Departamento sa Edukasyon sa Estado sa Hawaiʻi

Ka ʻOihana Hoʻonaʻauao o ke Aupuni Hawaiʻi

EXPRESS County Bus Pass Program

With the continual down trend of available qualified school bus drivers, the Hawai‘i State Department of Education (Department) has continued to partner with the four counties in a collaborative effort to provide transportation options for HIDOE students. The EXPRESS program–which stands for Pagpalapad sa Ridership aron Maedukar ang mga Estudyante sa mga Eskwelahan—was piloted in the 2022–23 school year to help mitigate the impacts of the ongoing national school bus driver shortage. Effective school year 2025-2026, EXPRESS will extend availability to students attending middle and/or intermediate schools statewide.

eligibility

Importante nga eligibility updates para sa libre nga county pass nga mga aplikante:

  • Be a Hawaiʻi public school student attending middle and/or intermediate or high school with an active HIDOE ID number; and
  • Attend their home school (no Geographical Exemptions); and
  • Reside 1.5 miles or more from their home school in their public school attendance area.  Walkzone is calculated from the recorded home address in Infinite Campus to the nearest public access for the school campus (not from the main office).

The application period will open on July 14, 2025, and close on May 12, 2026. 

If your child has an Individualized Education Plan (IEP) or Modified Plan (MP) that includes transportation as a related service, please contact your district educational specialist (DES) for more information.

For students eligible under the McKinney-Vento Act (MVA), all bus pass requests must be submitted using the School Bus Application form (ST-70) and completed MV-1 form. For assistance with the county bus pass process, please contact your complex area MVA liaison.

Proseso sa aplikasyon

Your student may only use one transportation option at a time. 

If your student has an existing regular school bus pass, they will have to discontinue this service if they choose to apply for an EXPRESS pass. EXPRESS applications will be approved on an annual basis. Please choose the right option for your student as they cannot change their pass type for the remainder of the year. 

For families that do not meet the transportation eligibility criteria, please see your county’s bus agencies for more information on purchasing a youth pass.

Mga Lakang sa Pag-aplay

  1. Susiha ang tagsa-tagsa nga website sa opisina sa transit sa isla alang sa impormasyon sa ruta ug ilha ang (mga) ruta sa bus, mga oras ug mga lokasyon sa imong anak.
  2. Check your student’s transportation eligibility:
    • Check the distance from your student’s listed home address (as recorded in Infinite Campus) to home school.  
    • If the distance is 1.5 miles or more and your student is not attending school on a GE, then your student qualifies for a free EXPRESS pass.
  3. Pun-a ang usa ka online nga aplikasyon dinhi (Applications will be available until May 12, 2026). Transportation eligibility will be determined by the home and school location in Infinite Campus. You will be notified during this process if your student is approved for an EXPRESS pass.
  4. Upon application submission, passes will be available for pick up at your school office within ten (10) to 14 business days.  
    • Due to high volume requests at the beginning of the year, delays may occur to printing errors and delivery time. Please plan accordingly.
  5. Pag-ila ug pagpraktis sa luwas nga mga ruta sa paglakaw padulong/gikan sa mga bus stop sa balay ug sa eskwelahan.

Pag-apruba sa Aplikasyon sa Isla

  • Kaua'ako: Sa pag-apruba ug pagsumite sa aplikasyon, ang kawani sa eskuylahan magpahibalo sa mga estudyante kung ang Kauaʻi Bus nga binuwan nga mga pass magamit alang sa pagkuha sa opisina.
  • Oʻahu: Sa pag-apruba ug pagsumite sa aplikasyon, ang mga kard sa HOLO ipadala sa opisina sa eskuylahan alang sa pag-apod-apod. 
  • Maui: Ang serbisyo sa Maui Bus Fixed Route sa pagkakaron nagtugot sa mga estudyante nga adunay balido nga ID nga nag-edad og 24 ka tuig ug mas bata nga makasakay nga libre. Ang mga estudyante kinahanglang magpakita sa ilang balido nga ID ngadto sa drayber sa pagsulod sa fixed route bus.
  • Isla sa Hawaii: Ang transportasyon sa bus sa lalawigan sa Hele-On sa pagkakaron walay pamasahe hangtod sa Disyembre 2025. Walay mga pass nga magamit alang sa pag-apod-apod.
School bus in front of a school

Deadline nga Application

The EXPRESS County Bus Pass Program is open and accepting applications until May 12, 2026.

FAQ

If the FAQ does not address your question, please email us at [email protected]. Please note responses may take time depending on the volume of questions received.

Unsa ka dugay maayo ang mga pass?

Passes will be valid from August 1, 2025 to May 31, 2026.

Mahimo ba ako mag-aplay alang sa usa ka pass sa bus sa county ug usa ka regular nga pass sa bus sa eskuylahan?

HIDOE students may only use one (1) transportation option at a time. If a student has an existing regular school bus pass, they will have to discontinue this service if they choose to apply for an EXPRESS pass. EXPRESS applications will be approved on an annual basis (one time per school year).  If a student chooses to cancel their EXPRESS pass at any time, they cannot re-apply for the remainder of the school year due to purchasing restrictions.

Giunsa nako mahibal-an kung unsang ruta ug hunonganan sa bus ang gamiton?

