumala sa Emergency sa Kauaʻi
Mga pagkawala sa kuryente
Mahimong mahitabo ang pagkawala sa kuryente sa oras sa eskuylahan. Bisan kung kini mahimong dili kombenyente, ang mga administrador sa eskuylahan ug pamunuan sa opisina sa estado hugot nga magmonitor sa mga alerto sa lokal nga county. Kung mahitabo ang pagkawala sa kuryente, sa kadaghanan nga mga kaso ang campus sa eskuylahan magpabilin nga bukas. Kasagaran, ang pagpadayon sa mga estudyante sa campus mao ang labing luwas nga kapilian.
Kung adunay pagsira sa eskuylahan, ang pahibalo ipadala gikan sa eskuylahan direkta sa mga pamilya ug i-post usab sa website sa HIDOE. Palihug siguroha nga ang eskwelahan sa imong anak adunay pinakabag-o nga impormasyon sa kontak.
View information about Hawaiian Electric Co.’s Public Safety Power Shutoff Program.
Mga Emergency Drills
Ang tanan nga mga eskwelahan nagpahigayon sa mosunod nga gikinahanglan nga pagbansay (kini video naghatag usa ka kinatibuk-ang pagtan-aw):
- Lockdown: Ang usa ka lockdown mahitabo kung ang usa ka internal o eksternal nga hulga nahibal-an sa eskwelahan. Ang tanan nga mga pultahan sa eskuylahan gi-lock ug ang mga estudyante gibutang sa mga lawak-klasehanan. Walay pagsulod o paggawas gikan sa eskwelahan ang tugutan hangtud nga ang usa ka "klaro" nga pahibalo gihimo.
- Silungan sa Dapit: Ang mga estudyante modangop sa gitudlo nga mga lugar aron mapanalipdan sila gikan sa peligro nga mga materyales o grabe nga panahon. Walay pagsulod o paggawas gikan sa eskwelahan ang tugutan hangtud nga ang usa ka "klaro" nga pahibalo gihimo.
- Pagbakwit (lakip ang sunog): Ang pipila ka mga emerhensya mahimong magkinahanglan sa mga estudyante ug kawani sa pagbakwit sa eskwelahan. Ang mga pagbakwit gihimo kung dili na luwas nga magpabilin sa campus. Kung ang emerhensya magpadayon ug ang mga estudyante dili na makabalik sa campus, ang mga pamaagi sa paghiusa sa ginikanan o tigbantay mahitabo. Palihug pamilyar ang imong kaugalingon sa mga pamaagi sa reunification sa imong eskwelahan.
- Linog: Ang protocol mao ang paghulog, pagtabon ug pagkupot hangtod nga mohunong ang pag-uyog.
- Tsunami: Para sa mga eskwelahan sa tsunami zones, usa kini ka evacuation drill ngadto sa gitudlo nga lugar nga layo sa maabot sa tsunami waves.
Mga Eskwelahan sa Tsunami-Zone
Ang mga eskwelahan nga nahimutang sa tsunami zones nagpraktis sa pagbakwit base sa tsunami nga namugna sa lokal. Kini mahimong moresulta sa tsunami wave nga moabot sa baybayon sulod sa 10-30 minutos. Ang tanang eskwelahan nagpraktis sa pagbakwit sa mga tsunami zone sulod sa 10 minutos. Gimandoan ang mga ginikanan nga magpalayo sa campus hangtod nga mahuman ang emerhensya. Ang mga eskwelahan nga anaa sa sulod sa tsunami-zone naglakip sa:
- Oʻahu: Kaʻaʻawa Elementary, Hauʻula Elementary, Sunset Beach Elementary, Haleʻiwa Elementary, Lāʻie Elementary, Waialua Elementary, Waiʻanae High, Waʻianae Intermediate, Nānāikapono Elementary, Iroquois Point Elementary, Māʻili Elementary, Ala Wai Elementary.
- Hawaiʻi: Chiefess Kapiʻolani Elementary, Keaukaha Elementary, Kahakai Elementary.
- Kauaʻi: Hanalei Elementary, Kekaha Elementary.
Impormasyon sa Emergency para sa mga Pamilya
Ang mga emerhensya usa ka tensiyonado nga panahon, apan ang mga ginikanan ug mga tig-atiman kinahanglan nga makasiguro nga ang mga kawani sa eskwelahan andam pinaagi sa regular ug updated nga mga pagbansay-bansay. Ang mga ginikanan ug mga tig-atiman makatabang pinaagi sa pagbuhat sa mosunod:
- Pag-andam alang sa usa ka emerhensya
- Siguruha nga ang impormasyon sa pagkontak sa emerhensya sa imong anak tukma ug bag-o.
- Ang tanang eskwelahan sa HIDOE adunay emergency plans. Mahimong pamilyar sa plano sa emerhensiya sa imong eskuylahan ug mga pamaagi sa paghiusa sa ginikanan/guardian kung adunay pagbakwit sa eskuylahan.
