Kagawaran ng Edukasyon ng Estado ng Hawaiʻi

Ka ʻOihana Hoʻonaʻauao o ke Aupuni Hawaiʻi

Pang-adultong Edukasyon

Pang-adultong Edukasyon

Ang Adult Education Program ay nagbibigay ng malawak na hanay ng mga kursong idinisenyo para sa mga adult na mag-aaral. Kabilang dito ang basic education, English literacy at civics. Ang mga nasa hustong gulang ay maaari ding makakuha ng mahahalagang diploma, tulad ng Hawai'i Adult Community School Diploma, alinman sa pamamagitan ng General Educational Development (GED) at mga pagsusulit sa High School Equivalency Test (HiSET), at ang Workforce Development Diploma (WDD). Karagdagan pa, ang mga pang-adultong paaralan ay namamahala sa kapalit na kurso sa pagsasanay ng guro ng Departamento. Ang mga kursong ito ay naubusan ng 10 mga site ng Community Schools for Adults (CSAs) ng Department. Mangyaring makipag-ugnayan sa paaralang pinakamalapit sa iyo (tingnan sa ibaba) para sa impormasyon. 

Mga Kahilingan sa Transcript at Verification

Ang lahat ng transcript at mga kahilingan sa pagpapatunay ay dapat ipadala sa paaralang pinapasukan. Tingnan sa ibaba ang impormasyon sa pakikipag-ugnayan ng mga indibidwal na CSA. Para sa mga katanungan sa Saint Louis School, mangyaring tawagan ang kanilang registrar nang direkta sa 808-739-4729​. 

Nagpapatala

Ang dalawang pangunahing CSA campus ay nasa McKinley Community School at Waipahu Community School Mga mataas na paaralan, na may walong satellite site. 

  • Makipag-ugnayan sa paaralang pinakamalapit sa iyo para sa mga iskedyul ng klase at mga kurso. 
  • Para sa mga transcript at mga kahilingan sa pagpapatunay sa edukasyon, makipag-ugnayan sa paaralang pinapasukan mula sa listahan sa ibaba.​​

McKinley Community School for Adults (MCSA) Logo

McKinley Community School for Adults (MCSA)
634 Pensacola St.,
Honolulu, HI 96814
Ph: 808-594-0540
Fax: 808-594-0544

MCSA-Farrington Campus
1564 N. King St.,
Honolulu, HI 96817
808-829-1399

MCSA-Kauai Campus
3607A Lala Rd., P-12,
Lihue, HI 96766
808-274-3390

MCSA-Maui Campus
179 Kaahumanu Ave,
Kahului, HI 96732
808-873-3082

MCSA-Moanalua Campus
2825-A Ala Ilima St.,
Honolulu, HI 96818
808-305-1180

Waipahu Community School for Adults (MCSA) Logo

Waipahu Community School for Adults (WCSA)
94-521 Farrington Highway,
Waipahu, HI 96797
Ph: 808-307-9677
Fax: 808-675-0259

WCSA-Hilo Campus
155 W. Kawili St. P27,
Hilo, HI 96720
808-480-3231

WCSA-Kona Campus
74-5062 Onipaa St.​, F-2,
Kailua-Kona, HI 96740
808-313-3032

WCSA-Wahiawa Campus
1515 California Ave.,
Wahiawa, HI 96786
808-305-3200

WCSA-Windward Campus
730 Iliaina St.,
Kailua, HI 96734
808-307-1455

Mga Programang Diploma

Ang mga Community Schools for Adults ng HIDOE ay ganap na kinikilala ng Western Association of Schools and Colleges (WASC). Ang layunin ng mga programa ng GED at HiSET ay upang matiyak na ang mga nagtapos na nakakuha ng High School Equivalency Credential at/o Hawai'i Adult Community School Diploma ay handa sa karera at handa para sa post-secondary education. Parehong nakahanay sa pambansang Common Core State Standards at College and Career Readiness Standards.

