Phạm vi
Building and maintaining the Hawaiʻi State Department of Education’s (HIDOE) identity requires a consistent approach to the use of brand concepts and design across our system. These guidelines are meant to provide guidance and identification of the Department’s brand on all published and online media. It covers appropriate usage of the HIDOE logo and signature to maintain its authenticity and integrity. It does not cover guidelines for Hawaiʻi’s public school logos.
Tên
Để tránh nhầm lẫn giữa tiểu bang Hawaiʻi, đảo Hawaiʻi và Bộ Giáo dục liên bang, trước tiên hãy sử dụng tên đầy đủ để tham khảo — Bộ Giáo dục Tiểu bang Hawaiʻi. Bao gồm từ viết tắt của nó, HIDOE, trong dấu ngoặc đơn nếu nó sẽ được sử dụng sau trong văn bản. Trong các tham chiếu tiếp theo, hãy sử dụng HIDOE hoặc Bộ.
Biểu trưng
The Department’s official logo features the Hawaiian islands in green and an open book, encircled by a golden inner ring, golden lettering and a golden outer ring. A black-and-white version is also available.
The logo may not:
- Be stretched, distorted, rotated or altered in orientation.
- Contain modified artwork, colors or fonts.
- Be placed in a box or frame or over a complex background.
- Có chữ hoặc đồ họa chạy trên đó.
- Include drop shadows or have other filters applied to it.
- Be smaller than 5/8 inch on promotional items and in printed publications, or enlarged to a size that compromises its graphic integrity.
The logo may be used alone or with text, as long as ample clear space is maintained to ensure a clean, uncluttered appearance. Do not wrap text around the logo; text may be placed beside or below it with proper spacing.
Hạn chế
Submit requests for use of the logo and any questions regarding proper use to the Hawai‘i State Department of Education, Attention: Communications Branch, P.O. Box 2360, Honolulu, HI 96804 or e-mail. Vui lòng cung cấp các thông tin sau:
- Logo sẽ được sử dụng.
- Logo sẽ được sử dụng như thế nào.
- Đối tượng và phạm vi phân phối sản phẩm sẽ sử dụng logo.
- Mối quan hệ của khoa với tổ chức hoặc sự kiện.
The logo should not be used in any way likely to give the impression of official Department approval or affiliation with any non-HIDOE business, product or activity.
Việc mô tả và sử dụng con dấu lớn của Tiểu bang Hawaiʻi hoặc huy hiệu của Tiểu bang bị hạn chế bởi luật pháp và được quản lý bởi Mục 5-6, Luật sửa đổi của Hawai'i.
§5-6 Seal; commercial use. Whoever uses any representation of the great seal or the coat of arms of the State in any advertisement or for any commercial purpose or in any manner likely to give the impression of official State approval shall be guilty of a misdemeanor. The preceding sentence shall not be construed to apply to the use of the seal or the coat of arms in any newspaper, periodical, book or pamphlet wherein the seal or coat of arms is printed for informational purposes only. [L 1967, c 86, §1; HRS §5-6]