Kagawaran ng Edukasyon ng Estado ng Hawaiʻi

Ka ʻOihana Hoʻonaʻauao o ke Aupuni Hawaiʻi

Kwalipikado at Pag-aaplay

Ang serbisyo ng bus ng paaralan ay nagsisilbi sa mga kapitbahayan sa paligid ng mga isla upang matiyak ang malawak na access sa mga pagkakataong pang-edukasyon para sa ating mga mag-aaral. Ang transportasyon ay ibinibigay para sa humigit-kumulang 12,000 estudyanteng sakay sa Oʻahu at 13,000 mag-aaral sa mga kalapit na isla.

PANGKALAHATANG Kwalipikado

Upang maging karapat-dapat para sa mga regular na serbisyo ng bus:

  • Ang mga mag-aaral sa mga baitang K-5 ay dapat manirahan ng 1 milya o higit pa mula sa kanilang tahanan na paaralan.
  • Ang mga mag-aaral sa baitang 6-12 ay dapat manirahan ng 1.5 milya o higit pa mula sa kanilang tahanan na paaralan.
  • Ang mga mag-aaral ay dapat na aktibong naka-enrol sa isang pampublikong paaralan ng HIDOE na may magagamit na serbisyo ng bus.

 Ang mga regular na serbisyo ng bus ay hindi nalalapat sa mga mag-aaral na:

  • Naninirahan sa loob ng pinakamababang qualifying distance.
  • Pumasok sa isang paaralan sa labas ng kanilang lugar ng paaralan.
  • Nangangailangan ng transportasyon sa mga destinasyon maliban sa kanilang tahanan.

Libreng Bus Eligibility

Ang mga mag-aaral na nakakatugon sa isa o higit pa sa mga sumusunod na pamantayan ay karapat-dapat na makatanggap ng libreng quarterly bus pass:

  • Ang mag-aaral ay kuwalipikado para sa libreng programa ng tanghalian batay sa impormasyon sa kita ng sambahayan. (Tandaan: Ang mga mag-aaral na kwalipikado para sa pinababang presyo ng mga tanghalian ay hindi karapat-dapat para sa isang libreng bus pass).
  • Ang estudyante ay isang ampon.
  • Ang mag-aaral ay walang tirahan at karapat-dapat para sa mga benepisyo sa ilalim ng McKinney-Vento Act (MVA).
  • Ang mag-aaral ay may Individual Education Plan (IEP) o Modified Plan (MP) na kinabibilangan ng transportasyon bilang kaugnay na serbisyo (espesyal na edukasyon lamang).
  • Ang mag-aaral ay inutusan ng Departamento na pumasok sa isang paaralan sa labas ng itinalagang lugar ng pagpasok.
  • Ang mag-aaral ay may hindi bababa sa tatlong nakatatandang kapatid na nagbabayad ng pamasahe sa bus sa kani-kanilang mga paaralan; isang libreng bayad na rider bawat tatlong bayad na rider.
Close up photo of kalo leaves
PARA SA KARAGDAGANG IMPORMASYON

Sangay ng Serbisyo sa Transportasyon ng Paaralan
Telepono: 808-784-6850
Email

Kung natutugunan ng iyong anak ang isa o higit pa sa mga kwalipikadong ito, mangyaring kumpletuhin ang Part III ng form ng aplikasyon ng bus pass, siguraduhing suriin ang lahat ng mga kategoryang kwalipikadong naaangkop at piliin ang naaangkop na opsyon sa pass. Anumang mga katanungan tungkol sa pagiging karapat-dapat sa libreng pass ay dapat idirekta sa paaralan.

PROSESO NG APLIKASYON

Ang mga aplikasyon ay tinatanggap nang personal sa opisina ng administrasyon ng iyong paaralan o online.

Mga Hakbang para Mag-apply

  1. I-download ang SY 2024-2025 HIDOE School Bus Handbook Application Form (PDF).
  2. Kumpletuhin ang magkabilang panig ng application form; ipahiwatig ang uri ng serbisyo at pagbabayad sa Bahagi III ng aplikasyon. Isumite ang aplikasyon online sa paaralan para sa pagproseso sa pamamagitan ng eTrisyon (kinakailangan ang valid student ID number para mag-apply). Huwag ilakip ang bayad sa application form.
  3. Ang mga mag-aaral na nag-aaplay para sa libreng transportasyon ng bus ay dapat kumpletuhin ang Bahagi IV ng aplikasyon at ipahiwatig ang (mga) dahilan para sa pagiging karapat-dapat.
  4. Aabisuhan ka ng pag-apruba o hindi pag-apruba ng iyong aplikasyon sa bus ng iyong paaralan alinman sa pamamagitan ng email/tawag sa telepono para sa mga papel na aplikasyon, o sa pamamagitan ng abiso sa email sa pamamagitan ng EZSchoolPay app para sa mga online na aplikasyon. Maaaring tumagal ng hanggang apat (4) na linggo ang prosesong ito.
  5. Bibigyan ang iyong anak ng pansamantalang bus pass na gagamitin hanggang sa maging available ang permanenteng pass. Mangyaring ipa-check in ang iyong mag-aaral kasama ang kawani ng opisina upang matanggap ang kanilang permanenteng bus pass card. Ang pansamantalang bus pass ay dapat isuko kapag natanggap ang permanenteng bus pass card. Ang mga bus pass ay hindi maililipat at may bisa lamang sa itinalagang ruta ng bus at quarter.

Mga Application Form

Pangkalahatan: SY 2024-2025 HIDOE School Bus Handbook Application Form (PDF) Tandaan: Ang mga form ng aplikasyon ay makukuha rin sa opisina ng administrasyon ng paaralan.

Espesyal na Edukasyon: SY 2024-25 HIDOE Special Education Transportation Magulang Information Manual (PDF)

Panahon ng Aplikasyon para sa Kasalukuyang Taon ng Paaralan

Ang lahat ng aplikante ng school bus (parehong may bayad at walang bayad na mga sakay) ay dapat mag-aplay kada quarterly alinsunod sa iskedyul na ibinigay sa ibaba:

  • Quarter 4: Ene. 31 hanggang Marso 28, 2025
  • Quarter 1: Hulyo 15 hanggang Setyembre 6, 2024
  • Quarter 2: Set. 16 hanggang Nob. 15, 2024
  • Quarter 3: Nob. 25, 2024 hanggang Ene. 17, 2025

Ang mga aplikasyon ay dapat isumite sa isang QUARTERLY na batayan at hindi tatanggapin sa labas ng ipinahiwatig na mga panahon. Mangyaring magplano nang naaayon.