Pangkalahatang Pag-unlad ng Edukasyon 

Ang pagsusulit ng GED ay nagbibigay ng wastong paraan ng pagsukat sa tagumpay ng edukasyon ng mga nasa hustong gulang na hindi nakapagtapos ng high school, at ng paghahambing ng kanilang kakayahan sa akademiko sa mga nagtapos sa high school. Ang baterya ng pagsubok ng GED ay binubuo ng limang pagsubok: mga kasanayan sa pagsulat, araling panlipunan, agham, pagbibigay-kahulugan sa panitikan at sining, at matematika. Ang mga indibidwal na matagumpay na nakumpleto ang test battery ay makakatanggap ng opisyal na transcript ng GED at maaaring maging kwalipikado para sa Hawai'i Adult Community School Diploma. Ang diploma ay maaaring magbigay ng pagkakataon sa mga nagtapos na pumasok sa serbisyo militar, makakuha ng pagpasok sa kolehiyo, dagdagan ang kita, dagdagan ang mga kwalipikasyon sa trabaho o tumulong sa pagkuha ng pagsulong sa trabaho.​

High School Equivalency Test 

Ang layunin ng HiSET ay upang patunayan ang pagkamit ng isang kandidato ng kaalaman at kasanayang pang-akademiko na katumbas ng mga nagtapos sa high school. Tutukuyin ng mga marka ng HiSET ang mga kandidatong nagsagawa sa antas na naaayon sa pagkakapantay-pantay sa mataas na paaralan. Ang mga indibidwal na matagumpay na nakumpleto ang test battery ay makakatanggap ng opisyal na transcript ng HiSET at maaaring maging kwalipikado para sa Hawai'i Adult Community School Diploma. Ang diploma ay maaaring magbigay ng pagkakataon sa mga nagtapos na pumasok sa serbisyo militar, makakuha ng pagpasok sa kolehiyo, dagdagan ang kita, dagdagan ang mga kwalipikasyon sa trabaho o tumulong sa pagkuha ng pagsulong sa trabaho.

Workforce Development Certificate (WDC) Program

Sa pakikipagtulungan ng Workforce Development Council, State Department of Labor and Industrial Relations, at ang Division of Vocational Rehabilitation, mga employer, at mga community college, ang Workforce Development Certificate Program ay pinasimulan.

Ang Workforce Development Certificate (WDC) Program ay idinisenyo upang matugunan ang mga pangangailangan ng mga mag-aaral na papasok sa workforce na may pagpasok sa trabaho na hindi nangangailangan ng sertipiko ng high school. Ang Programa ng WDC ay maghahanda sa mga mag-aaral ng kinakailangang pangunahing edukasyon at access sa mga programa sa pagsasanay sa trabaho. Upang maging karapat-dapat, ang isang mag-aaral ay dapat na 18 taong gulang at mas matanda, o 16- hanggang 17 taong gulang na mga mag-aaral na inilabas mula sa paaralan sa pamamagitan ng proseso ng 4140. Ang lahat ng mga naka-enroll na estudyante na nakakumpleto sa mga kinakailangan ng programa ay makakakuha ng Workforce Development Certificate mula sa kani-kanilang community school. Makipag-ugnayan McKinley Community School for Adults o Waipahu Community School for Adults para sa impormasyon sa pagproseso ng pagpapatala.

Kapalit na Kurso ng Guro

Ang mga CSA ng Departamento ay nag-uugnay sa in-person na kapalit na kurso ng guro. (Maaaring mag-alok ng mga online na kurso sa pamamagitan ng MCSA-Maui Campus at mga piling WCSA campus. Makipag-ugnayan sa mga indibidwal na kampus ng WCSA upang magtanong. Mangyaring suriin ang impormasyon sa aming Kapalit na Pagtuturo pahina para sa karagdagang impormasyon kung paano maging isang kapalit na guro. 

Community School for Adults buod ng akademikong at pinansyal na plano

Honolulu-Kaua'i-Maui-Moanalua

Mga naunang plano sa pananalapi: 2022-23 (PDF) | 2019-20 (PDF) | 2020-21 (PDF)

Hawai'i-Leeward-Wahiawā-Windward

Mga naunang plano sa pananalapi: 2022-23 (PDF) | 2019-20 (PDF)

Konseho ng Pagpapayo sa Edukasyon ng Pang-adulto at Komunidad (ACEAC)

Itinatag ng Lehislatura ng Estado ng Hawai'i ang Hawai'i Adult Education Act of 1945, na legal na nag-uutos ng responsibilidad sa HIDOE para sa pagbibigay ng mas maraming pagkakataong pang-edukasyon para sa mga tao ng Hawai'i. Noong 1988, pinalawak ng lehislatura ang saklaw ng edukasyong pang-adulto upang isama ang edukasyon sa komunidad.

