The Individuals with Disabilities Education Act (IDEA) and Hawai‘i Administrative Rules (HAR), Chapter 60, protects the rights of children with disabilities, ages 3 through 21 and their parents. These protections are identified in the Procedural Safeguards Notice.

Paunawa sa Procedural Safeguards 

Alinsunod sa 34 CFR §300.504(a) at HAR §8-60-59, ang mga paaralan ay kinakailangang magbigay sa iyo ng kopya ng Pamamaraan na Paunawa sa Mga Pangangalaga nang isang beses lamang bawat taon ng paaralan. 

Dapat ding bigyan ka ng kopya sa mga sumusunod na sitwasyon:

1. Sa paunang referral o sa iyong kahilingan para sa pagsusuri.
2. Sa pagtanggap ng unang reklamo ng estado at pagkatanggap ng unang reklamo sa angkop na proseso sa isang taon ng pag-aaral.
3. Alinsunod sa mga pamamaraan ng pagdidisiplina sa 34 CFR §300.530(h).
4. Sa iyong kahilingan.

Ang Paunawa sa Mga Pangangalaga sa Pamamaraan ay makukuha sa mga sumusunod na wika:

If you have any questions regarding the Procedural Safeguards Notice, please contact your school administrator or the Monitoring and Compliance Branch (MAC) at 808-307-3600.