Sở Giáo dục Tiểu bang Hawaiʻi

Ka ʻOihana Hoʻonaʻauao o ke Aupuni Hawaiʻi

Tên trường chính thức

Việc Khoa áp dụng kết quả học tập Nā Hopena Aʻo đánh dấu cam kết mạnh mẽ hơn nhằm đảm bảo sinh viên của chúng tôi tham gia vào môi trường học tập có nguồn gốc từ Hawaiʻi. Khoa đặt mục tiêu thiết lập tính nhất quán trong việc sử dụng ʻōlelo Hawaiʻi trên các bản ghi nhớ, tài liệu, báo cáo, trang web công khai và các phương tiện truyền thông khác. 

Chính sách 301-8 của Hội đồng Giáo dục Tiểu bang Hawaiʻi quy định rằng “Một trường học được đặt theo tên của một nhân vật sẽ sử dụng chức danh chính thức và tên đầy đủ của nhân vật đó làm tên chính thức của trường. Các trường học sẽ khuyến khích học sinh và cộng đồng của mình sử dụng tên chính thức đó”. Do đó, danh sách các dấu phụ được cập nhật và cách viết các thuật ngữ tiếng Hawaii trong tên trường bên dưới cũng bao gồm các tên chính thức được cập nhật cho các trường học được đặt theo tên của những người theo quy định trong chính sách của Hội đồng. Những tên chính thức này phải được sử dụng trong mọi thông tin liên lạc chính thức, chẳng hạn như biên bản ghi nhớ và báo cáo. 

Các địa lý (quận, khu phức hợp, khu vực phức hợp và thành phố) cũng đã được cập nhật trong danh sách bên dưới. Những tên địa lý này, cùng với tên tiểu bang của chúng tôi, phải được viết đúng chính tả trên tất cả các bản ghi nhớ, tài liệu, báo cáo, trang web công khai và các thông tin liên lạc khác.