Part1 Kabanata 302A ng Hawai'i Revised Statutes ay nagsasaad:

[§302A-432] Awtorisadong edukasyon para sa matatanda at komunidad. Upang magbigay ng mas mataas na pagkakataon para sa mga tao ng Hawai'i, ang departamento ay dapat magtatag at mag-regulate ng isang programa ng pang-adulto at edukasyon sa komunidad na mas mababa sa grado sa kolehiyo. Ang departamento ay dapat magkaloob ng mga gusali ng pampublikong paaralan at iba pang mga pasilidad, at gumamit ng kagamitang pampubliko sa paaralan sa ilalim ng mga kondisyong itinakda ng departamento, kapag kailangan ang kagamitan, para sa mga programang pang-adulto at pangkomunidad na edukasyon. 

Isinasaad ng batas ng estado na ang Lupon ng Edukasyon ay papayuhan sa mga programang pang-adulto at pang-komunidad na edukasyon nito ng isang boluntaryong advisory council na itinalaga ng lupon. Ang mga miyembrong tumatanggap ng appointment sa Konsehong ito ay inaasahang dadalo sa hindi bababa sa apat na quarterly na pagpupulong bawat taon at magtrabaho kasama ang dalawang Community Schools o sa isang komite na itinalaga ng tagapangulo ng advisory council. Ang apat na pagpupulong na ito ay gaganapin sa mga normal na oras ng trabaho, at ang mga miyembro ay inaasahang makakakuha ng anumang pag-apruba na kinakailangan mula sa kanilang mga tagapag-empleyo upang makadalo sa mga pang-araw-araw na pagpupulong na ito.

Ang Advisory Council ng Pang-adulto at Komunidad na Edukasyon ay itinatag ng Seksyon 302A ng Hawai'i Revised Statutes.

[§302A-434] Advisory council para sa edukasyon ng nasa hustong gulang at komunidad. Ang lupon ay dapat humirang ng isang advisory council para sa edukasyon ng nasa hustong gulang at komunidad na binubuo ng 15 o higit pang mga kinatawan ng industriya, paggawa, mga organisasyong sibiko, at edukasyon. Ang mga appointment ay dapat para sa isang termino ng dalawang taon na may mga reappointment na opsyonal ngunit hindi lalampas sa kabuuang anim na taon sa advisory council. 

Mga Pamantayang Pangnilalaman para sa Edukasyong Pang-adulto

Ginagamit ng Kagawaran ang Mga Pamantayan sa Kahandaan sa Kolehiyo at Karera para sa Edukasyong Pang-adulto, na isang napapamahalaang set ng Common Core State Standards (CCSS) na pinakakailangan para sa pagiging handa sa kolehiyo at karera at mahalaga sa mga estudyanteng nasa hustong gulang. Alinsunod sa seksyon 102 ng WIOA, inihanay ng karapat-dapat na ahensya ang mga pamantayan ng nilalaman para sa edukasyong pang-adulto na may pinagtibay ng estado na mapaghamong mga pamantayan sa nilalamang akademiko, gaya ng pinagtibay sa ilalim ng seksyon 1111(b)(1) ng Elementary and Secondary Education Act of 1965 (20 USC 6311(b)(1)).

Noong 2010, pinagtibay ng Hawaii Board of Education ang CCSS para sa English Language Arts and Mathematics para sa sistema ng pampublikong paaralan ng Hawaii. Ang English Language Proficiency (ELP) Standards for Adult Education (AE) ay nilayon upang tugunan ang agarang pangangailangan para sa katarungang pang-edukasyon, pag-access at higpit para sa mga adultong nag-aaral ng wikang Ingles. Ang mga pamantayan ay mahalaga sa pagtiyak na ang mga adult na nag-aaral ng Ingles ay makakatanggap ng nakatutok at epektibong pagtuturo na kailangan nila upang ma-access ang mga pamantayan sa nilalamang akademiko ng estado.