Palihug kontaka ang serbisyo sa kostumer sa opisina sa transportasyon sa isla nga piho gamit ang impormasyon sa pagkontak nga gihatag sa ubos.

Sa Oʻahu, unsa kaha kung ang akong (mga) anak adunay HOLO Card?

The student passes that the Department is distributing are separate from the Youth Holo Cards, but will function the same as the Holo Card on TheBus and Skyline.

Mobayad ba ang Departamento sa Edukasyon sa Estado sa Hawai'i sa mga pamilya alang sa mga pass sa bus sa siyudad ug county nga napalit na?

Dili.

Pila ka ride ang giapil sa county bus pass?

Ang binuwan nga mga pass naglakip sa walay kinutuban nga pagsakay kada bulan.

Unsaon pag-apod-apod ang mga bus pass?

Ang pag-apod-apod sa mga pass managlahi sa isla:

Kaua'i: Ang mga bus pass ipang-apod-apod kung kini magamit na sa opisina sa pampublikong transit sa lalawigan ug iapud-apod sa (mga) eskwelahan sa dili pa ang una sa sunod nga bulan.

Oʻahu: Upon application review and approval, HOLO cards will be distributed to the schools and will be available for pick up within 10-14  business days. Delivery times may vary due to high volume. Please plan accordingly.

Maui: Ang serbisyo sa Maui Bus Fixed Route sa pagkakaron nagtugot sa mga estudyante nga adunay balido nga ID nga nag-edad og 24 ka tuig ug mas bata nga makasakay nga libre. Ang mga estudyante kinahanglang magpakita sa ilang balido nga ID ngadto sa drayber sa pagsulod sa fixed route bus.

Isla sa Hawaii: Ang transportasyon sa bus sa lalawigan sa Hele-On sa pagkakaron libre sa pamasahe hangtod sa Disyembre 2025. Walay mga pass nga magamit alang sa pag-apod-apod.

Unsa kaha kon ang akong county bus pass mawala, gikawat o nadaot?

Alang sa Kauaʻi
Tungod sa kinaiya sa binuwan nga pass, usa ra ka pass ang gihatag sa usa ka estudyante. Kung nawala/kawat, maghulat sila hangtod sa sunod nga bulan aron madawat ang bag-o.

Para sa nawala o gikawat nga HOLO card (Oʻahu lang)
Opsyon 1: Alang sa usa ka online nga kapuli - DOE Express nga Kapuli nga Porma sa Card
Ang mga kapuli libre ug ipadala sa 5-7 nga mga adlaw sa negosyo.

Opsyon 2: Adto sa Transit Pass Office (sa Kalihi Transit Center, eskina sa Middle Street ug Kamehameha Hwy) tali sa 7:30 am–4 pm, Lunes–Biyernes (gawas sa City Holidays).
Ang mga replacement card kay $2 matag usa sa Transit Pass Office. Gisugyot nga moabut ka dili molapas sa alas 3 sa hapon kung adunay linya.

Magamit ba ang county bus pass para sa mga serbisyo sa ADA ug/o Paratransit?

County bus passes for ADA and Paratransit services are not included in this program. Please visit the Department’s webpage sa espesyal nga edukasyon para sa dugang impormasyon sa mga opsyon sa transportasyon.

Libre ba usab ang mga regular nga school bus pass?

Ang mga kinahanglanon sa eligibility alang sa usa ka libre nga school bus pass wala mausab. Palihug tan-awa ang school bus application handbook para sa dugang impormasyon.

Mahimo ba ako moadto sa opisina sa transportasyon sa lalawigan aron kuhaon ang pass sa akong estudyante?

Dili, ang pasiunang bus pass ipanghatag sa opisina sa eskwelahan. Palihog tan-awa ang “nawala/nangawat/nadaot” nga pamaagi sa card sa ibabaw bahin sa mga puli nga kard.

Unsa kaha kung nag-aplay kami alang sa usa ka pass sa bus sa lalawigan ug unya nausab ang among mga hunahuna?

Ang EXPRESS nga mga aplikasyon maaprobahan kada tuig. Palihug pilia ang husto nga kapilian alang sa imong estudyante tungod kay dili nila mabag-o ang ilang tipo sa pass sa nahabilin nga tuig. Kung gipili nimo nga kanselahon ang imong kasamtangan nga EXPRESS pass para sa school bus pass, dili nimo kini mabalik sa nahabilin nga tuig sa eskuylahan.

COUNTY BUS INFORMATION

Kaua'i
Website: https://www.kauai.gov/Transportation

Phone Number: (808) 246-8110
Email: [email protected] 
I-download ang app: Kauai Bus Tracker

Oʻahu
Website: https://www.thebus.org

Phone Number: (808) 768-4656 (HOLO)
Phone Number: (808) 848-5555, ext 5 (TheBus Customer Service)
Email: [email protected]
Download the app: HEA-TheBus (available on iOS and Android)

Maui
Website: https://www.mauicounty.gov/bus

Phone Number: (808) 871-7651
Email: [email protected]
I-download ang app: https://mauibus.org/

Isla sa Hawaii
Website: https://www.heleonbus.hawaiicounty.gov/

Phone Number: (808) 961-8744, option 1
Email: [email protected]