Note — public charter schools noted below with *

Tên trường theo đảo

O'ahu

  • Trường Tiểu học 1SG Samuel K. Solomon
  • Trường trung học Admiral Arthur W. Radford
  • Trường Tiểu Học Đô Đốc CW Nimitz
  • Trường Tiểu học ʻĀhuimanu
  • Trường Tiểu học ʻAiea
  • Trường trung học ʻAiea
  • Trường trung cấp ʻAiea
  • Trường tiểu học ʻAikahi
  • Trường tiểu học ʻĀina Haina
  • Trường Tiểu học Ala Wai
  • Trường Tiểu học Āliamanu
  • Trường trung học cơ sở Āliamanu
  • Trường Tiểu học Aliʻiolani
  • Trường Tiểu Học Alvah A. Scott
  • Trường Tiểu học August Ahrens
  • Trường Tiểu Học Barbers Point
  • Trường Tiểu học Blanche Pope
  • Trường Tiểu Học Daniel K. Inouye
  • DreamHouse ʻEwa Beach*
  • Trường Tiểu học Enchanted Lake
  • Trường tiểu học ʻEwa Beach
  • Trường tiểu học ʻEwa
  • Trường trung học cơ sở ʻEwa Makai
  • Trường trung cấp Governor SW King
  • Trường trung học cơ sở Governor Sanford B. Dole
  • Thống đốc Wallace Rider Trường trung học Farrington
  • Trường Tiểu Học Gustav H. Webling
  • Trường Tiểu học Hahaʻione
  • Hakipuʻu Academy*
  • Hālau Kū Māna New Century Public Charter School*
  • Trường Tiểu học Haleʻiwa
  • Trường Tiểu học Hauʻula
  • Trường Hawaiʻi dành cho người khiếm thính và khiếm thị
  • Hawaiʻi Technology Academy*
  • Trường tiểu học Heʻeia
  • Trường Tiểu học Helemano
  • Trường trung học Henry J. Kaiser
  • Trường trung cấp Highlands
  • Trường Tiểu học Hookele
  • Trường Tiểu học Hōkūlani
  • Trường Tiểu học Holomua
  • Trường trung học cơ sở Honouuliuli
  • Trường Tiểu học Honowai
  • Trường tiểu học ʻIliahi
  • Trường trung cấp Ilima
  • Iroquois Point Elementary School
  • Trường trung học James B. Castle
  • Trường trung học James Campbell
  • Ka Waihona o ka Naʻauao Public Charter School*
  • Trường Tiểu học Kāhala
  • Trường Tiểu học Kahaluʻu
  • Trường Tiểu học Kahuku
  • Trường trung học phổ thông và trung học cơ sở Kahuku
  • Trường tiểu học Kaʻaʻawa
  • Trường Tiểu học Ka'ala
  • Trường tiểu học Kaʻelepulu
  • Trường Tiểu học Kaʻewai
  • Trường Tiểu học Ka'imiloa
  • Trường Tiểu học Kailua
  • Trường trung học Kailua
  • Trường trung cấp Kailua
  • Trường trung học phổ thông Kaimukī
  • Trường trung học cơ sở Kaimukī
  • Trường Tiểu học Kainalu
  • Trường trung học phổ thông Kalāheo
  • Trường trung học Kalani
  • Trường Tiểu học Kaleiopuʻu
  • Trường Tiểu học Kalihi
  • Trường Tiểu học Kalihi-Kai
  • Trường Tiểu học Kalihi-Uka
  • Trường tiểu học Kalihi-Waena
  • Kamaile Academy Public Charter School*
  • Trường tiểu học Kamilo'iki
  • Trường Tiểu học Kāneʻohe
  • Trường Tiểu học Kanoelani
  • Ka‘ōhao School*
  • Trường Tiểu học Kapalama
  • Kapolei Charter School*
  • Trường Tiểu học Kapolei
  • Trường trung học Kapolei
  • Trường trung học cơ sở Kapolei
  • Trường Tiểu học Kapunahala
  • Trường Tiểu học Kauluwela
  • Ke Kula ʻo Samuel M. Kamakau Laboratory Public Charter School*
  • Ke Kula Kaiapuni ʻO Ānue
  • Trường Tiểu học Keolu
  • Trường Tiểu học Keone'ula
  • Trường trung học King David Kalākaua
  • Trường tiểu học King Liholiho
  • Trường Tiểu học King William C. Lunalilo
  • Trường tiểu học Kīpapa
  • Trường Tiểu học Koko Head
  • Kūlia Academy*
  • Trường Tiểu học Lāʻie
  • Trường Tiểu học Lanakila
  • Trường Tiểu học Lehua