- Paggahin ug panahon sa pag-andam sa plano sa emerhensya sa imong pamilya uban sa imong mga anak. Ang Federal Emergency Management Agency (FEMA) adunay bililhon nga mga kapanguhaan online.
- Sa kaso sa usa ka emerhensya sa eskuylahan: Bisan kung ang imong una nga reaksyon mao ang pagtawag o pagdali sa eskuylahan sa imong anak, palihug sunda kini nga mga tip:
- Ayaw pagtawag o pagdali sa eskuylahan sa imong anak. Ang mga linya sa telepono ug kawani gikinahanglan alang sa mga paningkamot sa pagtubag sa emerhensya.
- Ayaw tawagi ang imong anak. Ang mga kawani ug mga estudyante nawad-an sa kadasig sa paggamit sa komunikasyon sa cell phone alang sa mga hinungdan sa kaluwasan.
- Tune in sa lokal nga mga estasyon sa TV/radyo para sa opisyal nga mga alerto sa balita sa eskwelahan.
- Magsalig lamang sa opisyal nga komunikasyon gikan sa eskwelahan, kaluwasan sa publiko o mga opisyal sa HIDOE.
- Paminawa ang opisyal nga impormasyon bahin sa paghiusa pag-usab sa imong anak. Ang mga estudyante ipagawas lamang ngadto sa mga ginikanan/guardian nga dokumentado isip mga kontak sa emerhensya ug kinsa nagpakita ug picture ID sama sa driver's license, military ID o passport.
- Tan-awa ang HIDOE website o social media para sa mga emergency updates.
Mga emerhensiyang brosyur para sa mga ginikanan
Kapitulo 19
Aron mapabilin nga luwas ang atong mga eskwelahan, gi-establisar ang mga lagda nga may kalabutan sa sayop nga pamatasan sa mga estudyante. Kini nga mga lagda usab nagdumala sa pagpangita sa mga estudyante ug pag-ilog sa mga kabtangan. Mga Lagda sa Administratibo sa Hawaii, Kapitulo 19 (PDF), are derived from state law. It’s important that students and parents review this information to be aware of the consequences of a Chapter 19 violation.
Kaluwasan sulod ug gawas sa campus
Ang mga pulis moapil kung adunay tinuod o nakita nga peligro nga naglambigit sa atong mga estudyante o kampus. Ang mga administrador ug kawani magsugod sa mga protocol sa kaluwasan kung adunay mga insidente nga mahitabo sa campus, ug mapadali ang komunikasyon sa mga pamilya, grupo sa komunidad ug pagpatuman sa balaod kung ang mga insidente nga naglambigit sa mga estudyante mahitabo sa gawas sa campus.
Ang mga organisasyon sa pagpatuman sa balaod sa Hawaii usa ka importante nga bahin sa pagpabiling luwas sa mga komunidad sa eskwelahan. Ang outreach sa komunidad sa pulisya nag-edukar sa mga estudyante bahin sa kaluwasan.
Ang mga pamilya kinahanglan usab nga makigsulti sa ilang mga anak bahin sa sukaranan nga mga lakang sa kaluwasan kung naa sila sa publiko ug wala’y kasaligan nga hamtong sa duol:
- Pagpalayo sa mga estranghero, ayaw pagpakigsulti o pagkuha bisan unsa gikan kanila.
- Ayaw pag-adto bisan asa uban sa tawo nga wala nimo kaila. Ayaw gayud modawat og sakay gikan sa estranghero.
- Kung ang usa ka estranghero moduol kanimo, pangayo dayon og tabang sa usa ka kasaligan nga hamtong.
- Gamita ang buddy system; likayi ang paglakaw bisan asa nga mag-inusara.
- Kung ang usa ka estranghero modakop kanimo, buhata ang tanan aron mapugngan ang estranghero. Singgit alang sa tabang.
- I-report ang bisan unsang kadudahang kalihokan sa usa ka kasaligan nga hamtong.
- Magmaalerto sa imong palibot ug ipahibalo sa uban kung asa ka ug kung unsang orasa ka mobalik.
Ang palibot nga kasilinganan sa eskuylahan ug komunidad ang among kauban sa pagbantay ug pagreport sa mga kadudahang kalihokan sa palibot sa mga kampus. Among giawhag ang mga silingan sa pagreport sa kadudahang kalihokan ngadto sa mga kawani sa eskwelahan ug/o tigpatuman sa balaod.
Ang komunidad makakat-on og dugang mahitungod ug makaapil niini nga mga paningkamot dinhi:
Mga Komite sa Kaluwasan sa Eskwelahan
Ang matag eskwelahan adunay School Safety Committee nga gitahasan sa pagkab-ot sa mosunod nga mga tumong:
- Pagdugang sa kahibalo sa kaluwasan.
- Pagtukod og kadasig alang sa mga programa sa kaluwasan.
- Pagpakunhod ug pagpugong sa mga kadaot.
Sumpaysumpaya ang imong eskwelahan aron makakat-on pa.