  • Trường tiểu học Leihōkū
  • Trường trung học Leilehua
  • Trường Tiểu học Linapuni
  • Trường tiểu học Trung tá Horace M. Hickam
  • Trường Tiểu học Maʻemaʻe
  • Trường Tiểu học Māʻili
  • Trường Tiểu học Thiếu tướng William R. Shafter
  • Trường Tiểu Học Major Sheldon Wheeler
  • Trường trung học cơ sở Major Sheldon Wheeler
  • Trường Tiểu học Mākaha
  • Trường Tiểu học Makakilo
  • Trường Tiểu học Makalapa
  • Mālama Honua Public Charter School*
  • Trường Tiểu học Mānana
  • Trường Tiểu học Mānoa
  • Trường Tiểu học Mauka Lani
  • Trường Tiểu học Maunawili
  • Thị trưởng Trường Tiểu học John H. Wilson
  • Thị trưởng Trường Tiểu học Joseph J. Fern
  • Trường trung học Mililani
  • Trường tiểu học Mililani ʻIke
  • Trường tiểu học Mililani Mauka
  • Trường trung học cơ sở Mililani
  • Trường tiểu học Mililani Uka
  • Trường tiểu học Mililani Waena
  • Trường Tiểu học Moanalua
  • Trường trung học Moanalua
  • Trường trung học cơ sở Moanalua
  • Trường tiểu học Mōkapu
  • Trường Tiểu học Mokulele
  • Trường Tiểu học Momilani
  • Myron B. Thompson Academy*
  • Trường Tiểu học Nānāikapono
  • Trường Tiểu học Nānākuli
  • Trường trung học phổ thông Nānākuli
  • Trường trung học cơ sở Niu Valley
  • Trường Tiểu học Noelani
  • Trường Tiểu học Nuʻuanu
  • Trường Olomana
  • Trường Tiểu học Palisades
  • Trường Tiểu học Pālolo
  • Parkway Village Preschool*
  • Trường Tiểu học Pauoa
  • Trường Tiểu học Pearl City
  • Trường trung học Pearl City
  • Pearl City Highlands Elementary School
  • Trường Tiểu học Trân Châu Cảng
  • Trường Tiểu Học Pearl Harbor Kai
  • Trường Tiểu Học Pearl Ridge
  • Trường tiểu học Pōhākea
  • Trường Tiểu học Tổng thống Abraham Lincoln
  • Trường trung học cơ sở Tổng thống George Washington
  • Trường trung học Tổng thống Theodore Roosevelt
  • Trường Tiểu học Tổng thống Thomas Jefferson
  • Hiệu trưởng trường trung học William McKinley
  • Trường trung học Prince David Kawananakoa
  • Trường tiểu học Hoàng tử Jonah Kūhiō
  • Trường Tiểu học Princess Miriam K. Likelike
  • Trường trung học công chúa Ruth Keʻelikōlani
  • Trường tiểu học Công chúa Victoria Kaʻiulani
  • Trường tiểu học Pūʻōhala
  • Trường Tiểu học Puʻuhale
  • Trường tiểu học Queen Kaʻahumanu
  • Trường Tiểu học Red Hill
  • Trường Tiểu Học Mục Sư Benjamin Parker
  • Trường trung học cơ sở Robert Louis Stevenson
  • Trường Tiểu học Hoàng gia
  • Trường Tiểu học Salt Lake
  • SEEQS: the School for Examining Essential Questions of Sustainability*
  • Trường Tiểu Học Sunset Beach
  • University Laboratory School*
  • Voyager Public Charter School*
  • Trường tiểu học Wahiawā
  • Trường trung học cơ sở Wahiawā
  • Trường tiểu học Waiāhole
  • Trường Tiểu học Waialua
  • Trường trung học phổ thông và trung học cơ sở Waialua
  • Trường Tiểu học Waiau
  • Waiʻalae Elementary Public Charter School*
  • Trường Tiểu học Waiʻanae
  • Trường trung học Waiʻanae
  • Trường trung cấp Waiʻanae
  • Trường Tiểu học Waikele
  • Waikīkī Community Preschool*
  • Trường tiểu học Waikīkī
  • Trường Tiểu học Waimalu
  • Waimānalo Elementary & Intermediate School
  • Trường Tiểu học Waipahu
  • Trường trung học Waipahu
  • Trường trung cấp Waipahu
  • Trường trung học cơ sở William P. Jarrett

Hawaiʻi

  • Trường tiểu học Chiefess Kapiʻolani
  • Connections Public Charter School*
  • Trường Tiểu Học Ernest Bowen DeSilva
  • Trường Tiểu học Haʻaheo
  • Hawaiʻi Academy of Arts & Science*
  • Trường trung học Hilo
  • Trường trung học cơ sở Hilo
  • Hilo Union Elementary School
  • Trường Tiểu học Hookena
  • Trường Tiểu học Hōlualoa
  • Trường tiểu học Hōnaunau
  • Trường Tiểu học Honokaʻa
  • Trường Trung học & Trung cấp Honoka'a
  • Innovations Public Charter School*
  • Ka ʻUmeke Kāʻeo*
  • Trường tiểu học Kahakai
  • Trường trung học Kaʻū và trường tiểu học Pāhala
  • Trường Tiểu học Kaʻūmana
  • Kanu o ka ʻĀina New Century Public Charter School*
  • Ke Ana Laʻahana Public Charter School*
  • Ke Kula ʻO ʻEhunuikaimalino
  • Ke Kula ʻO Nāwahīokalaniʻōpuʻu Iki Lab Public Charter School*
  • Trường Tiểu học Keaʻau
  • Trường trung học Keaʻau
  • Trường trung học cơ sở Keaʻau
  • Trường Tiểu học Kealakehe
  • Trường trung học Kealakehe
  • Trường trung cấp Kealakehe
  • Trường Tiểu học Keaukaha
  • Trường Tiểu học Keonepoko
  • Trường Tiểu học Kohala
  • Trường trung học Kohala
  • Trường trung học cơ sở Kohala
  • Kona Pacific Public Charter School*
  • Trường Tiểu học Konawaena
  • Trường trung học Konawaena
  • Trường trung học Konawaena
  • Kua O Ka Lā New Century Public Charter School*
  • Laupāhoehoe Community — Public Charter School*
  • Trường Tiểu Học Mountain View
  • Nā Wai Ola Public Charter School*
  • Trường tiểu học Nāʻālehu
  • Trường Tiểu học Pāhoa
  • Trường Trung học Phổ thông Pāhoa
  • Trường Tiểu học và Trung học cơ sở Paʻauilo
  • Trường tiểu học Hoàng tử Jonah Kūhiō Kalanianaʻole
  • Volcano School of Arts & Sciences*
  • Trường tiểu học Waiākea
  • Trường trung học Waiākea
  • Trường trung cấp Waiākea
  • Trường tiểu học Waiākeawaena
  • Trường tiểu học và trung học cơ sở Waikoloa
  • Trường Tiểu học Waimea
  • Waimea Middle Public Conversion Charter School*
  • West Hawai‘i Explorations Public Charter School*

Maui

  • Trường tiểu học Haʻikū
  • Hāna High & Elementary School
  • Trường trung học Henry Perrine Baldwin
  • Trường trung cấp ʻĪao
  • Trường Tiểu học Kahului
  • Trường Tiểu học Kamaliʻi
  • Kīhei Charter School*
  • Trường Tiểu học Kihei
  • Trường Tiểu học Kilohana
  • Trường Tiểu học King Kamehameha III
  • Trường trung học King Kekaulike
  • Trường Tiểu học Kula
  • Trường trung học phổ thông Kūlanihākoʻi
  • Trường trung cấp Lahaina
  • Trường trung học Lahainaluna
  • Trường Tiểu học Lihikai
  • Trường trung cấp Lokelani
  • Trường Tiểu học Makawao
  • Trường trung học Maui
  • Trường trung cấp Maui Waena
  • Trường Tiểu học Pāʻia
  • Trường tiểu học Pōmaikaʻi
  • Trường tiểu học Princess Nāhiʻenaʻena
  • Trường Tiểu học Puʻu Kukui
  • Trường Tiểu học Pukalani
  • Trường Trung cấp Samuel E. Kalama
  • Trường tiểu học Waiheʻe
  • Trường Tiểu học Wailuku

Kauaʻi

  • Alakaʻi O Kauaʻi Charter School*
  • Nữ tù trưởng Kamakahelei Trung
  • Trường Tiểu Học Elsie H. Wilcox
  • Trường Tiểu học Hanalei
  • Trường tiểu học ʻEleʻele
  • Trường Tiểu học Kalāheo
  • Kanuikapono Public Charter School*
  • Trường tiểu học Kapaʻa
  • Trường trung học Kapaʻa
  • Trường trung học cơ sở Kapaʻa
  • Trường trung học Kauaʻi
  • Kawaikini New Century Public Charter School*
  • Ke Kula Niihau o Kekaha*
  • Trường Tiểu học Kekaha
  • Trường Tiểu học Kilauea
  • Trường tiểu học King Kaumualiʻi
  • Trường Tiểu học Koloa
  • Kula Aupuni Niihau A Kahelelani Aloha – A New Century Public Charter School*
  • Namahana School*
  • Trường trung học cơ sở Waimea Canyon
  • Trường trung học Waimea

Molokai

  • Trường tiểu học Kaunakakai
  • Trường Tiểu học Kilohana
  • Kualapuʻu Conversion Charter School*
  • Trường Tiểu học Maunaloa
  • Trường trung học Molokai
  • Trường trung học cơ sở Molokai

Lana'i

  • Trường Trung học & Tiểu học Lānaʻi

Niihau

  • Trường trung học và tiểu học Niihau